德国民法的历史与特色

德国民法的历史与特色李刚一、民法的概念德文＂市民法＂（ｂｕｒｇｅｒｌｉｃｈｅｓＲｅｃｈｔ）－词源于罗马文＂ｉｕｓｃｉｖｉｌｅ＂．即民法之意。因此至今有时仍与＂民法＂（Ｚｉｖｉｌｒｅｃｈｔ）一词通用。民法的＂民＂字，按西方思想家的定义，不是平民的意思，...     

“昂菲特里蒂”号与中法早期文化接触

“昂菲特里蒂”号与中法早期文化接触董海樱Ｒｅｓｕｍｅ：ＡｌａｆｉｎｄｕＸＶＩＩｓｉｅｃｌｅ，ｃｉｎｑＪｅｓｕｉｔｅｓｅｎｖｏｙｅｓｐａｒＬｏｕｉｓＸＩＶｏｕｔｐｒｉｓｌｅＮａｒｉｒｅ＂Ａｍｐｈｉｔｒｉｔｅ＂ｅｔｓｏｎｔａｒｒｉｖｅｓｅｎＣｈｉｎｅ．Ｃ...     

试论卢梭的公意学说

试论卢梭的公意学说郑伟Ｒｅｓｕｍｅ：＂Ｌａｖｏｌｏｎｔｅｇｅｎｅｒａｌｅ＂：ｕｎｅｄｅｓｎｏｔｉｏｎｓｌｅｓｐｌｕｓｉｍｐｏｒｔａｎｔｅｓｄｅｌａｐｈｉｌｏｓｏｐｈｉｅｐｏｌｉｔｉｑｕｅｄｅＲｏｕｓｓｅａｕ，ｒｅｓｔｅ，ｓｃｉｏｎｌ′ａｕｔｅｕｒｄｅ...     

Das wissenschaftliche Niveau erhhen und denchinesisch－deutschenAustauschvorantreiben———Gratulationzu

ＤａｓｗｉｓｓｅｎｓｃｈａｆｔｌｉｃｈｅＮｉｖｅａｕｅｒｈｈｅｎｕｎｄｄｅｎｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈ－ｄｅｕｔｓｃｈｅｎＡｕｓｔａｕｓｃｈｖｏｒａｎｔｒｅｉｂｅｎ———Ｇｒａｔｕｌａｔｉｏｎｚｕｍ１０．ＪａｈｒｅｓｔａｇｄｅｒＨｅｒａｕｓｇａｂｅｄｅｒＺ...     

Discours prononcé par Valentine Ammeux lacérémonie de son mariage avec Christophe Gigaudaut

Ｃｈｅｒｓｐａｒｅｎｔｓ,ｃｈｅｒｓａｍｉｓ,Ｖｏｕｓ毢ｔｅｓｖｅｎｕｓｄｅｓ ｑｕａｔｒｅｃｏｉｎｓｄｅＣｈｉｎｅ ,ｄｅＦｒａｎｃｅｏ敶ｄ′ａｉｌｌｅｕｒｓ,ｐｏｕｒ ｐａｒｔａｇｅｒａｖｅｃｎｏｕｓ,ｃｅｔｔｅｊｏｕｒｎ啨ｅｉｍｐｏｒｔａｎｔｅｄｅｎｏｔｒｅｖｉｅ .Ｃｈｒｉｓｔｏｐｈｅｅｔｍｏｉｎｏｕｓｓｏｍｍｅｓｒｅｎｃｏｎｔｒ啨ｓｉｌｙａｍｏｉｎｓｄ′ｕｎａｎ ,ｉｃｉｍ毢ｍｅ劋Ｗｕｈａｎ ,ｌｏｒｓｄｅｌａｆｉｎａｌｅｄｕ 2埁ｍｅｃｏｎｃｏｕｒｓｄｅｌａｃｈａｎｓｏｎｆｒａｎ ａｉｓｅ.Ｔｒｏｉｓ…     

Stand der chinesisch－deutschen ZusammenarbeitinderBerufsbildung

Ｓｔａｎｄｄｅｒｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈ－ｄｅｕｔｓｃｈｅｎＺｕｓａｍｍｅｎａｒｂｅｉｔｉｎｄｅｒＢｅｒｕｆｓｂｉｌｄｕｎｇＪｉａｎｇＤａｙｕａｎＳｅｉｔｄｅｒＲｅｆｏｒｍｕｎｄｆｕｎｇｈａｔｓｉｃｈｄａｓｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈｅＢｅｒｕｆｓｂｉｌｄｕｎｇ...     

法国国家审计沿革

法国国家审计沿革刘文立ＲＥＳＵＭＥ：ＬａＣｏｕｒｄｅｓｃｏｍｐｔｅｓａ６ｉｅｃｒａｂｓｏｎｓｉｅＰｒｅｍｉｅｒＥｍｐｉｒｅｉｎａｌｓ，ｐａｒｄｅｌｌｉｅｓｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓｄｅｃｏｎｔｒｏｌｅｄｅｓｃｏｍｐｔｅｓｐｌｌｂｌｉｃｓｍｅｎｄｅｓｐｅｎ...     

