平遥：着力打造山西通向世界的“文化口岸”

2005年平遥县委十一届四次全会提出，“致力把平遥打造成为国际更具知名度、国内最具影响力的晋商文化旅游中心城市”的战略目标，很好地解答了平遥发展的思路问题。我们始终认为，平遥古城既是平遥的、是晋中的，还是山西的，是中华民族的。如何把世界文化遗产的文化资源效应最大化，依托这一世界级品牌，更好地服务晋中，辐射山西，是新的历史时期摆在平遥县委、县政府面前的一个全新的课题。     

舞好平遥古城龙头 带动晋商文化旅游

平遥县位于山西中部，晋中腹地，是全省首屈一指的文化大县。1986年，平遥古城成为国家历史文化名城;1997年，以代表中国北方汉民族文化的一座完整古城被列入《世界文化遗产名录》，成为全省目前唯一的一处世界文化遗产。平遥古城在晋商文化旅游中的龙头地位不论从区位看、品牌看，还是从文化内涵看，平遥古城成为晋商文化旅游的龙头在某种程度上讲是客观必然的。平遥古城距省城太原90公里，北临祁县、太谷，南临介休、灵石，正好位于晋中平川县的中间部位，由大运公路、南同蒲铁路把平遥古城、祁县乔家大院、太谷三多堂、介休绵山、灵石王…     

打造最具活力经济带和城市群——访山西省晋中市长张璞

晋中市位于山西省中部，东依太行，西傍汾河，北与省会太原市毗邻。晋中是晋商故里，17世纪初到19世纪中叶，晋中商人的商号店铺遍设全国通都大邑，并远涉日本、西亚和俄蒙。1824年，在这里诞生了中国历史上第一家金融机构“日升昌”票号，以此为代表的山西票号“汇通天下”、“执全国金融之牛耳”。现己形成世界文化遗产平遥古城、     

PIP：旅游业的助推器

平遥国际摄影大展连续四年的成功举办,最直接的影响是对旅游业的发展起到了积极的推动作用。平遥古城的世界文化遗产品牌与平遥国际摄影大展这一国际文化品牌的珠联璧合,把平遥的旅游业推向一个新的发展阶段,辐射并影响了晋中乃至山西旅游业的发展。来自平遥旅游部门的统计显示,2003年平遥共接待海外游客达3.9万人次,今年上半年接待海外游客2.1万人次,平遥吸引了越来越多的海外游客的目光,正在向国际型文明旅游城市迈进。截至目前,平遥从事旅游业的人数已达6万多人,2003年,旅游产业收入占平遥县GDP的比重已达到48.6%,越来越多的平遥人可以…     

平遥古城期待着您的到来

平遥国际摄影大展已经走过了四年的发展历程,如今已深深扎根于平遥古城这片热土之中,并且结出了丰硕的成果。四年的风雨沧桑,四年的艰辛探索,平遥国际摄影大展走出了一条与国际接轨的成功之路,孕育了一种独特的时代精神和文化魅力,而且已经成为山西、晋中、平遥对外交流的一张强势文化品牌。今年     

资源整合的成功范例 文化传播的伟大创举

中华文化,灿若星辰;三晋文明,辉煌绚丽。作为中华民族发祥地之一的山西,仅以晋中为例,不仅有称雄商界、富甲天下的晋商和令人神弛心撼的晋商大院;星罗棋布的名胜古迹和被列入世界文化遗产名录的古城平遥;更有富有地域特色和独具神韵的晋商文化。面对浩若烟海的历史文化遗产,如何将丰富的资源转化为三晋重新崛起的原动力?如何在去粗取精、去伪存真的基础上将之发扬光大,为我所用?如何在展示文化历程、汇聚发展力量的同时,让金子闪光,让璧玉生辉?振兴三晋的重任历史地落在了我们这一代人的身上!1997年12月3日,从联合国教科文组织将平遥古城列…     

平遥古城旅游开发与保护的对策

<正>平遥古城是一座具有2800多年历史的文化古城,也是我国唯一以整座古城申报世界文化遗产获得成功的古县城。目前,平遥古城在古城墙、古民居、古街道得到有效保护的同时,成功树立了以古城为核心的旅游景区品牌。全县形成了以"一城两寺"24处景点、6条特色街区(东、西、南、北大街,城隍庙街,衙门街)、3个演艺(又见平遥、晋商乡音、迎宾仪式)为重点的旅游产品体系,以文物、文化资源为依托的旅游文化产业快速发展,平遥古城也成为全省乃至全国极具知名度的旅游胜地。     

