共查询到20条相似文献,搜索用时 73 毫秒
1.
2.
吴永恒 《今日中国(中文版)》2009,(11):56-56
9月23日,今日中国杂志社在秘鲁首都利马举行《今日中国》西班牙文版秘鲁专刊出版发行仪式。中国驻秘鲁大使赵五一,文化参赞石泽群,中国国际出版集团副总裁方正辉和今日中国杂志社社长宫喜祥,秘鲁国家新闻署署长玛丽亚·德尔皮拉尔,秘鲁前驻华大使、秘鲁中国文化中心主席路易斯·陈,秘鲁中国商会总经理何莲香以及秘鲁工商界和新闻界人士,在秘侨领、侨贤150余人出席发行仪式。 相似文献
3.
4.
20世纪70年代中期,一种叫"的确良"的面料开始走俏,进而成为人们告别传统棉布衣裤,提升时代形象的重要标志。也有人说,"的确良"的出现引发了国人在穿衣上的革命。据称"的确良"还是由广东人最先喊起来的,它是粤语的音译,原本叫"的确靓",因为"靓"被广东人视为时尚和漂亮的含义。北方人对粤语缺乏理解,便随其发音误将"的确靓"读成白话"的确凉"。后发现这种布料并非凉快,就改写成 相似文献
5.
我的一位新移民朋友,最近要开一个餐馆,搜集了很多餐牌,一个菜的翻译让他很是不解。为什么炒面,要翻译成“LoMei”?朋友一发问,我笑了,你们北方人士自是听不懂,这是粤语的发音。“LoMei”是粤语对“捞面”的称呼: 相似文献
6.
陆彩荣 《今日中国(中文版)》2012,(7):48-51
利马的中国情结
从墨西哥城到秘鲁首都利马,航程6个多小时。与墨西哥一亿人口相比,秘鲁3000多万人口实在不算多。但秘鲁与中国有着十分重要的联系。秘鲁全国大约有近十分之一的华裔华人,200多万。中国是秘鲁的第一大贸易伙伴国,秘鲁的农产品、海鲜、矿石等大量输往国外包括中国。 相似文献
7.
8.
古业芳 《今日中国(中文版)》1988,(8)
一九五三年,承父命申请出国谋生,领到了出境证明后,便于翌年顺利地飞抵南美洲的秘鲁共和国.秘鲁是印加文化的发祥地.十二世纪时,印加帝国崛起于南秘鲁,当时的帝京是库斯科.古印加人信奉太阳神,"印加"一语的含意,即为"太阳的子孙".在印加帝国最强的时候,版图扩张到了涵盖今日的整个秘鲁以及厄瓜多尔、玻利维亚、智利北部、阿根廷西北部和巴西的一部分.一五三一年,印加王室因王位之争,兄弟阋墙,古老的印加王朝终于崩溃了. 相似文献
9.
有一个美丽的传说。当年,葡萄牙人初到澳门,向当地人打听地名,居民以为问的是附近的妈阁庙,便回答"妈阁",广东话"阁"与"交"发音相似,葡人听成"妈交",于是MACAU就成为澳门的外文名称。我听说过另一个令人啼笑皆非的版本:当地人其实听不明白鬼佬的话,反问道:"妈交?"那是粤语的粗话,略相当于:你胡吣些啥?时光荏苒,过了四五代人,殖民地政府官员不懂华语,当地华人不懂葡语,依然如故。 相似文献
10.
前不久,获悉秘鲁拉利伯塔德省省长阿雷尚德罗·陈(中文名陈汉威)先生率友好代表团来山东访问,并代表该省与山东省建立了友好关系。这一喜讯不禁勾起了我与陈汉威先生交往的一段往事的深深回忆。 大使馆的常客 1993年9月,我结束驻古巴大使任期后随即转任驻秘鲁大使。11月1日,家住秘鲁北部重镇特鲁希略市的陈汉威先生专程来首都 相似文献
11.
<正>一个人可以一无所有,但是不能没有梦想。一名农工党党员,不仅要有梦想,还要有农工情怀。今天,我很荣幸地站在这里,与大家一起分享我的中国梦,我的农工情。习近平总书记说,每个人都有理想和追求,实现中华民族的伟大复兴是全国各族人民共同的"中国梦"。"中国梦",就是让每一个积极进取的中国人通过自我努力实现"个人梦",让每一个团结奋进的团体通过自身发展实现"事业梦",让 相似文献
12.
秘鲁,一个与中国远隔重洋的南美国度;利马,一个生活着200多万华侨华人的首都,时至今日,国人对这里是南美洲华人侨居最多、最早之地的事实,还知之甚少。早在19世纪,就已经有勤劳的中国人踏上了这片土地,生存发展、繁衍后代;从最初的广东人、福建人、到现在越来越多的北方人,从生存打拼在餐饮业,到现在深入到秘鲁社会的各行各业,他们书写了一段又一段华侨故事。 相似文献
13.
正作为全球重要产铜国家,矿业一直是秘鲁的主要经济支柱。然而近些年,秘鲁国内矿产开发与环境保护的矛盾日益凸显,甚至引发了暴力冲突,并使得一些矿业和石油项目难以投产。这对秘鲁经济以及中国企业在秘鲁的投资项目有怎样的影响?中秘两国有哪些合作可以予以 相似文献
14.
15.
秘鲁是拉丁美洲印第安古代文化三大中心之一,是印第安人在公元12世纪至16世纪建立的印加帝国的所在地,其灿烂的印加文化闻名遐迩。然而,不仅仅只是印加文化,秘鲁文化还包括了 相似文献
16.
"金砖四国"是指、巴西(Brazil)、俄罗斯(Russia)、印度(India)和中国(Chiha),因这四个国家的英文名称首字母组合而成的"BRICs"一词,其发音与英文中的"砖块"(bricks)一词非常相似,故被称为"金砖四国"。由美国高盛集团经济师奥尼尔(o’neill)在2001年首次提出。这四国中,巴西被称为"世界原料基地",俄罗斯被称为"世界加油站",印度被称为"世界办公 相似文献
17.
18.
19.
今年1月,广州市民政局李金福局长率考察团赴巴西和秘鲁考察两国的社会福利。现对巴西、秘鲁的社会福利概况作一简介,并提出几点思考。一、巴西、秘鲁社会福利概况我们考察了巴西的里约热内卢市(下称里约市)和秘鲁的利马市。从对方介绍和实地考察的情况来看,巴西、秘鲁社会福利工作主要有如下特点:(-)积极推进社会福利,但未形成统一的社会福利制度。近十年,巴西和秘鲁中央及地方政府非常重视社会福利,每届政府都制定社会福利的目标,平民百姓的社会福利意识也逐渐增强。目前,里约市较关注的是少年儿童问题、老年问题和残疾人问… 相似文献