The manufacturing of Islamic lifestyles in Tajikistan through the prism of Dushanbe's bazaars

ABSTRACT

This article traces the multiple ways of ‘manufacturing’ Islamic lifestyles in the urban environment of Tajikistan's capital city, Dushanbe. The city's bazaars serve as a lens through which to observe the conjunction of its booming trade business with Dubai alongside its growing Islamic commodity culture and a religious reformism that is inspired by the materiality and non-materiality of a progressive and hybrid Dubai Islam. Bringing together long-distance trade, urban consumption practices and new forms of public piety in the mobile livelihood of three bazaar traders and sellers, the article provides insights into how the commodification of Islam informs notions of urbanity and modernity in Tajikistan. These notions correspond to the launching of urban renewal and the meta-narrative of Dushanbe's future as a modern city on the rise. Furthermore, the article illustrates the ways in which Dushanbe's Muslims turn bazaars into an urban laboratory for religious agency and cultural identities.     

Our Land Was a Forest: An Ainu Memoir,by Kayano Shigeru

Abstract

In an Asahi Shimbun interview (31 May 1994) Kayano Shigeru (1923-), author of Ainu no ishibumi (An Ainu Memoir, 1980), recalls the fireside uwepekere or folktales told to him in the Ainu language by his grandmother and remarks that “since there's no written Ainu language, it's only the ear, not the eye, that matters.” Our Land Was a Forest, Kayano's autobiographical memoir, impresses the ear as well as the eye of the reader, as Ainu voices—seldom listened to in the past—reverberate between the lines of the original Japanese version and this English language translation by Kyoko Selden and Lili Selden.     

Between exception and rule

Abstract

This article challenges the all-too-common assumption in the literature on Vietnam that Ho Chi Minh City's political economy has evolved differently from the rest of the country since the economic reforms of the late 1980s. Questioning the association of Ho Chi Minh City with reform, the article charts the rise of new state business interests and the growth of the “gatekeeping” state in the city during the 1990s, as party-state institutions moved to exploit new opportunities that emerged with the dismantling of the central plan and the growth of the market economy. In light of this characterization, the article argues that rather than seeing the city as set apart from the rest of Vietnam we can speak of a “common reform political economy.” If correct, this position casts doubt on existing literature, which commonly explains Ho Chi Minh City's supposedly distinctive evolution under reform with reference to its unique pre-1975 history, especially the period from 1954 to 1975 when the country was divided along the seventeenth parallel. Asking how we might marry the fact ofHoChi Minh City's distinctive history with the reality of its un-distinctive evolution under reform, the article concludes by calling for a rethink not only of the legacy of 1954-75 for Ho Chi Minh City's latter-day development but also of the way in which the city's shorter period under central planning nevertheless left its mark.     

From Pariah to Power: The Berlin Election of 2001 and the PDS Question

In 2001 Berlin's grand coalition collapsed in dramatic circumstances, leading to a Land election which attracted unprecedented attention within the Federal Republic and beyond. The entire campaign was dominated by one question, namely could the post-communist PDS gain a share of power in the city that embodied the victory of the capitalist west over the communist east? This article outlines the background to the election, and examines the campaigns of all the main parties. It then analyses the results, with comparisons between the east and west of the city, and examines the process that finally resulted in the formation of a Red-Red coalition government. It concludes with a consideration of the significance of the election results for all the parties concerned and for German politics. Overall, the election suggests that 'inner unity' may well be unattainable in Berlin, and that an acceptance of the city's diversity may be the way forward for its politicians.     

Rejoinder

Abstract

Many of Mr. van Walt's criticisms are based solely on fabrications of his own making. For example, I am accused, twice, of referring to myself as a “scholar” and to my article as “scholarly.” I could find no trace of either. I am further accused of considering all Tibetan refugee accounts as “unreliable.” To be sure, I believe that one cannot base the study of historical events solely on refugee accounts, but that does not make all of these stories “unreliable.” After all, Dawa Norbu, a refugee himself, wrote in Red Star Over Tibet, “I never saw or heard of any case of misconduct by a Red soldier.” I would never argue that this statement was unreliable. We are further told that I refer to Tibetans as Chinese when in the second paragraph of my review I wrote, “… Tibetans [are] only one of 56 minority nationalities.” Chinese citizens yes, ethnic Hans no. A final example, although there are many more, is Mr. van Walt's attempt to attribute to me the opinion that

… the only importance to the Western academic world is that the situation in Tibet can teach us how to eliminate a “mystical religion” and that “it gives clues as to how Peking will integrate a capitalist Taiwan into a Communist China in the future”. (emphasis added)     

Social Alienation and Estrangement in Four Stories by Palestinian Writer cAlā Ḥlayḥal

