共查询到20条相似文献，搜索用时 484 毫秒
1.
ＨＳＫ（中国汉语水平考试）在韩国宋绍周中国汉语水平考试（ＨＳＫ）是为测试母语为非汉语人员（包括外国人、华侨、国内少数民族学员）的汉语水平而设立的国家级标准化考试。实行统一命题、考试、阅卷、评分，并统一颁发证书。中国汉语水平考试（ＨＳＫ）分为初、中等汉... 相似文献
2.
本报讯为了吸引更多的外国学生，尤其是中国和东欧的学生到德国高校学习，今年２月举行的德国大学校长联席会议第１９０届全体大会决定，承认“ＴｅｓｔＤａｆ（Ｔｅｓｔ Ｄｅｕｔｓｃｈ ａｌｓＦｒｅｍｄｓｐｒａｃｈｅ ｆｕｒ ａｕｓｌａｎｄｉｓｃｈｅ Ｓｔｕｄｉｅｎｂｅｗｅｒｂｅｒ）”作为测试外国求学者德语水平的标准考试。 １９９８年由ＤＡＡＤ牵头，哈根远程大学、歌德学院、卡尔杜伊斯堡中心和波鸿鲁尔大学共同参与，开始制定ＴｅｓｔＤａＦ的考试大纲。德国外交部、教育研究部、德国学术交流中心、德语作为外国语专业协会、… 相似文献
3.
学习德语的人可能都知道“ＰＮｄＳ”是什么意思，１９９６年以后“ＰＮｄＳ”由“ＤＳＨ”所取代，译成中文为“德国高等学校外国申请入学者语言水平测试”，这是德国重要的语言水平测试之一。除此之外，我们还会看到诸如ＤＳＤ、ＺＭＰ、ＺＯＰ、ＰＷＤ、ＫＤＳ等一系列... 相似文献
4.
韩国举办第五次汉语水平考试（ＨＳＫ）和第一届韩中ＨＳＫ研讨会一、韩国举办第五次汉语水平考试１９９５年１０月１４－１５日，韩国举办了第五次ＨＳＫ考试。这次考试分高等和初中等两种。高等ＨＳＫ１４日在外国语大学举行，参考人数为３８人。初中等ＨＳＫ１５日在京... 相似文献
5.
德国技术合作公司在德国发展合作框架里的任务以及在与中国合作中的作用（上）德国技术合作公司中国工作组郑春荣译徐朔校ＤＩＥＤＥＵＴＳＣＨＥＧＥＳＥＬＬＳＣＨＡＦＴＦüＲＴＥＣＨＮＩＳＣＨＥＺＵＳＡＭＭＥＮＡＲＢＥＩＴ（ＧＴＺ）ＧＭＢＨ──ＩＨＲＥＡＵＦＧ... 相似文献
6.
德语教学的辅助形式──同济大学外语教学电台德语广播郑春荣同济大学的德语教学除了课堂教学之外，有着众多的补充形式，例如：语音室教学、录像课、德语电影、德语的学生报和大学德语电台。在这些辅助手段中，德语教学电台尤其在锻炼学生的德语听说能力上有着明显的效果... 相似文献
7.
1953年创刊的《世界文学》是中华人民共和国成立后创办的第一份专门译介外国文学的刊物。50余年来,《世界文学》积极致力于外国文学的译介,在中国翻译文学史上占有举足轻重的地位。本文选取《世界文学》（1953-2008年）为研究对象,视德语文学翻译为一整体,通过运用描述性译学的研究方法,力求展现德语汉译作品在《世界文学》中的译介状态,揭示其成因并说明其嬗变。另外,通过对《世界文学》中德语文学翻译的梳理,也可以对德语文学在新中国的汉译发展轨迹有一个初略的了解。 相似文献
8.
英语词汇在德语中的应用郭鼎生时代在前进，语言在发展。由于现代工业的急剧发展，各国的经济、文化、思想交流更趋频繁，各种语言相互影响增强，英语明显地影响了德语。英语大致以下述三种语育结构形式使用在当代德语中：（一）英语完全代替德语（Ｎｕｌｌｓｕｂｓｔｉｔ... 相似文献
9.
2012年全国德语专业青年教师写作教学法研修班于5月18—20日在同济大学成功举办。此次研修班由教育部外指委德分委全国高校德语青年教师培训中心主办，同济大学德语系和北京德国文化中心·歌德学院（中国）承办，并得到德意志学术交流中心、德分委考试中心两个协办单位的鼎力支持。 相似文献
10.
