泰国流动图书馆对广西图书馆建设的启示

图书馆是知识信息的聚集地和发送地,能充分运用图书馆的资源,将会给自身的学习、工作和生活带来很多收益.但由于路途遥远及缺乏图书馆知识等因素导致许多人无法使用图书馆的资源.流动图书馆可以送书到家,并为读者提供周到耐心的服务,使边远地区的读者就近利用图书馆的资源和知识.泰国的流动图书馆服务可以给广西的图书馆以很大的启发.     

泰国流动图书馆对广西图书馆建设的启示

图书馆是知识信息的聚集地和发送地,能充分运用图书馆的资源,将会给自身的学习、工作和生活带来很多收益.但由于路途遥远及缺乏图书馆知识等因素导致许多人无法使用图书馆的资源.流动图书馆可以送书到家,并为读者提供周到耐心的服务,使边远地区的读者就近利用图书馆的资源和知识.泰国的流动图书馆服务可以给广西的图书馆以很大的启发.……     

苏联的图书馆读者服务工作

苏联人崇尚知识，其整体文化素质水平居世界前列。图书馆完善的读者服务工作，推动了苏联人良好阅读习惯的养成，使其积攒了丰厚的文化底蕴。苏联在以法律规范读者利用图书馆的权利和义务的同时，也规定了图书馆必须对读者履行的义务。我国和谐社会的构建，离不开文化的发展与繁荣，更有赖于公民素质的整体提高，苏联的经验很值得我们借鉴，以读者为核心的意识应尽早成为我国图书馆的自觉。     

泰国流动图书馆对广西图书馆建设的启示

图书馆是知识信息的聚集地和发送地 ,能充分运用图书馆的资源 ,将会给自身的学习、工作和生活带来很多收益。但由于路途遥远及缺乏图书馆知识等因素导致许多人无法使用图书馆的资源。流动图书馆可以送书到家 ,并为读者提供周到耐心的服务 ,使边远地区的读者就近利用图书馆的资源和知识。泰国的流动图书馆服务可以给广西的图书馆以很大的启发。一、流动图书馆产生的背景及种类泰国曼谷一个学校的图书馆员ＵｐｐａｔｈａｍＣｈａｉｓｅｎａ在一篇文章中提到 :“当学校有了更多的教学楼后 ,学生们只好到这些离图书馆很远的教室里去上课 ,他们就…     

论图书馆的信息化

信息化社会的到来，为图书馆的发展提供了新的模式。信息化渗透到图书馆工作的各个领域，完全改变了那种单一印刷型的载体结构，收藏文献信息形式向多样化载体和分散化的格局发展。图书馆信息化以丰富的信息资源，先进的信息技术，发达的信息产业和完善的信息咨询服务为标志，其核心是从纸张、摄影胶片和录象带等实物信息媒体向它们的计算机模拟形式转移。在社会需求和信息技术的推动下，图书馆的保存职能将融于现代信息的存贮和传递之中，传统图书馆将成为现代信息服务中心。     

浅议读者服务中的人文关怀

读者服务是图书馆工作的重要组成部分, 如何使读者服务充满人文关怀, 是图书馆 界探讨的重要课题之一, 也是建立和谐社会的重要内容之一。具体来讲, 读者服务中的人文关怀 体现在图书馆的开放时间、阅览、流通、参考咨询、管理系统等五个方面。     

俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克边疆区图书馆研究

俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克边疆区图书馆创建于1935年，是俄罗斯东西伯利亚最大城市的文化信息中心，拥有400万册馆藏文献。该馆在为读者服务方面有许多独到之处。中国赴俄留学生应学会利用俄罗斯图书馆。     

发达国家图书馆事业的发展及其启示

随着科学技术的发展, 特别是知识经济时代的到来, 发达国家图书馆事业在数字图书馆、图书馆联 盟、文献传递中心和数字参考咨询等方面都取得了长足发展。我国图书馆应借鉴发达国家现代图书馆建设的先进 经验, 大力发展数字图书馆, 努力实现资源共享, 加强文献传递, 推进数字参考咨询服务工作的研究和实践, 注意人 力资源管理。     

传播先进文化, 建设现代化图书馆

面对知识经济时代带来的各种迅猛变化, 图书馆的工作方式必须发生根本性变革才 能从容应对挑战。图书馆在传承文化方面具有天然优势和独特作用。图书馆应当成为传播先进文 化的前沿阵地。现代图书馆工作人员应该具备全球化意识、精品意识、创新意识、公众服务意识等 新观念。     

高校图书馆资源建设探析

在网络环境下信息资源建设仍是图书馆的核心工作,高校图书馆应根据学院和图书馆的整体发展规划,合理配置印刷型文献和电子资源馆藏,通过增加电子资源,完善特色馆藏,加强信息服务,最大限度地满足教学与科研需求。     