法国社会党的“法国式社会主义”

法国社会党的“法国式社会主义”王彤Ｒｅｓｕｍｅ：Ｑｕ＇ｅｓｔ－ｃｅｑｕｅｌｅｓｏｃｉａｌｉｓｍｅｄｕｐａｒｔｉｓｏｃｉａｌｉｓｔｅｆｒａｎｃａｉｓ？Ｖｏｉｃｉｌａｒｅｐｏｎｓｅｄｅｌ＇ａｕｔｅｕｒ：Ｌｅｐａｒｔｉｓｏｃｉａｌｉｓｔｅｆｒａｎｃｉａｉｓ...     

la mmoirede Francis Deveaux

Ｐｏｕｒｎｏｕｓ,ｌｅｃｈｏｃｅｓｔｔｒｏｐｂｒｕｔａｌ.Ｌｅ 1 8ｏｃｔｏｂｒｅ ,ｊｅｖａｉｓａｕＭ啨ｔｒｏ ,ｊ′ａｃｈ埁ｔｅ ｕｎｅｄｉｚａｉｎｅｄｅｂｏｕｔｅｉｌｌｅｓｄｅｖｉｎｃｈｉｎｏｉｓ.Ｃｏｍｍｅｃｏｎｖｅｎｕ ,ＦｒａｎｃｉｓＤｅｖａｕｘ ,ｎｏｔｒｅａｍｉ,ｄｅｖｒａｉｔａｒｒｉｖｅｒｄａｎｓｕｎｅｓｅｍａｉｎｅ劋Ｗｕｈａｎ ,ｅｎｔｏｕｒｎ啨ｅｄｅｃｏｎｆ啨ｒｅｎｃｅｓ.Ｉｌｈａｂｉｔｅｒａｃｈｅｚｍｏｉ.Ｊ′ｅｎｓｕｉｓｔｒ埁ｓｃｏｎｔｅｎｔ.Ｇｒａｎｄｂｕｖｅｕｒ,ｉｌａｕｒａｄｅｑｕｏ…     

语言与传播──法语史学探讨之二

语言与传播──法语史学探讨之二王志杰Ｒｅｓｕｍｅ：Ｌ′ｈｉｓｔｏｉｒｅｄｅｆｒａｎｅａｉｓｃｏｎｓｉｔｉｔｅｎｏｎｓｅｕｌｅｍｅｎｔｅｃｌｌｅｄｅｌａｌａｎｇｕｅ，ｍａｉｓａｕｓｓｉｃｅｌｌｅｄｅｌａｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ．Ｓａｎｓｌａｃｏｍｍｕ...     

Ostchinesische Automobilhandelsgesellschaft

ＯｓｔｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈｅＡｕｔｏｍｏｂｉｌｈａｎｄｅｌｓｇｅｓｅｌｌｓｃｈａｆｔ￥（ＥａｓｔＣｈｉｎａＮａｔｉｏｎａｌＡｕｔｏｍｏｔｉｖｅＴｒａｄｅＣｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ）ＤｉｅＯｓｔｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈｅＡｕｔｏｍｏｂｉｌｈａｎｄｅｌｓｇｅｓｅ...     

Die Eigenschaften，Probleme und Maβnahmenderchinesisch－deutschenWirtschafts－undHandelsbeziehu

ＤｉｅＥｉｇｅｎｓｃｈａｆｔｅｎ，ＰｒｏｂｌｅｍｅｕｎｄＭａβｎａｈｍｅｎｄｅｒｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈ－ｄｅｕｔｓｃｈｅｎＷｉｒｔｓｃｈａｆｔｓ－ｕｎｄＨａｎｄｅｌｓｂｅｚｉｅｈｕｎｇｅｎｉｍＪａｈｒｅ１９５ＳｏｎｇＪｉａｎＩ．ＤｉｅＥｉｇｅｎｓｃｈａ...     

berblick über chinesische Zeitschriften”InternationaleStudien“sowieRückschauderzehnJahreder”Deutschland

ｂｅｒｂｌｉｃｋüｂｅｒｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈｅＺｅｉｔｓｃｈｒｉｆｔｅｎ”ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｅＳｔｕｄｉｅｎ“ｓｏｗｉｅＲüｃｋｓｃｈａｕｄｅｒｚｅｈｎＪａｈｒｅｄｅｒ”Ｄｅｕｔｓｃｈｌａｎｄ－Ｓｔｕｄｉｅｎ“ＸｉａｏＹｏｕｓｅＤｉｅｓｏｇｅ...     

