发展非公有制经济的典范——记朝鲜归侨张洪典

在吉林省归侨、侨眷中，提起朝鲜归侨张洪典，无人不伸大拇指，他的知名度也是随着他办非公有制经济的由小到大而大起来。张洪典是在８０年代末才下海搞私营经济的，不到十年就已经有资产千万元，而且在这些年中，他没有一分钱的贷款，所以他的成功确实令人称奇。张洪典是...     

世界上最美丽的徒步旅行--东西冲徒步穿越

将近中午的时候我们到了西冲，在沙滩的尽头，有一处礁石丛生的浅滩，走过礁石区，前路是长长的被石头铺陈的路，其实并不是真正的路，而像是工地上的采石场。大大小小的石头像是从山体上滚落下来一般，凌乱的分布在这条狭长的海岸线上。这些大大小小的岩洞，它们当初也是棱角丛生、桀骜不驯的大山之子吧，就像是我们的人生，从刚开始的不谙世事，慢慢的独立，被社会磨练成各种各样的人生。只是在时间的累积上，人类显得太过渺小。     

己所不欲 勿施于人

细雨：我是一名师范学校的学生，我最近遇到了一点麻烦，想请你来帮忙。那就是我和我的同桌发生了矛盾，我们已经断绝了来往。可是冤家路窄，我们俩又同寝室了，寝室是学生最常呆的地方，因此，我们之间产生的磨擦就更大了。这些事情令我烦恼极了。另外，最让我头痛的是，我们寝室不久前安装了电话，有时别人打电话找我，正好被那个与我有矛盾的同学接到了，她却故意不告诉我。虽然我觉得这是正常现象，因为我们之间毕竟没有共同语言，可我的心里总觉得不是滋味。不过，有时有人打电话找她，可她不在，电话如果被我接到了，我也懒得告诉她。…     

心心相印

器官捐献并不是一件容易的事,因为我们都知道生命的可贵。我不知道有多少人在等待器官移植,又有多少人愿意以这种方式把生命的希望留给一个陌生人,但我总是羡慕这些人的勇气和爱心。如果我们也面临这种选择,我们会不会以这种方式去挽救生命呢? ——译者     

匠心塑金身──记北京佛教协会美术工作者马云峰

马云峰和他的雕塑作品能认识马云峰先生，带有很偶然的色彩。去年12月中旬的一天晚上，我的一位学生打电话告诉我：台湾省台中地区佛宝寺释如一法师在一位福建省居士的陪同下即将到达北京，来京的目的是寻觅一位高手雕塑一座千手千眼观音，问我能不能帮助办一下这件对台湾虔诚的佛教信仰者功德无量的事。我当即拨通了北京市民委一位负责人家里的电话，这一有利于加强海峡两岸炎黄子孙联系的佛事，同样也激发了他的热情。仅仅用了25分钟，他便告诉我：已找到了艺术水平高超的专门从事“重修庙宇，再塑金身”的马云峰先生，说马先生是北京佛教…     

鱼的图腾（外一章）

踏上阿拉斯加广袤的土地，时不时可以看到形形色色形象生动的“鱼”的模型，“鱼”的雕塑，伫立在公园里，娉婷于大街旁。一看那外形与神态，我猜那可是阿拉斯加珍贵的特产——salmon？一问，果真。“salmon”我们又叫它“三文鱼”。中文叫“鲑鱼”，在黑龙江俗称“大马哈鱼”。     

吃美食?吃中食?

