瞭解與友誼

本期出版之時,恰值本刊創辦四十週年。為此,我們除報道當代中國進入九十年代的新進展及人們生活的新變化之外,還刊發了各界知名人士祝賀的題詞、畫家誌慶的作品和各國朋友、老讀者的賀信與紀念文章。對海內外朋友的這種熱情支持,我們表示衷心的感謝。自宋慶齡先生(孫中山夫人)於一九五二年初創辦本刊以來,四十年间,我們通過具體報道新中國各方面的變化,為增進各國人民與中國人民的瞭解與友誼作出了自己的貢獻。當我們回顧這四十年發展的歷程時,首先想到的是海內外朋友和廣大讀者對雜誌的大力支持。 讀者來信說:“每月收到你們新出版的雜誌是生活中的一件樂趣。”而對我們來說,每天從郵局收到各國讀者的來信也是很大的樂趣,因為這些信件帶來了千家萬戶的友情     

必须忠誠老實

作為中華人民共和國的公民,對待自己的國家和對待領導這個國家的共產黨,應該採取甚麼態度呢?毫無疑問應該採取忠誠老實的態度。如果有人用說假話、扯謊的手段來欺騙國家、欺騙共產黨和其他革命組織,他就一定會受到羣衆的鄙視,因為人們都認為這種欺騙行為是有背於中華人民共和國公民的為人的道德的。作為共產黨員、青年團員和國家機關工作人員,更應該用忠誠老實的態度對待黨、對待團、對待國家、對待一切革命的組織,否則他不僅會受到羣衆的鄙視,同時也將為黨組織、團組織和國家的紀律所不容。有這種恶劣行為而不改正的人是不配作為共產黨員、青年團員和國家機關工作人員(包括國家行政機關、事業機關、企業機關、黨和羣衆團體的機關工作人員)的。必須指出:现在還有一部分共產黨員、青年團員和國家機開工作人員,在有關自己的歷史政治問     

葉飛副委員長談《保護法》

中國第一部盬o歸僑、僑眷權益的宨T法律——《小華人民共和國歸僑僑眷權益盬o法》已經七屆全國人大砃瘯谑宕螘h審議通過,一九九○年九月七日,中華人民共和國主席發布命令頒布,自一九九一年一月一日起拖行。這部法典的頒布,牽動着國內三千萬歸僑、僑眷和海外四千多萬華人、華僑的心。為此,本刊記者訪問了全國人大砃瘯蔽瘑T長、全國人大華僑委員會主任委員葉飛先生。葉飛先生是一九一九年由菲律賓回來的老歸僑,至今還有親人在海外。他對僑民情况非常熟     

读者信箱

貴刊已成為我的好朋友在異國他鄉看到祖國寄來的中文報刊,真是非常高興。倍感親切,越發激起對祖國的懷念和眷戀。特別是貴刊,內容豐富,文字生動活潑,報道客觀,深得我們僑胞的喜愛,對瞭解目前中國所進行的經濟體制改革、對外開放,以及人們的思想、工作、生活、娛樂等狀况,很有幫助。我雖然是貴刊的新讀者,從大陸來此才一年多,但貴刊已成為我的好朋友,我是每期必读,以充實自己的精神生活。     

鄧小平談中美關係和中國統

中共中央顧問委員會主任鄧小平九月二日接受了美國哥倫比亞廣播公司‘六十分鐘’節目記者邁克·華萊士的電視採訪。下面是他在回答記者關於中美關係和中國統一問題時講話的主要內容: 華:里根總統和夫人對我的節目很有興趣,差不多每個星期天都看這個節目,在我的採訪節目播出時,他們一定會觀看。不知你有什麼話對里根總統說? 鄧:在里根總統和夫人訪問中國時,我們認識了。我們相互间的談話是融洽的和坦率的。我願意通過你們的電視台,轉达我對里根總統和夫人的良好祝願。我希望在里根總統執政期间,中美關係能有進一步的發展。     

回乡探亲时怎样购物更方便?

不少海外僑胞或許還記得,以前回鄉探親,馈贈親友的物品只能肩揹人抬過海關,然后還得長途运輸,不但備嘗艰辛,而且又有損坏之虞。所以對開展「在外售券、境內提貨」的業務極表歡迎。中國華僑旅遊僑汇服務總公司(以下簡稱「中僑總公司」)因為向僑胞提供在探親旅遊過程中的購物方便,已與他們結下情誼。有讀者來信問及這家專門為僑胞服務的公司的業務情况。為此本刊記者特地走訪了中僑总公司總经理李葆林。下面是答問記錄:问:中僑公司可為哪些人提供服務?答:本公司是一九八四年十一月成立的,以華僑、港澳同胞、台灣同胞、外籍華人、居住在中國的外國僑民、出國探親的中國公民以及歸僑、僑眷為主要服務對象。問:貴公司可以向他們提供哪些服務?答:本着「顾客至上,服務第一」的宗旨,本公司的業務是根據顧客需求而不斷增加     

我能為國家做些什麼?