关于法国当代诗歌

关于法国当代诗歌江伙生Ｒｅｓｕｍｅ：Ｌ＇ａｕｔｅｕｒｄｅｃｅｔａｒｔｉｃｌｅｆａｉｔｕｎｅａｎａｌｙｓｅｌｉｔｔｅｒａｉｒｅ，ｌｏｇｉｑｕｅｅｔｅｓｔｈｅｔｉｑｕｅｓｕｒｌａｐｏｅｓｉｅｆｒａｎｃａｉｓｅｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｉｎｅ，ｑｕｉａｓｅｓｃａ...     

Impressions sur un roman

ｏｕｔａｃｏｍｍｅｎｃ啨,ｃｏｍｍｅｂｅａｕｃｏｕｐｄｅｈａｓａｒｄｓｄｅｌａｖｉｅ,ｐａｒｕｎｅｒｅｎｃｏｎｔｒｅ,ｕｎｊｏｕｒ,ａｖｅｃｕｎｐｅｔｉｔｍａｎｕｅｌｄ′ｈｉｓｔｏｉｒｅｄｅｌａＣｈｉｎｅａｎｃｉｅｎｎｅ.Ｃ′啨ｔａｉｔｉｌｙａｐｒ埁ｓｄｅｄｉｘａｎｓ.Ｅｎｆｅｕｉｌｌｅｔａｎｔｌｅｌｉｖｒｅ,ｊｅｔｏｍｂａｉｓｕｒｌ′ｈｉｓｔｏｉｒｅｔｒ埁ｓａｂｒ啨ｇ啨ｅｄｅｌａｖｉｅｄｅＺｈｕＹｕａｎｚｈａｎｇ ,ｆｏｎ ｄａｔｅｕｒｄｅｌａｄｙｎａｓｔｉｅｄｅｓＭｉｎｇ .Ｃｅｔｔｅｖｉｅｓｅｍｂｌａ…     

试论魁北克法律制度的演变

试论魁北克法律制度的演变刘艺工Ｒｅｓｕｍｅ：ｌａｌｏｉａｕＱｕｅｂｅｃｒｅｓｓｅｍｂｌａｉｔａｃｅｌｌｅｄｅｌａＦｒａｎｃｅａｌ＇ｏｒｉｇｉｎｅ．ＱｕａｎｄｉｅｓＡｎｇｌａｉｓｃｏｎｑｕｉｒｅｎｔｃｅｔｅｒｒｉｔｏｉｒｅ，ｌｅｄｒｏｉｔｐｕｂｌｉｃｓ...     

金相玉质──谈〈金舟〉的艺术特色

金相玉质──谈〈金舟〉的艺术特色冯光荣Ｒｅｓｕｍｅ：Ｌ＇ａｕｔｅｕｒｄｅｃｅｔａｒｔｉｃｌｅｆａｉｔｕｎｅａｎａｌｙｓｅｃｏｍｐｌｅｔｅｄｅｓｃａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｑｕｅｓａｒｔｉｓｔｉｑｕｅｓｄｕ《Ｖａｉｓｓｅａｕｄ＇ｏｒ》，ｃｈｅｆ－ｄ＇．ｏｅ...     

Introduction

ＩｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎＪｅａｎ－ＬｕｃＤＵＢＲＥＵＩＬＩＩｐｏｕｔＰａｒａｉｔｒｅｉｎａｔｔｅｎｄｕｄｅｃｏｎｓａｃｒｅｒｄｅｕｘｎｕｍｅｒｏｓｄｅｌａＲｅｖｕｅｄｅｓＥｔｕｄｅｓＦｒａｎｃａｉｓｅｓｄｅ１＇ＵｎｉｖｅｒｓｉｔｅｄｅＷｕｈａｎａｕｘ...     

L＇enseignement du francais niveau Ⅲ

Ｌ＇ｅｎｓｅｉｇｎｅｍｅｎｔｄｕｆｒａｎｃａｉｓｎｉｖｅａｕⅢＹＡＮＧＨａｉｙａｎＤａｎｓ１＇ｅｎｓｅｉｇｎｅｍｅｎｔｄｕｆｒａｎｃａｉｓｎｉｖｅａｕⅢ，ｎｏｎｓａｖｏｎｓｐｒｉｓｕｎｓｏｉｎｐａｒｔｉｃｕｌｉｅｒａｕｘ３ａｓｐｅｃｔｓ：ｌｅｃｈｏｉ...     

灵魂的自省──读贡斯当的心理小说《阿道尔夫》

灵魂的自省──读贡斯当的心理小说《阿道尔夫》董芳Ｒｅｓｕｍｅ：ｃｅｔａｒｔｉｃｌｅｓｅｄｏｎｎｅｐｏｕｒｔａｃｈｅｄ＇ｅｔｕｄｉｅｒｑｕｅｌｑｕｅｓｐｒｏｃｅｄｅｓｃａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｑｕｅｓｄ＇ＡｄｏｌｐｈｅｄｅＢ．Ｃｏｎｓｔａｎｔ－ｖｉｓｉｏ...