跟随麦克林恩兄弟去钓鱼

当听人说:"每个男人的身体里都住着一个女人"时,便想:莫非我的身体里也住着一个男人?如果真有那么一位,希望他是个钓鱼高手.这就是我的隐秘愿望:其实很满足于自己是个女人,但若有机会,仍想向上天争取一次变身的机会:让我做一回飞钓高手.对,飞钓!我不要像自家先生那样开车去郊外的养鱼池,探囊取物般钓回尺寸都差不多的鲤鱼和鲫鱼,我要做Fly-fisher,飞蝇钓一族,去找一条湍急直泻的古老大河,然后穿上连体胶衣站在齐腰深的河里,漫不经心地提起钓竿、回抽钓线,让柔软的鱼线犹如华丽的彩带一般从我手中飞出去,我要在高山河谷间美美地钓上一条虹鳟鱼!     

我的父亲是『英语』

你好! M:最近,我的一位好朋友看我翻译文章花费了不少时间,很不以为然.他说现在都用电脑翻译器,又省力又省事,有谁还自己翻译文章呢?一想他说得也有道理,平时也看到有许多人都用翻译器,心想试一试也无妨,也许这真是一条捷径.我想要翻译的文章里面的第一句话是:"My father isEnglish."我把这一小段文章贴到了网上的翻译器里,选择英译汉,一按回车键,电脑屏幕上马上出现了如下一段文字:"我的父亲是英语."     

火烧裳尾

有一个慢性子的人,在冬日里与朋友围炉取暖。这时,他已看见朋友的衣服被火烧着了,还慢腾腾地一字一顿地说："有一件事我早就看到了,本想说吧,但又怕你性子急;假如不说吧,恐怕你的损失可就惨了。我究竟是说了对,还是不说对呢？"朋友赶忙问："你要说什么事？"火烧着你的衣裳了。"慢性者终于将事情说了出来。那朋友赶紧提起衣服,把火扑灭。他生气地责问道："你早就看见了火烧衣裳,为什么不早告诉我？"慢性子还振振有词地说："我说你是急性子,果然不错。"火烧裳尾@程雯     

爱冢

他说,他要走了。他雇了一只船,挥一挥衣袖,作别江南,作别二十四桥的明月,也作别明月一样的她。她裙裾飞扬,站在三月里,站在细雨里,站成一朵凄艳的桃花。那时,花正好,叶正绿,她正二八年华如水青嫩。她站在柳荫里,带着哭音喊:"快回来啊。"他红着眼圈说:"等着我。"她点着头,泪眼汪汪,反复嘱咐他,无论考中考不中,都早点儿回来,自己都在这儿等他。     

菜篮子里的玫瑰花

早起,在小区里散步,看见一个四十多岁的中年男人,从外面匆匆而归,手中提着一个塑料编织的篮子,篮子里有一把碧绿养眼的芹菜,几棵大葱,还有一包小油菜,杂七杂八的都是青菜类,青菜的上面,赫然放着一枝红玫瑰。我笑,问他:"现在买菜都送玫瑰花了?"他不好意思地挠挠头,说":哪有这么好的事情啊?早市旁边新开了一家花店,买菜的     

有弟在,哥不怕

他比我大了8岁,我一生下来,他便很开心地四处背着我给人看,而后等着人来夸我聪明.小镇上的人都知道他患过大脑炎,口齿不清,人也呆笨,便总喜欢逗他,说,爸妈以后就只疼你弟弟一个人了,你难不难过?他大约并不知道"难过"究竟是怎样的一种情绪,所以每次都只傻傻地笑笑,便在外人的叹息里,背着我继续游逛.     