尼采的“超人”与儒家“内圣外王”之说的试比较叶隽尼采（ＦＲＩＥＤＲＩＣＨＮＩＥＴＺＳＣＨＥ）继叔本华（ＳＣＨＯＰＥＮＨＡＵＥＲ）的生命意志哲学之后，提出了强力意志哲学（ＷＩＬＬＥＺＵＲＭＡＣＨＴ），又称权力意志哲学，提出了人的精神世界的重要作用，他认... 相似文献
11.
德语作为外国语(DaF)在教学上具有悠久的传统,但作为学科,DaF直到上世纪70年代末80年代初才以不同的形态、不同的名称和不同的专业关联出现在德语地区.创立这一学科的目的在于培养高素质的语言教师以满足不断增长的德语语言课程的需求.本文介绍了该学科发展的历史背景及其目前在德国高校中的情况,阐述了其基本内容、学科的重要性和重点.最后展望了该学科在中国的发展前景. 相似文献
12.
同济大学对外德语培训成绩斐然刘华陈明浩德语教学是同济大学的办学优势。随着改革开放，外向型经济的发展，对德经济、贸易、技术合作的不断扩大，同济大学的办学优势在市场经济中正在发挥越来越大的作用。自１９８８年以来，同济大学德语系根据社会需求，为中国第一汽车... 相似文献
13.
德语文字规范改革的历史和内容葛放任淑珍“书同文”不仅是中国历史上的一大举措，目前德语界也面临着这一重大改革。１９９６年７月１日，德国、奥地利、瑞士及许多与德语文字规范有切身利益的国家政府代表汇聚奥地利首都维也纳，一起签署了一份联合声明，宣告建立新的文... 相似文献
14.
2011年全国德语专业青年教师培训于4月22-24日在同济大学成功举办这次培训由设于同济大学的教育部外语专业教学指导委员会德语分委会青年教师培训中心主办,同济大学德语系、北京德同文化中心歌德学院（北京）承办。 相似文献
15.
东亚地区科技德语研究与教学研讨会在同济大学召开赵劲在同济大学９０华诞之际，中国高等学校大学外语教学指导委员会德语组、大学外语教学研究会德语分会共同在同济大学举办了“东亚地区科技德语研究与教学研讨会”。来自德国、芬兰、日本、美国、瑞士、香港、台湾等国家... 相似文献
16.
作为德国旅游媒介，德语版旅游指南是如何介绍中国、如何建构中国形象的？从中又产生了哪些文化异同问题？这构成了本论文的核心问题。论文以20世纪90年代出版的德语版中国旅游指南为研究对象，从文本实例出发，通过对物质文明异同、文化异同和制度异同特征这三个层面的分析，界定德语版旅游指南视角下的中国形象。 相似文献
17.
大学德语界的一次盛会──“东亚地区大学德语教学研讨会”在同济大学召开根据高等学校大学外语教学指导委员会德语组的决定，经国家教委批准，＂东亚地区大学德语教学研讨会＂于１９９４年５月１２日至５月１６日在同济大学举行。来自我国及德国、蒙古、越南、芬兰、约旦... 相似文献
18.
2009年全国德语专业青年教师培训在同济大学举行 总被引：1，自引：0，他引：1
近年来，全国开办德语专业的高校日益增多。据教育部外语专业教学指导委员会德语分委员会2008年的统计，目前全国已开设德语专业的高等学校达80余所。进入2009年以来，这个数字还在呈上升趋势。鉴于现状，外指委德语分委员会于2008年年会上决定成立“全国高校德语青年教师培训中心”，并将培训中心设在同济大学德语系。 相似文献
19.
20.
一、引言德语中来源于中国文化的外来词大约有五、六十个,这中间包括外来词和借词。这个数目和德语中来源于拉丁语、法语以及其它欧洲语种的外来词数量相比较而言,实在是微乎其微,这表明中国和德国由于地理位置的分隔在历史上相互之间还是相当陌生的。最好的例子莫过于“ｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈ”一词,这个形容词除了表示“中国的”之外,在口语里还表示“无法理解的”。下文即从历史和文化的角度简要地分析一下德语中来自中国文化的词汇。二、十九世纪以前中国和西方文化交流的历史源远流长。在交往过程中首先需要澄清的是中国的地理方位… 相似文献