平时大家都忙得很，几乎没有时间聚在一起。可每个入天天都要查看“电子信箱”，因为中国人圈子里的新闻和广告都从这里传出来。有一天，一个叫江达的留学生向大家发了这样一条消息：“在教学楼的大厅里吃气味强烈的午饭，仿佛不是我们中华民族的传统吧？我记得在国内上大学时，教室和食堂也是分开的！你要是使美国人觉得中餐到处都是，岂不使本来就廉价的中餐馆更显得廉价？在公共场所吃气味强烈的中国饭并不是我们的传统！我们没有如此丑陋的传统！花一美元，买一块比萨，一杯咖啡，又能贵到哪里去？”第二天，“电子信箱”里就挤满了三条…     

俄罗斯名人墓碑一瞥

俄罗斯人把一些著名的公墓称作“露天雕塑博物馆”。我们虽然只参观了位于莫斯科的新圣母公墓,但也自然而然地感到,俄罗斯的这一墓园似乎有一种特殊的文化,它是集历史、人物、文学、雕塑、建筑于一体的结晶。契诃夫之墓在俄罗斯文学史上,安·契诃夫被人称为剖析灵魂的作家。他的墓在新圣母公墓里并不太显眼,但很有特点。它没有高矗的墓碑,也没有巍峨的雕像,仿佛是俄罗斯辽阔大地上路边的一座小祭坛,类似我国解放前乡村野外的小庙。抛光的大理石,约2米高,形状扁平,上端竖着三个箭头,正面镶着一块青铜方牌,牌上是耶稣受难像。墓的四周围着盘花…     

初识大长山岛

大长山岛西与大连市区隔海相望；若举目东眺，朝鲜半岛也是一水之遥。大长山岛陆域面积31．79平方公里，海域面积650平方公里，海岸线长达95公里。大自然鬼斧神工雕塑出的海蚀、海积地貌异彩纷呈，给大长山岛更增添了神奇与瑰丽，与周边的哈仙岛、     

写在瞿秋白被囚处

小院很小，被高高的围墙圈着。小院隐匿在长汀县城一隅。小院里，仅有的—棵石榴树和一棵桂树，对峙地占据着各自的一角。小屋也不大，两间。如果不是有片天井照着，潮湿的小屋会愈显阴暗。小屋的主人呢？一张眠床曾经安放过他的忧思和梦忆；还有一把旧椅，一张木桌，一盏油灯，这些都曾经伴他完成了《多余的话》，然后他就起身走了，     

初恋的天空泪雨纷飞

1990年，我在北方的一所大学读书。这是座古老的大学，学校的建筑群体还保留着明清时代的建筑风格。学校附近有个月亮湖，我的宿舍就在离湖边最近的一排瓦房里。宿舍里连我在内共住着６名男生，我们都是铁哥儿们。在我们宿舍的湖对面是女生宿舍，伊人在水一方，颇有几分浪漫气息。到了大二那年，宿舍里只有我一个是单身汉了。不是我不讨女孩子喜欢，也不是因为我相貌长得对不起观众。因为我是个农村孩子，深知面朝黄土背朝天土里刨食的父母的艰辛，对于“花前月下”是不敢奢望的，常常羡慕城里有钱人家的子弟，打扮得像港台片中的公子哥们，…     

朱应昌：园林式公司的打造者

在越南的胡志明市访问时，《西贡解放日报》的副总编带我们参观了一家由华人经营的仿古家具公司。 这是一家从事艺术品生产并具有一定规模的公司，它坐落在西贡平政县安乐镇。公司以生产木制仿古家具而闻名，它制造的每一件产品，都是古色古香的，带有浓郁的民族风情气息；厂房建筑也是古色古香的，以东方四合院的建筑为特色，坐落在约一公顷的园林里。从西区公路拐弯进入，首先触目的是庙宇式的牌楼。进入以中国古建筑风格为主的楼群，楼顶有用琉璃瓦砌建的圆形的屋檐，檐角有各种东方雕塑；楼下的门，有方形的，椭圆形的，圆形的，八卦形…     

隋唐以前中国古代史书中的俄罗斯远东地区

在1581年叶尔马克率领哥萨克军队东征之前，辽阔的西伯利亚对俄罗斯人来说还是一片神秘的土地。正象世界很多地方一样，在殖民主义者到达以前，西伯利亚这片美丽的土地也不是寂寞的。考古资料表明：早在8万多年以前西伯利亚就有古老的人类在活动，这些古老的西伯利亚土著居民不     

