本期人物

舒传曦是为数不多有学者风格的艺术家之一,擅长素描和画梅、竹、松、金丝猴、猫头鹰,尤注重以中西融合的思路探索水墨画创新中国画,笔墨简括而具峻拔纵逸之意趣,画风带有强烈的现代气息,寓刚健遒劲之笔力与温润淡雅之水墨晕染于一体,笔法简练,意境深远。     

Contemporary Landscape Painting

The landscape painting, along with figure painting and bird-and-flower painting, constitute the most important categories of Chinese paintings.     

李百战绘画“三品”

曾经走遍八百里秦川沟沟壑壑的画家李百战，受长安画派著名画家赵望云、石鲁、何海霞等一批大师的画风的影响与浸淫，使他的绘画作品充满了秦腔一般的粗犷与豪放，题材颇为广泛，用墨不拘一格；既有精细的的花鸟，也有挥洒的山水写意，而且还擅长工笔人物，形成了与众不同的北     

刘令华的“国粹”油画

京剧是中国的“国粹”，它是一门源远流长、意蕴深厚的传统艺术，如从1790年微班进京算起，至今也已有200余年的历史。而油画，作为西方绘画艺术的主流，尽管在西方已经走过了六七百年的发展历程，但是中国从西方引进油画，并且真正融入中国的文化艺术之中，则还是20世纪二三十年代的事。因此，油画之于中国，还是一门年轻的艺术。     

海峡两岸内画情

１９９８年,北京内画艺术家高东升随中国民间艺术代表团赴夏威夷举办民间艺术精品展览。在展览会上,高东升展示了他的一些内画艺术精品,并在现场为前来参观的观众作内画表演。高东升那种聚精会神的技法和独特的艺术魅力,顿时倾倒了来自世界各地的众多观赏者。参观者络绎不绝,场面十分热烈。其中,有一位年老的华人长者,给他留下了最深刻的印象,使他终身难忘,他就是年近百岁的张学良将军。那时,张学良将军坐在轮椅上,由夫人赵四陪同,由随从推着轮椅来到了高东升的展台前,紧紧握住高东升的手,连声亲切地说：“终于见到你了,真是…     

除悲鸿的“台湾之缘”

“一代宗师”徐悲鸿从太湖之滨走向世界,终其一生足迹遍及万里河山,却无缘踏上宝岛台湾。然而为什么徐悲鸿与台湾又有千丝万绪的“不解之缘”？     

艺术杭州的“饕餮盛宴”

杭州环境优美、经济发达,是近现代以来中国艺术滋生成长的重镇,更是当代艺术发展的沃土。2011年5月25日至30日,2011(第四届)杭州艺术博览会在和平会展中心拉开帷幕。本次博览会聚集     

花鸟画的吉祥含义（下）

与在西方流行花语一样,中国自古也有借花隐喻的习惯,如人们常用荷花或莲花来表现高洁,用牡丹来表现富贵等。而这些花卉也成为中国花鸟绘画作品的主要题材。     

从“展出作家手稿”说起

<正>与其说,我们是在阅读手稿,莫如说,我们是在欣赏手稿,触摸作家的心灵轮廓,感受文学的真谛。前不久,鲁迅文学奖历届获奖作家的手稿在绍兴博物馆展出,观者如云。又从报     

贾樟柯：从“地下”到“地上”

贾樟柯曾是中国著名的“地下导演”,至今的作品只有故乡三部曲《小武》、《站台》和《任逍遥》,虽然数量不多,且都是“地下电影”,却也在国际电影节上拿了不少奖项。相比过去十年来其他数名“地下导演”,贾樟柯可谓幸运。2004年7月底,他的电影《世界》通过了中国广电总局的审批,正式代表华语电影参展威尼斯电影节,并初步决定将于年底在中国国内公映,这标志着这位“地下导演”已经“走出地面”。     

瞿榕的“大头娃娃”