近十年來,中國陸續派出了大批留學生。他們在國外發憤學習,其中不少人已學成歸來,為國家現代化建設貢獻力量。他們在國内能否施展才幹?他們生活得如何呢?這裏我們刊載了兩位留學生的自述。通過他們的經歷,讀者可以對留學生在國內的工作、生活狀况有一個具體的瞭解。     

我们为妇女的发展开路

去年夏天,作為天津市婦女聯合會主任,我有機會參加了在美國召開的一次婦女理論研討會。在與外國朋友接觸和交談中,我發現她們對中國婦女的問題十分關注。她們除了讚賞中國的傳統家庭關係以外,最感興趣的問題包括有中國的婦女組織怎樣為職業婦女排憂解難,怎樣為她們的發展拓寬道路。下面談談我們在天津市政府及各界的支持下,所進行的工作。     

愛鄉興學的光輝典範——紀念陳嘉庚先生逝世二十週年

陳嘉庚(一八七四——一九六一年)是愛國華僑領袖,福建廈門集美鎮人。他曾長期僑居新加坡,從事橡膠種植與橡膠用品製造及貿易、海運、新聞等業。一九一○年他在新加坡参加同盟會;一九一一年為支持辛亥革命,在新加坡任福建保安會會長,曾籌款資助孫中山先生。一九三一年‘九·一八’事變後,他在新加坡召開僑民大會,進行救國活動;一九三八年他在新加坡倡立‘南洋華僑籌賑祖國難民總會’,並選為主席。抗戰勝利後,他創辦《南僑日報》。一九四九年陳嘉庚出席中國人民政治協商會議第一屆全體會議,晚年回國,歷任中央人民政府委員、全國政協副主席、全國人大常委會委員、華僑事務委員會委員、中華全國歸國華僑聯合會主席。一九六一年八月十二日陳嘉庚在北京病逝。     

厦门对外图书交流中心开业

厦門對外圖書交流中心的開業,將為中國與世界各國的文化交流,以及海峽兩岸的文化交流架設一座新的橋梁。今年九月四日,厦門對外圖書交流中心開業典禮暨海峽兩岸圖書展開幕式在新建的該中心大楼隆重舉行。來自全國二百多家出版發行單位的代表、厦門市一百多名各界代表出席了開幕式。來賓中還有港台出版發行界代表團、香港圖書發行代表團以及福建省各界領導。中國對外出版集團主席林戊蓀、福建對外文化交流協會副會長王仲莘、厦門市副市長蔡望怀為「中心」開業和「書展」開幕剪了彩。厦門市對外圖書交流中心是由國家對外出版發行部門和厦門經濟特區共同創辦的一個多     

國内要聞簡報

△趙紫陽總理舉行國慶招待會,慶祝中華人民共和國成立三十二週年招待會於九月三十日在人民大會堂宴會廳舉行。 趙紫陽在會上致祝酒詞說,今天,葉劍英委员長向新華社記者發表談話,進一步闡明了關於台灣回歸祖國實现和平統一的方針政策。葉委員長的談話,充分體現了我國各族人民包括台灣同胞在內的共同願望和根本利益。我們感到高興的是,現在台灣海峽出現了和緩氣氛。我們希望廣大台灣同胞,發揚愛國主義精神,為早日實現全民族大團結作出貢獻。我們希望國民黨當局,以民族大義為重,同我們攜起手來,實行第三次合作,共同努力,來完成統一祖國的大業。     

毛主席在中國人民政治協商會議首屆全體會議上的開幕詞

諸位代表先生們,全國人民所渴望的政治協商會議现在開幕了。我們的會議包括六百多位代表,代表着全中國所有的民主黨派,人民團體,人民解放軍,各地區,各民族和國外華僑。這就指明,我們的會議是一個全國人民大團結的會議。這種全國人民大團結之所以能够成功,是因為我們戰勝了美國帝國主義所援助的國民黨反動政府。在三年多的時间內,英勇的世界上少有的中國人民解放軍,戰勝了美國援助的國民黨反動政府所有的敷百萬軍隊的進攻,並使自己轉入反攻和進攻。現在,數百萬人民解放軍的野戰軍已經打到接近台灣,廣東,廣西,貴州,四川和新疆的地區去了,中國人民大多數已經獲得了解放。在三年多的時間內,全國人民團結起来,援助人民解放軍,反對了自己的敵人,取得了基本的勝利。在這個基礎上,召開了今天的人民政治協商會議。     

中國人的心願

中國在確定了未來十年的經濟、社會發展目標外,現又樹起一個新的目標:申辦二○○○年奥運會@表明中華民族對體育與和平、友誼的追求。為此,本期發表了一組與申辦奥運會有關的文章,包括北京的今昔變遷和國家體育運動委員會主任伍紹祖撰寫的《中國渴望舉辦奥運會》。當初,中國沒有參加一九九二、一九九六年奥運會主辦權的競爭,或許還考慮到自己能力有限,但通過北京十一屆亞運會,中國人自信有了這個能力。     