印度尼西亚——“新秩序”的考验时期

苏哈托总统在1978年3月宣布就任第三个五年任期的总统之前不久,曾向人民协商会议发表了主要国事演说。苏哈托说,他在第二任期间经历的种种考验,“使我们更加成熟和更加讲求实际了。这些经验扫除了种种不切实际想法,特别是认为经济发展不是一种斗争的幻想……我们更加清楚地看到,在经济发展的过程中我们时常会面临不同道路的选择——我们应当选择     

印度尼西亚的中国侨生

本文所指的侨生是在印度尼西亞誕生的華侨子女,不是國内一般所說的囘國就学的華侨学生。首先我需要明催,这里指的侨生是什么,就是谨谨指我们这些已挫选探了中团团籍的中团侨生,也就汾是指具有中苹人民共和团籍民地位的人,而在这个社会中人们必需懂得,这些拒艳了     

60年后,你拥有什么?

若你们能想像一下自己70多岁的时候拥有什么，那么你们就会知道自己现在应该做什么。你们要记住，任何一个成功者都不是天生的，我相信你们也都行……”读初中的时候，我们那个班都是混日子的人，嬉笑怒骂，早恋吃醋，样样都有。在这样的环境里，学习还可以的我也变得懒散，反正前途说白了就是回家背锄头，再怎么折腾也就是这个命。10月份的时候，学校分来了一批实习老师，分在我们班的是一位很漂亮的女孩子。用班上最调皮的“茶叶蛋”的话来说，能看到这样气质的女孩儿简直是我们的幸运。不知怎么这话就传到了实习老师那里，她没有批评“茶…     

曹雪芹写“吃”（下）

由“红楼宴”，我也联想到作家和他成长的环境。不是我们写不出，不是我们不会写。这是要请读者原谅的：一个没有三代为官，只吃过猪头肉，只吃过炸酱面的平民社会中走出来的作家。要他来写满汉全席，那是很困难的。     

敦煌滑沙记

孩子们滑滑梯我见过，运动员滑雪、滑冰、滑水我见过，至于滑沙可从来没见过。然而在敦煌，在月牙泉的鸣沙山，我不仅见到了，而且还兴致勃勃地亲身体验过了，经历过了。鸣沙山旁，绿意简直太少太少，满目尽是在蓝天白云下的沙地沙丘沙坡沙山。难道是老天爷刻意为人间造就这沙海胜景？你看，老天爷派遣来了风，这大自然的雕塑家，伸出了忽强忽弱忽烈忽缓的巧手，秒秒、分分、时逐一时，日逐一日，在谁也没觉察中便大片大片、大面积地雕塑着，不停顿地雕塑着，于是，柔和溜光的沙坡，凹凸潇洒的沙坑，又明亮又偏阴还带有褶皱的沙被，还有弧状…     

塑我民族魂

对中华民族而言，20世纪是个不寻常的时代。历史是人民创造的，无数英雄人物则是人民中的精华，他们前赴后继，群星一样连缀成一部闪光的历史。身为中国人民革命军事博物馆雕塑艺术研究室主任的程允贤同志，始终关注着涌现于这个时代里的一系列民族英魂，一个又一个地摄取、甚铸他们各人生命中闪亮灼目的瞬间，坚持半个世纪，相继完成了百余尊肖像雕塑，积巨石以成大山，汇涓滴而为洪流，让伟人、英杰、志士、贤达和国际友人在中国人民革命军事博物馆的大厅里聚会一堂，呈现在观众面前，这座大厅似乎成为中国人民20世纪壮烈辉煌的一段历史实…     

近看维纳斯

从古埃及、古希腊到古罗马，雕塑一直是人们生活中不可缺少的艺术表现形式。大到庙堂之类的公共建筑，小到贵族花园和客厅中的陈设，雕塑可谓渗透进日常活动的各个角落。