《埃米内斯库诗文选》中文版首发式举行

由对外友协、中国罗马尼亚友好协会、中国作家协会和作家出版社联合举办的《埃米内斯库诗文选》中文版首发式于8月20日在对外友协举行。该书由北京外国语大学教授冯志臣翻译,作家出版社出版发行。正在中国进行国事访问的罗马尼亚总统扬·伊利埃斯库     

罗马尼亚警察教育的最高学府布加勒斯特警察学院

罗马尼亚内务部十分重视警察的教育训练和警察素质的提高。多年来，其主要工作目标之一，就是致力于培养具有大学水准的专门人才。为了迅速提高警察的专业素质，适应打击犯罪与预防、控制犯罪的需要，罗马尼亚于１９９１年２月２５日成立了亚历山德鲁·埃思·库警察学院，即布加勒斯特警察学院，使罗马尼亚的警察教育开始步入一个崭新的时代。警察学院的校园座落在罗马尼亚首都布加勒斯特北部的布尼萨森林中，周围风景秀丽怡人，是进行学习和训练的理想地方。警察学院本部设有警察系和宪兵系两个系；另有两个系──工程消防系和档案管理系设…     

中华人民共和国和罗马尼亚关于建立全面友好合作伙伴关系的联合声明

应罗马尼亚总统扬·伊利埃斯库的邀请，中华人民共和国主席胡锦涛于2004年6月12至14日对罗马尼亚进行国事访问。访问期间，胡锦涛主席与伊利埃斯库总统就加强双边关系和共同关心的国际问题进行了深入、友好的会谈，达成广泛共识。访问取得丰硕成果。     

时代点击

政治胡锦涛对俄、哈、蒙三国进行国事访问 应俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京、法兰西共和国总统雅克·希拉克、哈萨克斯坦共和国总统努尔苏丹·阿比舍维奇·纳扎尔巴耶夫、蒙古国总统那楚克·巴嘎班迪的邀请,中华人民共和国主席胡锦涛于2003年5月26日至6月5日对俄罗斯联邦、哈萨克斯坦共和国和蒙古国进行国事访问,并出席在莫斯科举行的上海合作组织成员国元首第三次会晤、在     

友朋远方来 合作谱新篇──1999年山西省外事活动综述

1999年，山西省对外交往活动好事连连。截止10月底，全省共接待来访外宾197批1052人次。国别多、规格高今年接待的外宾来自104个国家和地区。这是改革开放以来国别最多的一年。其中日本25批107人，美国10批80人，巴西3批67人，国际组织7批53人，德国5批35人，俄罗斯4批30人，英国7批22人，等等。来访外宾中，副部y经以上团组达10个，这在近几年圭率代表团来访。4月19－26日，罗马尼亚穆列什县副议长维拉克·乔治·拉若斯率穆县政府代表团来晋访问。4月24－27日，刚果（金）总统特使、石油国务部长彼埃尔·维克多·姆波约率刚果重建部长、国…     

美国联邦议员和联合包裹运送服务公司代表团访华

应全国对外友协邀请,美国联邦众议员詹姆斯·克莱伯恩、约翰·希姆库斯、丹尼斯·穆尔和罗伯特·西蒙斯参加由美国联合包裹运送服务公司组织的代表团于2003年10月23日至28日访问了北京市和河北省。代表团此行的主要目的是为河北省西柏坡希望小学捐建一所电脑实验室。在北京期间,吴邦国委员长会见了议员及联合包裹运送服务公司代表。     

佛得角政府、议会、外交部秘书长访华

应对外友协邀请,佛得角政府秘书长伊韦特·洛佩斯、议会秘书长欧特罗皮欧·达克鲁斯、外交部秘书长塞维里诺·阿尔梅达于3月20日至27日对北京、三亚和上海进行了友好访问。全国政协副主席阿不来提·阿     

拉美、加勒比-中国友好联合会第二次会议在玻利维亚科恰班巴举行

拉丁美洲、加勒比-中国友好联合会第二次会议于2006年3月9日至11日在玻利维亚中部城市科恰班巴举行。出席会议的有联合会会长、阿根廷中国文化协会会长吉列尔摩·本福特,联合会秘书长、巴西中国文化协会会长达尼洛·桑托斯,联合会副会长、巴拉圭中国友好协会会长迪奥亨内斯·奥特加·杜兰和副会长伊莎贝尔·达米安,秘鲁中国商会总经理何莲香,玻利维亚-中国工矿商会、南共市-中国商会会长希梅娜·巴里恩托斯等。在开幕式上,本福特会长汇报了联合会成立半年来工作的进展情况。桑托斯秘书长介绍了联合会的形成和发展历史。他说,我们拉美各国的…     

记非纪行

应吉布提内政部长阿布达拉·米吉尔、贝宁经社理事会主席拉菲尤·图库鲁和尼日尔议会外委会的邀请,韦东秘书长率对外友协代表团于2001年6月28日至7月9日对上述3国     

陈昊苏会长率团参加瑞典"哥德堡号"仿古船命名活动

应瑞典工业、就业及通信事务国务秘书斯温·索德和西哥特兰省省长哥特·本哈德松的邀请,陈昊苏会长率领对外友协代表团于2004年9月1日至5日成功访问瑞典并出席"哥德堡号"仿古船命名仪式。     

“仙姑”将再次执掌英军情五处

2002年5月17日,经英国首相布莱尔批准,英国内政大臣布伦基特任命伊丽莎·曼宁汉姆·布勒为英国情报部门军事情报五处处长。现任军情五处副处长的布勒将于10月接替即将退休的斯蒂芬·兰德,成为军情五处自1909年成立以来的第二位女总管。     