游晋中 看晋商文化

晋中（晋为山西省简称）历史上以 物阜天成、人杰地灵而著称。走遍山西的东西南北，自然风景名胜区比比皆是。而晋中凭借这一得天独厚的旅游资源经过多年的开发逐步形成了以“一城（平遥古城）、二寺（平遥双林寺、灵石资寿寺）、三山（介休绵山、榆次乌金山、灵石石膏山）、四院（祁县乔家大院、梁家大院、太谷曹家大院、灵石王家大院）”十大景点为代表的晋商民俗文化旅游。 平遥览古 平遥古城是中原地区古县城的典型代表，现存最为完整的明清县城。为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷。 这座位于山西省中部…     

晋商——晋中旅游大品牌

晋中位于山西省中部,自古以被称为中都平原,正是在这块东依太行山,西傍汾河水的盆地中,孕育了中国近代三大商邦之一——晋商。先辈的足迹留给我们来的是矗立在晋中大地上气势恢宏的平遥古城和高墙林立的民宅大院。上世纪八十年代后期以来,电影《大红灯笼高高挂》点醒了晋商传人,我们坚持古为今用、文化兴市的思路,把挖掘晋商文化遗产,发展旅游产业作为加快经济发展、调整产业结构的突破口。1997年12月3日,平遥古城以其杰出的汉民族城市范例被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,以“名城(平遥、祁县)、名院(祁县乔家大院、渠家大院、太谷…     

古城搭台 图片传情

平遥古城以其丰富的中国传统文化和世界文化遗产为平遥国际摄影节增添了强大吸引力，摄影节又以其直观、形象、集中的宣传功能提高了平遥古城的知名度。资源与市场达到完美的结合，相得益彰，这是平遥国际摄影节的突出特点，也是其成功举办和拥有广阔发展前景的原因之所在。平遥国际摄影节给平遥古城带来了巨大的宣传效应。平遥古城是一座新兴的旅游城市，她一度时期曾“养在深闺人未识”，对于全世界而言，就象法国航空公司《法航妇女》杂志上所说是《一座被遗忘的古城》，足以见得外国游客对平遥知之甚少。平遥古城虽然在１９９７年１２月…     

平遥古城景区入列国家5A级旅游景区

<正>平遥古城是世界文化遗产、国家历史文化名城。人们常说,"五千年华夏文明看山西",平遥古城就是其中最为典型的代表。近年来,平遥县委、县政府把创建文明和谐县城、园林县城、卫生县城、旅游标准化示范县等方面有机结合,扎实开展国家5A级旅游景区创建工作,取得了良好成效。高度摆位落实创建责任。创建工作启动以来,平遥县从组织协调、标准把握、标志标识、教育     

同唱一首歌 祝福新山西——祝贺“平遥国际摄影节”开幕暨中央电视台《同一首歌——新大运、新山西》大型歌会侧记

太行秋色正浓，黄河奔腾欢歌。伴随着高亢激越的三晋锣鼓，使９月２０日晚的山西体育场变成了欢乐的海洋。祝贺平遥国际摄影节隆重开幕暨中央电视台《同一首歌———新大运、新山西》大型歌会在这里拉开了帷幕。歌古颂今，站在平遥国际摄影节这座平台上，让历史和现实，让古城平遥和新大运有机地融汇在一起平遥是一座古城，因其大致完整的原貌和演绎在城里城外的晋商故事名扬天下。平遥是中国的历史文化名城，平遥也是联合国的世界文化遗产。将世界各国、中国各地的摄影家通过一种商业和文化的纽带，聚集到一起，用照相机和图片这种最直截了…     

晋商圣地说民居

平遥古城像一颗璀璨的明珠,镶嵌在三晋大地,作为国内现存规模最大、保存最完整的明清时期的唯一古城,它既是全国历史名城,也是世界文化遗产。平遥古城不仅保存着完好的古城墙,城内还基本保持明清时期的道路结构和整体布局,集古寺庙、古市楼、古街道、古店铺和古民宅为一体,构成了一个结构完整、气势恢宏的古建筑文物群。平遥民居是世界文化遗产———平遥古城的重要组成部分,具有保护价值的传统四合院有3797处,其中387处保存非常完好。这些古民居布局独特,文化内涵丰富,保持了明清时期的风貌,既有历史文化价值、民俗研究价值、建筑文化价值,…     

