从创新角度解读当代汉英辞格

孔子曰：“言以足志，文以足言；不言，谁信其志？言之无文，行之不远。“情欲信，辞欲巧。”言为心声，语言是人类思想感情的反映。所言之词，假如没有文采，就不会激动人心，更不会流传久远。这个观点被普遍认为是古今中外传统的修辞原则。     

幸福

幸福就是，生活中不必时时恐惧。 开店铺的人天亮时打开大门，不会想到是否有人来抢劫。走在街上的人不必把背包护在前胸，时时刻刻戒备。睡在屋里的人可以酣睡，不担心自己一醒来发现屋子已经被强制拆除，家具像破烂一样丢在街上。到杂货店里买婴儿奶粉的妇人不必想奶粉会不会是假的，婴儿吃了会不会死。     

声音

谢谢你，放心吧，我不会讹人!——河北邯郸一7旬老人摔倒，半小时后才被人扶起，老人这样说     

环球

匈牙利 用间谍手段监察官员 据匈牙利电视台报道，该国政府今后将在反腐败斗争中使用秘密情报方法监察官员。具体是以间谍手段搜集官员是否正确履行职责的信息，不同意接受这种监察的官员将被自动解雇，而被监察者不会得到具体的监察资料，只被告知结果。     

“爱情密码”新发现

生话中有关爱情的话题永远不会枯竭，科学上对于爱情的探究一直在进行着。最近，一些颇为有趣的“爱情密码”被发现。     

筑梦城市：新生代农民工的困境与未来

他们是一个被写入了中央一号文件的群体；他们手上没有久握锄头留下的老茧，甚至已经不会种地：他们少了父辈把农村作为自己归宿的认同，多了对融入城市的渴求。他们，被称为新生代农民工。     

三问社会评价：让民意清晰起来

群众的声音会“失真”吗？ “只有200多个样本，都抽到老上访户怎么行？”、“群众不了解反腐倡廉工作，会不会凭感觉打分？”这是社会评价措施出台前，省纪委下基层时听到的不同声音。此后，一些尖锐问题亦被反馈回来。这些问题归结到一点，即群众的声音能否反映真实情况，有的会不会偏激？     

网店：税还能免多久？

2011年6月底，武汉市国税局向淘宝女装网店“我的百分之一”开出了430余万元的税单，被视为国内针对个人网店课税第一例。网店的免税真空被突然刺破。很多网店店主不禁担忧：继武汉后，其他城市会不会跟进——     

官员工资该不该公开

“表哥”和“房叔”的神秘工资条 如果官员财产公开，想必著名“表哥”、原陕西省安监局局长杨达才不会被网民盯上。     

事理

两个城市的记忆 中国人民永远不会忘记南京大屠杀：1937年12月13日，日本侵略军以2000多人伤亡的代价，攻陷了中国当时的首都南京，随后开始了惨绝人寰的南京大屠杀。有36万中国人被残杀，8万多妇女被强奸，财产、文物的损失不计其数。     

“自由裁量”的口子开不得

最近，“醉驾不一定都入刑”的话题被媒体炒得沸沸扬扬。这个口子一开，各地难保不会纷纷效仿。因此立即引发了包括央视在内的媒体热议，仁者见仁，智者见智。     

那个用阳光保护我梦想的人

我曾经在姥姥家寄养过五年，被姥姥赶出家门的那个早晨，母亲正在奋力地挥动扫帚打扫院子，她不说话，也不回头看我，但我明显地感觉到她在哭泣。我喊了一声妈，她就遭了电击似的蹲在地上大哭起来。我知道，姥姥是不想供我读书才把我赶出门的，但妈妈不会，再穷她也不会让我辍学。     

生命与美丽

真正美丽的生命执著地追求着真善，它不会趋炎附势地扭曲自己的形象，涂改自己灵动的线条，更不会让自己美丽的底色染上尘污。除非用烈火将其燃为灰烬，使之化为尘埃，否则，美丽的生命就像一条清澈的小溪，永远百折不回乐观坚强地奔向大海，直到最后一滴。有时，它也许会被冷酷地阻断；有时，它也许会被无情地搁浅；更甚至，它还未及瞥一眼那夜幕下美丽灿烂的星海苍穹，未及静静地谛听一声那宇宙深处的清纯之音，它就已被意想不到的庸俗与险恶一下子毁得千疮百孔、奄奄一息……生命之所以美丽，正在于它有血有肉的过程中，始终高扬着一个美…     

往来井井

《周易·井》说：“改邑不改井，无丧无得，往来井井。”古时人们从井中取水而不需要支付任何费用，井便被赋予无私奉献的精神。古代的村落虽然可以变迁，但是井一直在那里，不会被迁移，井又被赋予永恒、持久、稳定的含义。来往的人们从井中取水，井是无私奉献的。     

夏天喷农药的最佳时间

夏季喷农药，无论是对粮食作物、蔬菜作物、经济作物，还是果树等，都应在上午8—10点、下午5点前后为最佳时间。这是因为：上午9点左右，一般露水已干。温度还不太高，正是日出性害虫取食、活动、交配最旺盛时间。此时用药．不会因为药剂被露水冲洗或稀释而降低其药效，也不会因气温高而导致药剂分解而影响药效。     

吴炯：从志愿军英模到志愿者标兵

看过电影《上甘岭》的人们，都不会忘记那个梳着短辩、征战场上出生入死抢救伤员的女卫生员王兰，并被她深情的一曲《歌唱祖国》所感动。     

一位水务局长的爱民情怀

眼前这位身材矮小的汉子，穿着一身鲁北地区随处可见的蓝西服，脚蹬一双”解放鞋“，被太阳晒得黝黑的脸上透着忠厚。要不是别人介绍，谁也不会想到他就是滨州城区水务局局长韩文远。     

邮储行长陶礼明的末路

在中国几大银行盘踞、中小银行纷争的局面中，创立时间不久的中国邮政储蓄银行属于不会立刻被人想起的一类。在北京西城区的金融街，中国邮储银行的大厦看起来也不是十分起眼。     

别忘小事

在一个土著居民保留地．住着一位贫穷的老人。你不会见过比这位老人更困难的人。他完全被人们遗忘，他的家零乱、肮脏。     

用细菌“吃掉”海上原油

大连石油管道爆炸第四天，超过23万吨“吃油菌”被投入黄海，清理原油污染。“吃油菌”是一种能依靠石油中含碳的化合物生长的微生物，能将石油降解、消化，变成可以被自然分解的物质。到目前为止，用“吃油菌”治理原油污染，被看做是最安全且不会对环境产生再次污染的一种方法。