浅论现代汉语多音节外来词素的单音节化

多音节词素的单音节化是外来词素在实际语言使用中的一种动态变化，它既反映了汉语词汇系统对外来词素的“汉化”，折射出了汉语社会对外来文化的认识，也体现了外来的新观念、新认识正在源源不断地影响着人们的知识体系，正在进入汉语词汇系统。多音节词素的单音节化的出现是汉语词素演变的客观规律，认识到这种现象，将会使我们更好地认识到语言的变化的本质。     

现代汉语新词初探

现代汉语新词随社会的发展、人们认识领域的扩大和认识水平的提高而不断产生,以旧词为依托,在形成方式上显示出与旧词不同的特色,显示出现代汉语词汇发展的趋势。     

语言迁移与英语教学

语言迁移是一个复杂而受诸多因素影响和制约的认知过程,是外语教学过程中不可避免的现象,大学英语教师要在教学过程中加深学生对英语和汉语在语音、语法、词汇、语篇、语用、文化等层面上的区分和联系以及中英文化差异和话语规则差异的认识,培养他们的语言意识以及语言使用时的文化敏感性,重视迁移规律的影响和作用,正确地把握语言迁移规律,努力克服母语干扰的负效用,提高教学效果.     

评《现代汉语》修订本——法学术语之修订

《现代汉语》于1978年正式出版,如今已近二十年了。在二十年中,随着改革开放的劲风吹遍祖国大地,我国社会生活发生了很大变化,汉语词汇也因此演变,有了显著变化。《现代汉语》修订本顺应社会的需要,适应读者的需求,增收新词语9000多条,删去4000条陈旧和过于专门的百科词语,基本上反映了由社会变化而引起的社会语言的演变。     

从晋语看三晋儒释道文化

三晋大地因其地理特点与历史传统形成了独特的三晋文化,在历史演变中融合了儒释道文化。语言是文化的载体.以晋语为切入点,分析方言俗语中反映出的儒释道精神,以及儒释道文化对晋语的深远影响,在很大程度上丰富了汉语的词汇.促进了汉语词汇的发展.有助于对中国传统文化的传承与发展。     

索绪尔语言学思想对词汇学研究的影响

随着人们对索绪尔现代语言学研究的不断深入,词汇学必将受到人们更多地重视.对词汇进行系统、科学地研究不仅有助于培养、提高语言学习者的词汇能力,更重要的是,随着语义学、文化学、心理学、翻译理论、词典编纂等学科的深入发展,人们对词汇、意义、思维、文化等方面的认识也在不断深化.因此,有必要进行一些理论上的总结,以更好地指导实践.     

文化教学与留学生交际能力的培养

对外汉语教学的根本目的是培养母语为非汉语的学生运用汉语进行交际的能力,如果不了解汉语中所蕴涵的文化因素就会给交际带来障碍,而汉语在语音、词汇、语法、语用等方面都不同程度地体现了汉民族的思维习惯、风俗习惯和文化特征,所以文化教学在对外汉语教学应该始终贯穿在整个语言教学中,从而在根本上提高留学生的交际能力。     

浅谈英汉色彩词汇的文化属性

本文通过对比英汉两种语言色彩词汇语义和语用上的差异,阐述了在社会的发展中,文化对色彩词汇意义的影响。了解并掌握色彩词汇的文化属性的差异,对中外文化交流及翻译实践都有一定意义。     

浅谈扩大英语词汇量的途径

英语词汇跟任何现代语言的词汇一样,随着时代的变化,科技的发展,人类的进步,英语词汇也不断地增多,从而对英语语言学习者在词汇方面的要求也就越来越高。本文就英语词汇量的扩大的途径方面,从教师的教法略作探讨。     

浅论英语词汇中的汉语借词及其文化影响

词汇借用是文化交流中必然出现的一种语言现象,是文化融合和语言发展的必然产物.随着中国经济和文化的发展,在英语词汇中出现了大量的汉语借词,这些汉语借词涉及社会生活的方方面面,对中国文化的传播,扩大中国文化的影响,加强国际间的合作与交流起着非常重要的作用.     