车祸

他说:手机里听说,妻子、儿子乘坐的出租车遭二十吨重装卡车轧得像烧饼,脑袋就"嗡"一声什么都不记得了.现在跟我面对面讲述,他也不知道是在叙述事实还是说梦话.他说: 殡仪馆给我儿子整容,花了不少精力整容很成功,几乎恢复原貌,我儿子像睡着了,睡得很甜,粉嘟嘟的脸蛋还有酒窝,忍不住想亲一口.可不敢亲,怕惊扰他.我坐在旁边目不转睛,仍旧怀疑:这是真的吗?真就死了吗?却又分明知道,儿子整个内脏都掏空了,为的是防止尸体加速腐败.半个多月我还不同意火化,主要是不敢签字,提起笔手就发抖,不停地抖.     

如果累了就相爱吧

A天车上人多得要死,仿佛全中国人都赶这趟车似的。我手里举着行李,嘴里叼着车票,使劲地从人堆里挤出杀向自己的座位。却见一个穿着套三条边“阿迪”的小男孩坐在我的座位上,正低着头很香地啃着一节老玉米。我腾出一只手拍拍他的肩膀,不耐烦地说:“兄弟,闪了闪了,这座位是我的。     

放羊遇到狼的孩子

·1·小时候,妈妈反复给我讲过一个故事:一个放羊娃因为经常说谎,大家都不相信他,结果羊被狼吃了,自己还滚落山坡,受了伤。从那时起,我就知道不能撒谎,要做一个诚实的人。可是,一直以来我的诚实并没有给我带来多大的益处,最近反而给我增添了很多的烦恼。那天,徐子萱跟一群女生叽叽喳喳讨论着什么,只听到她故意扯着嗓子,假声假气地说:"我觉得男生的肤色黑一点比较帅气,就像张英硕那样的。"而张英硕就在教室的一角坐着,明眼人一听就知道她是故意说给他听的,而无非就是想让     

相爱5年

我 是一个平实的女人" 爱的时候会全心 全意# 和他相爱第一年的时候"他脾气不好"每次不顺心的时候"都会放纵地吵闹# 我爱他"所以我迁就他#在他每次发脾气的时候"我都能小心地顺从"尽可能地依着他"直到他安静顺意#那一年里"我最大的欣慰就是平静地看着他$陪着他# 在 !" 年的     

全家福

在我的书桌上,放着一个精美的相框,相框里镶着一张我们一家五口的全家福相片,相片里父母并肩端坐在椅子上,身后是扎着羊角辫的我,面前是一对戴着红肚兜的双胞胎弟妹。幸福肆无忌惮地爬满每个人的脸上。我曾不止一次充满感恩地想:十年修得同船渡,而我们一家五口相亲相爱围成一个美满的家庭,该是多少年的修缘啊!我也不止一次地想:我们五个人中少了任何谁,都不会     

息园里那棵枣树——忆甘铁生

正老甘走了快一个半月了,他的影子总在头脑里闪现。前些天是中元节,晚间小区河边一簇簇火堆,是人们在祭奠故去的亲人。心想是不是也给老甘烧点纸呢。转念一想不对,中元节在佛教里叫盂兰盆节,盂兰盆梵语是"解倒悬"的意思,老甘是一个有了大觉悟的人,怎会有倒悬之苦,何须解倒悬?我以为如今的他,正嘎嘎笑着向他所向往的光亮走去!和老甘认识是上世纪70年代末。其间几个朋友正在张罗着创刊一本杂志,他们缺小说,正好我有一篇《小公园里》。编者到我住的西弓匠小院来取稿,他说创刊号上还有一篇小说《聚会》,作者叫甘铁生。就这样知道了他,机缘巧合地认识了。     

请你驯养我

袁圆这个人,脚边跟条大狗,初见面即毫不见外地勾搭我:"美妞,来,赏个光,跳支舞." 旁边损友立马星星眼状:"啊,帅哥!" 我也毫不见外地反勾搭:"好吧,帅仔,一起跳啦." 真是,Who怕Who啊. 此人是出了名的花花公子,万花丛中过,片叶不沾身.我就亲眼见过被他甩了的MM哭着跪下抱他大腿,很没出息的样子.他笑笑地拉她起来,问:"你肯为我剃个光头吗?"     