对外友协代表团出席美中友协年会

应美中友协邀请,对外友协副会长李小林一行于2005年10月7日至10日出席了该会在纽约州斯克内克塔迪市举行的第20届年会。中国驻美大使周文重、驻纽约副总领事匡伟森应邀出席,周大使作主旨发言,李副会长发表讲话,上海市对外友协副秘书长陈龙兴也应邀讲话。美联邦参议员查尔斯·舒默、希拉里·克林顿、联邦众议员约翰·斯威尼、纽约州众议员休·法利和纽约州阿尔伯尼市市长杰雷里·詹尼斯等分别向大会发了贺词。年会选举罗伯特·桑伯恩为新任主席,迪·索尔为司库。年会期间,李副会长一行与美中友协进行了工作座谈,就两会加强交往事宜达成了共识…     

纪念希腊作家尼科斯·卡赞扎基报告会

中国人民对外友好协会、希腊驻华使馆和尼科斯·卡赞扎基国际公谊会于2002年3月20日在对外友协友谊馆共同举行了纪念希腊著名作家尼科斯·卡赞扎基的报告会。对外友协副会长苏光、希腊驻华大使约安尼斯·塞奥法诺普洛斯、瑞士驻华大使周铎勉、塞浦路斯驻华临时代办安德利亚斯·奇诺诺斯和尼科斯·卡赞扎基国际公谊会协调委员会主席乔奇·斯坦斯纳克斯出席了报告会。出席报告会的还有外交部、文化部、中联部、中国社会科学院、新华社、作家协会等有关单位的人士。     

半月要闻

何鲁丽会见罗马尼亚青年议员代表团5月26日,全国人大常委会副委员长何鲁丽在人民大会堂会见了以众议院书记蓬塔为团长的罗马尼亚青年议员代表团。(任新华)路甬祥会见德国议员代表团5月19日,全国人大常委会副委员长路甬祥在人民大会堂会见了以德国联邦议院德中议员小组主席福尔克尔·诺伊曼为团长的德国联邦多党议员代表团。路甬祥积极评价中德两国议会之间友好合作关系的发展。他表示相信,代表团此次来访将推进两国议会间业已存在的紧密合作关系。(任新华)路甬祥会见德国联邦议院副议长5月23日,全国人大常委会副委员长路甬祥在人民大会堂会…     

苏丹世界人民友好理事会代表团访华

应对外友协邀请,以苏中友协理事会主席穆·奥·拉赫迈少将(曾任苏丹经贸合作及供给部国务部长、驻华大使)为团长的苏丹世界人民友好理事会代表团于6月9日至18日对我国进行了友好访问。国务委员司马义·艾买     

已故智利著名画家何塞·万徒勒里画展在北京举行

在中智建交35周年之际,由中国人民对外友好协会主办的已故智利著名画家何塞·万徒勒里画展于2005年10月24日至30日在中国美术馆展出。展览吸引了各国驻华使节和艺术爱好者,尤其让中国年轻人亲眼感受了何塞·万徒勒里在画室里(1977)一次这位20世纪伟大的艺术家的人格与艺术魅力。何塞·万徒勒里于1924年3月25日生于智利圣地亚哥。14岁入智利国立美术学校学习绘画,后在智利大学美术学院学习壁画创作。何塞·万徒勒里是中国人民的老朋友,多次应邀访华,并受到毛主席、周总理等领导人亲切会见。1953年,他作为亚太区域和平会议副秘书长常驻北京,为…     

巴新总督一行访问中国

应对外友协邀请,巴布亚新几内亚总督西拉斯·阿托帕尔于2003年7月29日至8月4日对我国进行了友好访问。随团来访的除其夫人外,还有其官方秘书蒂普·瓦沙、外交移民部礼宾处处长芭芭拉·米米诺和随从警卫。 阿托帕尔一行访问了北京和上海。访华期间,国家主席胡锦涛在人民大会堂予以会见,唐家璇国务委员、对外友协陈昊苏会     

科威特加哈拉省省长阿里亲王一行访华

应我会和江苏省人民政府邀请,科威特加哈拉省省长阿里·贾比尔·萨巴赫亲王一行7人于5月12日至17日对我国进行了友好访问。在北京期间,全国人大常委会副委员长铁木尔·达瓦买提、中国石油天然气集团公司副总裁吴耀文分别会见了     

自治区人大常委会原副主任石庚逝世

中国共产党优秀党员、忠诚的共产主义战士,自治区人大常委会原副主任石庚同志因病医治无效,于2005年10月9 日在乌鲁木齐逝世,享年79岁。石庚同志遗体告别仪式10月13 日上午在乌鲁木齐殡仪馆举行。中共中央政治局委员、自治区党委书记王乐泉,全国人大常委会副委员长司马义·艾买提,全国政协副主席阿不来提·阿不都     

新疆维吾尔自治区第九届人民代表大会公告

(第一号) (新疆维吾尔自治区第九届人民代表大会第四次会议于2001年1月15日选出)自治区九届人大常委会副主任:阿不都热依木-阿米提(维吾尔族)、王怀玉、阿山拜克·吐尔地(柯尔克孜族)秘书长:买买提·热介甫(维吾尔族) 委员:阿不都热合曼·克然木(维吾尔族)、廖永远、王桐特此公告新疆维吾尔自治区第九届人民代表大会第四次会议主席团 2001年1月15日