跨文化交际中英汉礼貌语言的语用差异分析

由于东西方历史文化背景、地理环境和思维方式的不同,礼貌语言在表达上有很大的差异。本文从跨文化交际的角度,通过研究分析英汉礼貌语言的语用差异,说明在跨文化交际中正确使用礼貌语言和礼貌语言的语用差异研究的重要意义以及对外语教学的启示。     

从“流行体”看语言秀背后的青年意识

流行体记录着中国社会的动态和青年的文化心态,它是青年语言秀的主要符号表征。从＂流行体＂这场青年语言秀的盛宴可以窥探出背后的青年意识,主要表现为：从青年在社会中生活的体验来看,以流行体为代表的语言秀反映出他们使用隐喻式表达的理性务实;从青年在社会结构中的地位来看,以流行体为代表的语言秀是他们确立符号资本的身份识别;从青年的生存状态和诉求来看,以流行体为代表的语言秀是他们谋求话语权力的政治想象;从青年意识的发展态势来看,他们的群体参与意识在不断增强。     

模糊语言的语用功能

从传统研究方式上，语言语义的准确性通常是研究者们极力追求的。然而人们在语言的实际交际过程中，准确的语言并不能保证准确的语用功能或表达出真正的交际目的。实际上．常被人们忽略的模糊性是自然语言必不可少的特性。在交际过程中如果能很好地应用语言的模糊性将会给交际带来成功。因此，笔者将从语用学中的礼貌原则和面子观等方面来分析模糊语言在交际中的语用功能。     

科学根本动力:理论兴趣还是实用精神?——兼论中国古代科学的文化之根

社会的实用精神不但促使社会为科学家中的绝大多数提供职业和事业的经济保障从而维持了他们的科学工作,而且是科学家理论兴趣的主要支撑,理论兴趣是社会的实用精神衍生的副产品;在科学发展中,注重实用为科学准备了认知基础、衍生了理论问题、规定了研究方法。实用精神是科学根本动力。中国古代科学迟滞是社会实用精神严重畸形的结果。     

The Rise of Linguistic Philosophy and Pragmatic Turn in Jurisprudence Research on Hart’s Jurisprudence Under Language Game

Linguistic turn from epistemology to linguistic philosophy constitutes the most important philosophy thinking foundation in 20th century western Jurisprudence. Under the background of this kind of theory current of thought H.L.A. Hart, the master of western Jurisprudence, succeeded in applying the theory of language game advocated by Wittgenstein into the research of Jurisprudence and caused the pragmatic turn of 20th century western Jurisprudence. Hart’s methodology is one of the most precious resources in Chinese Jurisprudence research, so our Jurisprudence research should learn and benefit from it.     

中国公共行政监督机制现状分析与对策思考

改革开放以来 ,随着中国社会主义民主与法制建设的不断发展 ,已形成具有中国特色的多元化公共行政监督体系 ,并在诸多方面发挥了重要作用。但公共行政监督机制还不完善 ,存在着一些薄弱环节 ,影响了公共行政监督的力度和效果。本文对此作了较为全面的分析 ,并就当前如何完善中国公共行政监督机制 ,提出一些对策思考     

ChinaDaily新闻标题的语用功能及翻译策略

ChinaDaily新闻标题具有简明扼要的特点，译者在翻译新闻标题时，既要遵循新闻标题的特点，也要体现其语用功能，并巧妙地运用翻译策略，才能实现信息的等值、有效传递。。     

试论中介语语用石化现象

中介语研究使二语习得成为一门独立的学科,因此,中介语石化现象受到学术界的普遍关注。了解中介语语用石化现象的表现和成因有利于探讨推迟或避免中介语语用石化的产生,有利于二语学习者更好地掌握二语知识,提高其学习能力和语言运用能力。     

从WTO及其附属协议看国际条约在我国的适用

中国法律体系目前对于国际条约和国内法关系的规定缺乏系统性,加上签署加入WTO议定书的特殊情况,导致WTO及其附属协议在国内适用存疑。从美国、欧盟等国家的实践来看,实用主义的做法对中国有利,在中国法律体系内赋予不同类别的国际条约适当的法律位阶是首先要解决的问题。同时,对于WTO及其附属协议,可以参照国际通行做法,采用个案处理的方法适用。     

警务用语与社会承诺

警务用语中的争论突破了形式主义 ,要求在警务实践及其教学中揭示其科学性。警语是一种社会承诺 ,其中的立场、观点、方法就有现实和理想、宣传与科学的统一。社会承诺是宣传与推销 ,更是一种信誉 ,需要务在实处。警方的承诺需要靠其人员的职业道德和业务素质 ,更要靠体制 ;社会的长治久安要靠警方 ,更要靠法治