因为爱……

一 2007年11月的一个星期天晚上,21岁的帕特利克·茂伯格在纽约市的团结广场地铁站等车,他是一家网站的研究开发技术员.他对我说:"突然,我从眼角里瞥见了一个漂亮女孩儿,她穿着浅蓝色的上衣,深蓝色的紧身裤,头发上卡着一朵花."如果你是个男人的话,纽约确实是一个乐趣无穷的地方,在这座城市里,可以毫不夸张地说俏丽佳人触手可及.不过,这个女孩子却有些与众不同,这个女孩儿就是他梦寐以求的女孩子.     

“他能派飞机来炸我吗?”——爱逗闷子的北京人

除去"吃了吗?"北京人见面还爱问一句:"现在混得怎么样?"我有个朋友在机关里上班,很久没见,一次路过他单位门口,便进去看他。见了面,我问他:"现在混得怎么样?"他说:"不怎么样。"我为他惋惜道:"你呀,哪儿都挺好,就是太爱说,到今天你还没混起来,吃亏就吃亏在你那张嘴上了。"他笑着说:"你真是一语中的,与贫嘴张大民他师傅教训他时说的     

勇气

电话里的留言有些出乎我的意料,留言的人是克尼里斯·阿伯拉罕姆.他留下了他的电话号码,叫我给他打一个电话. 这位年轻人在电话里对我说:"我不知道你是否还记得我?"我对他说:"我当然记得你,克尼里斯."     

吃人嘴短

我们的朋友戴维非常热爱烹饪.他常常会给我们打电话说:"到我这儿来吃饭吧!我这里有一条羊腿."那口气就好像是这条羊腿突然从天而降,碰巧落在了他的怀里似的.戴维说话速度非常快,我想这其中的原因就是为了能够在合理的时间范围内,尽快回答类似"你今天晚上做什么饭"这样一类的问题.我丈夫埃德和我上次去戴维家吃饭时,他对这个问题的回答是这样的,请注意我真的不是在开玩笑.     

沸腾岁月

老丁来电话了,隔着听筒我都能闻到他嘴里喷出的酒气。他说签证办好了,年底就可以带着女儿去美国了。我在电话里祝福他,他也祝福我。后来我又想说我牵挂他,但没说出口。牵挂是不用说的,用他的话说,所有感情都泡在酒里了。土豆来信了,他的字还是方方正正的,跟大学时     

当月季绽放出玫瑰的芳华

鲁畅是我从小一起玩儿大的死党,从小时候玩儿过家家,到如今一起出来打工,他就像502胶水一样,紧紧地粘着我不放.每次跟别人介绍我,他会很得意地拍着我的肩说:"小末这姑娘,是我看着长大的."我气极,用只剩下白色的眼珠瞪他.但他往往无视我翻的白眼,继续说:"我们就是传说中的那种青梅竹马……"每每这个时候,我都冲动地想拿针线把他的嘴给缝上,让他永远不能再开口说这样的话.     

尘埃落定

遇见陈浩那年,我才17岁.一个人在离家很远的烟台上大学,加之自小就因为家庭变故过尽了寄人篱下的日子,独自生活时就特别渴望那种家的温暖.大一下学期,学院里举办舞林大会,同学们一个个都戴着面具上了舞台,我挑的是最笨最没有创意的白雪公主,感觉自己像个丑小鸭.谁知还是有一双大手伸向了我,有人说:公主,能请你跳支舞吗?我抬头一看他《巴黎圣母院》里“卡西莫多”的面具,险些晕倒.谁知到了舞池里,他却有种出人意料的游刃有余,把我这个半吊子也带得行云流水,那晚,我们当然成了舞会上的明星.在他手中转圈时那种被尽情宠爱的感觉像极了当年父亲哄我的水果糖,舞会结束我们摘掉面具,对面站着一个高瘦帅气的大男生,我们相对沉默了一阵,他主动跟我要手机号,我心花怒放.