瞿榕画的女孩极有意思：多是大头娃娃;少有肢体语言但突出强调眼瞳;色彩和背景提炼得很平和很纯净。     

今天，你消费“艺术”了吗？

艺术究竞是小众的,还是大众的？不同语境之下,我们或许会得到不同的答案。     

The Art Gallery of China

Now in its 15th year, the Red Gate was one of the first professional art galleries to have opened in Beijing. So far it has contracted more than 20 Chinese artists, many of them prominent figures in the nation's contemporary art world. The struggles of its founder, Brian Wallace, epitomize the fits-and-starts progress of China's artistic sector over the past two decades. Today, China's art is on the upbeat, as evidenced by growing government aid and public support and increased media coverage. Art exhibitions these days receive more visitors and generate greater revenue than ever before. Along with China's booming auction business, they contribute generously to its thriving art galleries. Yet art is still very much a nascent sector in China. Professional commercial galleries have emerged in big cities such as Beijing and Shanghai, but in small numbers. Chinese galleries have a long way to go as regards accessibility to all.     

沪上艺术：实验与流行

上海是中国近代史上最早开埠的口岸,也是中国近现代美术发展史上的重镇,“海派”中国画的辉煌和现代美术教育的兴起从传统和现代两个方面印证了上海近现代美术承前启后的地位。从１９９６年起,“上海美术双年展”和“上海艺术博览会”这两个大型国际性展览诞生,标志着这座城市在文化交流上积极主动的雄心。而一批新锐的上海青年艺术家们也为上海的艺术创作和繁荣发展带来了无限的活力。“上海新视觉”１９９９年年末在上海开幕的“上海艺术博览会”期间举办了“上海新视觉”展中的２０位艺术家就是这样一批人。他们风格流派不同,气质性…     

Art as a Barometer of Changing Times

Prior to the advent of contemporary art in China, the international art scene had a tendency, justifiable or not, to regard Chinese fine arts as being restricted to ceramics, painting and calligraphy. Today, however, Eastern and Western collectors alike have begun to appreciate works of Chinese fine art created after the late 20th century, and world-famous art galleries have begun entering China for the first time.     

“鸿雁传书” 情寄“三农”

＂鸿雁传书＂是古老邮政的代名词。如今,随着社会发展和中原经济区建设的强力推进,这个词的内涵和外延也发生了巨大的变化。为了给邮政提供有效的法制保障,使其更好地为中原经济区建设服务,2012年9月24日,河南省人大常委会第二十九次会议对《河南省邮政条例（修订草案）》（以下简称《条例（修订草案）》）进行了初审。＂加强政府监管,确保邮政的普遍服务。＂     

陈正雄书画作品欣赏

陈正雄,1935年生于台北,是台湾推展抽象绘画的先驱,他将抽象艺术的种子散播在台湾的土地上,辛勤耕耘且蔚然有成,对台湾现代艺术理念的传承与发展,有相当重要的贡献。陈正雄在现代绘画创作及理论上耕耘研究逾50年,享誉艺坛,是台湾抽象派的大师级人物,曾创立现代画学会及台北艺术家联谊会,并获选为理事长。有人称他为"台湾抽象绘画推手"、"台湾抽象绘画教     

Another Attitude Towards Art

PAINTING is a relatively mature medium among China's contemporary arts. This is apparent in the recreation of Western realism into a language of imagery that emanates from the emotions engendered by life's realities. This mode of visual expression compares with classical Chinese poetry, whose imag-     

从康定斯基的作品看其抽象风格形成过程

康定斯基是著名的抽象派绘画大师.但他的绘画抽象风格和抽象的绘画理论观念不是天生的而是在绘画实践中逐渐形成的.本文通过对他的各时期具有代表性的绘画作品的分析,从画面的物体形象、构图、色彩,以及他的思想的发展变化等方面整理出康定斯基绘画从具象到抽象的演变过程.