转型期高校图书馆服务浅议

处于新的信息经济时代下的高校图书馆从服务对象到生存环境都出现了 变化,面临着新的挑战和机遇。图书馆服务的新模式以及转型期高校图书馆的工作 人员和图书馆用户必须具备一定的知识素质和知识结构     

印度图书馆业的发展

印度的图书馆诞生于英殖民统治时期。在印度独立后,被誉为“印度图书馆学之父”的阮冈纳赞为她的发展作出了重要贡献,而印度政府的重视也促使其发展更加系统化。印度国家图书馆馆藏丰厚多彩,管理科学化、制度化;德里公共图书馆的特色服务,得到读者的赞扬。印度的图书馆在提高印度人民整体素质方面正起着积极作用。     

试论传统图书馆与虚拟图书馆的互动发展

虚拟图书馆是在传统图书馆的基础上发展起来的,扩充了传统图书馆的资源、拓展了服务的对象、范围和时空,改进了信息的组织与检索方法。然而文献资源,不仅是信息载体,也是文化载体,具有无可替代的原始记录性和珍贵独特的文化元素,不可能通过数字化完全复制传统,传统图书馆所特有的人文环境及其所展示的规范性文化,是虚拟图书馆望尘莫及的。传统图书馆不会消亡,虚拟图书馆将快速发展,两者共存互补,是未来图书馆发展的重要趋势。     

对加强图书馆知识服务的思考

知识服务作为对信息资源进行深层次开发和利用的一种前导性研究活动, 在知识经济时 代的地位和作用越来越重要。图书馆作为最主要的文献信息源, 应改变服务观念, 通过对信息资源 的深度开发和改进管理手段, 增强其知识服务能力, 提高服务水平, 成为知识服务的主要基地。     

对加强图书馆知识服务的思考

知识服务作为对信息资源进行深层次开发和利用的一种前导性研究活动, 在知识经济时 代的地位和作用越来越重要。图书馆作为最主要的文献信息源, 应改变服务观念, 通过对信息资源 的深度开发和改进管理手段, 增强其知识服务能力, 提高服务水平, 成为知识服务的主要基地。     

《俄罗斯的联邦主体盲人图书馆工作规范》

2010年5月20日，俄罗斯图书馆协会在鄂木斯克市召开第15次年会，通过了《俄罗斯的联邦主体盲人图书馆工作规范》（以下简称《规范》）。 制定该《规范》是为了满足以下人士的图书馆信息服务：各年龄段的视障人士，他们的家人，患有阻碍利用公共图书馆和印刷文献疾病的其他残疾人，从事残疾人和残疾工作的自然人和法人。 它含有俄罗斯图书馆协会推荐的盲人图书馆正常工作的最低标准和要求，以保持、发展和完善俄罗斯联邦盲人和弱视人士的图书馆信息服务。     

俄罗斯电子图书馆的建设与发展

俄罗斯的电子图书馆建设早在20世纪90年代就被批准列入联邦专项计划，属于国家级的信息资源建设工程，得到俄联邦政府的全力支持。俄罗斯电子图书馆的建设与发展促进了相关行业群体的形成，进一步推动了跨地区、跨学科、跨部门的读者之间思想、经验的广泛交流，从而大大加快了俄罗斯政府主导的文化与文明建设的完善与扩展。     

对翻译中可接受性问题的几点思考

翻译不等于创作, 它是一个再创造的过程。翻译中的可接受性问题既牵涉到译文词语给译文读者的感受 是否与原文词语给原文读者的感受完全相同的问题, 也有该词用在译文中是否符合目标语言的惯用法问题。可接 受性往往表现为不同的程度。     

公示语的汉英翻译原则及翻译策略——以南宁市公示语英译为例

公示语是公开面对公众的标识语、提示语、指示语、警示语的统称。它是一种常见于公共场所的实用性文体，其目的在于把各种必要的、有用的信息传达给公众，以实现其相应的应用示意功能。翻译公示语是为了用目的语有效地传递源语信息，使公示语译文实现与源语同样的功能和目的。因此，公示语翻译是否规范非常重要，它关系到译文能否准确地传递源语信息、是否会影响对外交流、甚至是否会影响一个城市甚至国家的形象。本文以南宁市公示语英译为例，探讨德国功能派翻译理论的目的论对公示语英译的理论指导意义及公示语翻译策略。     

接受美学视野下的《威尼斯商人》

接受美学确立读者为中心,强调读者的能动性,提出“召唤结构”和“期待视野”两个核 心概念。“召唤结构”留下的空白和缝隙需要读者去填充,它们是沟通创作意识与接受意识的桥梁, 并形成文学文本的基本结构;“期待视野”是读者过去的阅读记忆和经验、所处的历史社会环境以 及由此形成的价值观和道德理想等综合形成的一种对文学作品的欣赏要求和审美心理定势。它不 仅影响读者对文学作品的理解,而且还影响作者的创作活动。用接受美学的理论对莎士比亚的剧 作《威尼斯商人》进行分析,可以更好地理解剧中人物夏洛克的性格的复杂性和矛盾性