名士点评：PIP与古城平遥

12月17日,由山西省委宣传部与平遥县人民政府联合主办的“古城的魅力———文化建设和平遥古城”座谈会在上海市充满民族传统特色又具有现代时尚的“新天地湖畔阁会所”举行。中共山西省委常委、宣传部长申维辰,山西省人民政府新闻办公室主任王建武,晋中市委常委、宣传部长黄进明,平遥县县长李定武及2003平遥国际摄影大展组委会有关负责人,与上海市文化、摄影、新闻、企业界的40余位著名学者和专家相聚,热烈畅谈古城的魅力,就如何利用和发展好全人类共同的文化遗产提出呼吁:平遥古城一定要保护好!大家畅谈了在邓小平理论和“三个代表”重要…     

平遥国际摄影大展与品牌文化营销

“平遥古城是中国汉民族城市 在明清时期的杰出范例,平遥古城 保存了其所有特征,而且在中国历 史的发展中为人们展示了一幅非同 寻常的文化、社会、经济及宗教发展 的完整画卷。” —联合国教科文组织世界遗产委 —— 员会 1997 年 12 月 3 日,联合国教 科文组织世界遗产委员会将山西平 遥古城列入《世界遗产名录》。这表 明平遥这座历史文化名城本身拥有 的巨大文化价值得到世界范围的认 可——平遥成为全人类重点保护的 —文化财…     

运用国际品牌打造世界名城

平遥国际摄影大展从2001年开始已走过了四年的发展历程。经过四年的探索与运作,其文化性越来越强,开放度越来越高,生命力越来越旺。“PIP”已经成为平遥古城继世界文化遗产之后又一十分重要的文化品牌,它对平遥发展所起的强势带动作用也已经渗透到经济、社会、文化等各个领域。平遥县委、县政府和全县人民在亲身感受和目睹摄影大展给平遥带来巨大变化的同时,也得到了许许多多深刻的启迪。其中最重要的一条就是如何借助运用这一国际品牌,把平遥精心打造成为世界级旅游名城,这既是全县上下的一致共识与愿望,更是我们在今后的工作中需要认真…     

“遗产”热的背后

<正> 地处山西的平遥,在1997年之前,似乎还鲜为人知。然而,就在这座“不起眼”的古城被登录为世界文化遗产后,每年的旅游收入从不到20万元,迅速攀升到了500万元以上。根据世界旅游组织发表的一份预测报告,到2020年中国年接待海外游客将达到1.3亿人次,成为全球排名第一的旅游胜地。平遥奇迹般的飞跃,在20世纪末引发了国内“世界遗产”申报热。据     

推介“壶口” 凝视“平遥” 聚合“云冈”——平遥国际摄影节山西展览侧记

平遥国际摄影节的举办，吸引着海内外众多的摄影家和成千上万的游人。而在中外摄影界举办的５８个精品展区中，山西３位摄影家分别以“壶口”、“平遥”、“云冈”为主题的展览，无疑为我省旅游业步入国际市场，打开一个个光彩夺目的窗口。为了展示山西形象，打造山西品牌的相同目的，记者在展览现场分别采访了山西的３位摄影家。王悦：壶口瀑布是中华民族精神之象征。让世界了解中国，了解山西，必先了解壶口，了解民族的性格在高大雄浑的平遥古城西门瓮城中，一幅９０平方米的巨幅照片，耸立于瓮城正面墙壁上。咆哮的黄河水从壶口飞流直下…     

解读《平遥古城》

平遥古城带着民族的智慧与宽容,载着历史的沧桑与厚重,先是1986年被我国政府公布为中国历史文化名城,随后1997年又被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。这座古城浓缩着中国汉民族传统经典文化的有益成分,兼顾着中国佛、道、儒教及对先祖、圣人的尊崇,金、元、明、清各代建筑遗存数量众多,在历史战争及自然损毁后的增修补建中仍旧保持了自明清以来的形制不变,成为中国有史以来4000多座古城池中保存最为完整的一座古城,并创造了五百多年的晋商辉煌,为中华文明史留下了光辉灿烂的一页。平遥古城是中国汉民族城市的杰出范例;是中国古代民居…     

列入《世界遗产名录》的平遥古城

已有2700年历史的晋中古城平遥,是当今我国保存最完好的中原汉民族城市在明、清时期的杰出范例。平遥古城已被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。