為街坊鄰里辦實事

近幾個月來,不少讀者來信,要求我們介紹中國城市裏的居民委員會(以下簡稱居委會):它們的性質、作用及活動情况。個別讀者提出疑問:這類組織是否會對居民的業餘生活有所干擾。帶着讀者的問题,本刊兩名記者走訪了北京市的兩個居委會,把所瞭解到的情况在這裏向讀者作一報告。     

孫中山是我國現代僑務工作的奠基人

偉大的民主革命先行者孫中山,出身華僑家庭,父親孫達成早年在澳門當鞋匠,叔父孫觀成則是病故海外的華工。孫中山十二歲就出國到檀香山,投靠經營畜牧業發家的長兄孫眉,是在海外讀書成長的。他久居海外,深悉僑情,‘凡我僑胞直接間接所受政治上之痛苦,罔不洞知’。長期的海外流亡生活和多次策劃武裝起義的革命實踐,使他對廣大愛國華僑懷有深厚的感情。他不僅體恤華僑的艱難處境,而且更深切地體會到華僑與祖國革命和建設的不可分離的關係,始終把華僑作為中國革命和建設的主要依靠力量之一。他說:‘華僑是革命之母。’这與清朝統治者把華僑一概視為‘海贼’、‘莠民’,有着天淵之別。     

中共湖南省第七次代表會議在長舉行 一致擁護黨的全國代表會議决議,並確定本省今後主要工作的任務

會議的主要議程是:一、學習和討論黨的全國代表會議的文件;二、討論和通過湖南省發展國民經濟的第一個五年計劃綱要草案;三、檢查一年來農村工作和碓定今後一年農村工作的任務;四、討論加強黨的思想工作和組織工作問題和選舉黨的湖南省監察委員會。全體代表分組學習和討論了黨的全國代表會議文件。代表們對黨的全國代表會議所作的各項决議一致表示衷心擁護。會議期間,周小舟同志代表中國共産黨湖南省委員作了工們報告。中共湖南省委副書記己     

中國現階段的經濟政策

為適應現代化建設的需要,我國正在經濟、政治、文教等各個領域着手進行改革。經濟方面的改革直接關係到經濟建設和人民生活,所以特別為國內外所注視。中共中央主席華國鋒一九八○年九月七日在第五屆全國人民代表大會第三次會議上,在以他當時担任的國務院總理的身份發表的講話中,坦率地指出:‘在過去相當長的一個時期裏,我們的經濟工作在許多方面有左的傾向。’這種傾向表現為盲目追求高指標,經濟體制上統得過多過死,以及在投資、分配、管理等方面的嚴重缺陷。我國當前針對這些缺陷、錯誤而進行的經濟改革,正是為了正確地體現社會主義的基本原則,充分發揮社會主義的優越性,以推動生產發展和人民生活的不断提高。 為幫助讀者瞭解我國經濟改革各個方面的動向,本刊將繼本文之後陸續發表一些專文。     

“我的一日”之一——第五十二封來信

一九三六年,中國著名文學家茅盾及其他有影響的人士,曾經編辑出版過《中國的一日》徵文集,生動地映現了那個時代中國社會的斷面。半個世紀過去了,以中國新聞活動家劉尊棋先生為主編的《新中國的一日》編委會,又一次在全國範围内開展了徵文活動,征集人們在一九八七年五月二十一日這一天的生活記述。 這次征文活動共征集到稿件一萬三千件。來稿者遍布全國各地、各行業、各年龄層,内容豐富多彩,可以說它們是今天中國人民生活的缩影,是瞭解新中國的一個“窗口”。該書預定在一九八八年初由北京華夏出版社出版。本刊征得該書編委會的同意,以“我的一日”為欄目,从本期起陸續選登收入該書的一部分征文,以饗廣大讀者。     

读者信箱

祖国與我我是中國人,是中華民族的一份子,當然與祖國息息相關! 我出生於祖國,長大於香港,然而我的心靈沒有受到物質高度享受的摧殘,沒有忘記民族英雄對我的鼓勵和期望。我曾多次返回祖國,投入祖國的怀抱。雖然它仍顯得有些落後,但已比從前進步得多了。我們不能老是大叫中國落後,必須力主改革。有人問:‘祖國與你有何關係?’我答:‘唇齒相依的關係。’ 這種感受,尤其在海外的華僑更為深刻。當祖國强大起來時,華僑的地位也提高。從前,華人在異國受到種種歧視,是因為國家的積弱无能。現在     

丝路文化的最新信息

一九九二年四月十七日,中國絲綢之路工作委員會(以下簡稱絲路工委)在北京人民大會堂成立,中共中央顧問委員會副主任薄一波、全國人大常委會副委員長嚴濟慈、全國政協副主席程思遠及著名學者季羡林等各界人士出席了這次成立會。由楊海波任會長的中國絲路工委目前隸属於由韓天石和季羡林任會長的全國性民間學術團體——中國東方文化研究會。薄一波是該研究會名譽會長。中國希望藉絲路工委的成立,協調國內各方面人士對絲路文化的研究工作;同時也