This article examines the novella al-Sīrk (2001) and three short stories (?Zawjī Sā'iq Bā?', 2008, ‘Ta^cāyush’, 2008 and ‘al-Sajjāda’, 2003) by contemporary Palestinian writer ^cAlā ?lay?al (Ala Hlehel). These texts manifest a preoccupation with the breakdown of human relationships and related themes of failed communication and miscommunication between people. These themes articulate the alienation, isolation and estrangement of individuals from one another, from community and society. The purpose of the present study is an analysis of the portrayal of social decay, alienation and estrangement in these texts, revealing structural expressions of degeneration, as well as a deterioration of interpersonal relations articulated by stymied communication, miscommunication and neglect, often expressed textually through irony and hypocrisy. These particular works were chosen because of their preoccupation with the themes at hand, and also because these are masterfully written stories in their own right deserving critical analysis. While ?lay?al's stories resound with the theme of alienation which has marked Palestinian literature from its formative stages onwards, they reject a staunchly committed stance and do not issue moral imperatives or political slogans. The nuances of these texts are examined in light of other works of Palestinian literature, and especially considering the intertextual references therein.     

Introduction to dalit poems

Abstract

The word dalit in Marathi, the language spoken by 50 million people in the state of Maharashtra in Western India, means “downtrodden,” “ground down,” or “depressed.” A caste-less word which ex-Untouchables have chosen for the new school of literature they have created, it includes all those who have suffered from the religio-social system. Short stories by ex-Untouchables began to appear in the 1950s, but the great swelling of creativity — poetry, novels, short stories, plays — appeared only in the late 1960s. The school is acknowledged by the Marathi literary establishment as a new and important development in the long history of Marathi literature. It represents a new voice, and its themes are protest, grievance, pride — and often revolution.     

The 1999 Berlin land election

The Berlin election of 1999 resulted in the continuation of the city's Grand Coalition with the veteran CDU leader, Eberhard Diepgen, at the helm, and confirmed the PDS as the strongest party in East Berlin. This article examines the election campaign in Berlin and considers the key factors which determined the outcome. It also considers whether or not the ‘wall in the ballot box’, a political manifestation of the infamous ‘wall in the mind’, still exists over nine years after German reunification. The author argues that the unique history, demography and social make‐up of Berlin, coupled with the prevailing political mood throughout the Federal Republic, made another grand coalition inevitable. She demonstrates that, judging by voting behaviour, ‘inner unity’ remains elusive in Germany's new capital.     

Inequality for the Greater Good: Gendered State Rule in Singapore

Abstract

The Singapore state, in response to demographic trends of later marriage and lower fertility, has put in place numerous institutions aimed at “protecting” the family as a unit. In their effects, many of the policies place disproportionate burdens on women, particularly insofar as the policies reproduce “traditional” gendered divisions of labor within the household at the same time that they encourage women to participate in the formal workforce. We might expect the contradictory demands placed on women and the gender inequalities embedded within the state's policies to lead to resistance and/or expressions of displeasure — in ways that could undermine the state's legitimacy — but the policies seem instead to be integral to and enhancing of the state's capacity for rule. This article shows that gendered family policies reproduce state power through three interconnected mechanisms: they establish regular relationships between state and society; articulate particular identities and interests of Singaporeans as members of families, thereby undercutting gender and ethnic identities; and give content to notions of “tradition” and “modernity” that solidify the state's claim to being the only agent able to balance the twin tensions that are at the core of the nation's survival.     

A Contemporary Writer from Afghanistan: Akram Osman and His Short Stories

Akram Osman is one of the most outstanding contemporary Afghanistani writers. 1 ^?1 Although the commonly-accepted international term is Afghan rather than Afghanistani, in Afghanistan the term Afghan is synonymous with the Pashtoon ethnic group as far as non-Pashtoons are concern. The political strength of the Pashtoons led to them using the word Afghan to describe all ethnic groups; but this is resented by the many other ethnic groups in Afghanistan. In addition, the term Afghanistani is widely used inside Afghanistan. Therefore, I have chosen to use the word Afghanistani to describe the inhabitants of a multi-ethnic modern nation-state called Afghanistan. View all notes His short stories represent a current of modern Afghanistan literature in which an imported Western genre is mixed with indigenous literary traditions to become a mirror reflecting important issues and human needs in Afghanistan society. His works are divided into satirical short stories, stories of manners and diaspora stories which are not only pioneering in these types of Afghanistan literature, but also among the best to be created in modern Afghanistan. Among other particulars, his use of a form of a language based on folk traditions distinguishes his work from those of his contemporaries. Osman portrays a historical and artistic picture of Afghanistan social classes and their characteristics. Osman's stories display artistic merit and are of anthropological interest; and they have also become popular short stories in their own right appealing to the mass of Afghanistan society.     

Sovereignty–Security Nexus,Domestic Constraints,and the Taiwan Independence Policy (1988–2010)

Abstract

This article explains the rise and fall of the so-called Taiwan independence policy during the period of 1988–2010. It defines the Taiwan independence policy as an internal political move by the Taiwanese government to establish Taiwan as a separate and sovereign political entity on the world stage. It reviews two existing prevailing theses – electoral politics and shifting identity – and points out their weaknesses, the former's being its indeterminacy and unfalsifiability, and the latter's being its inadequacy to explain policy change. A new explanation focusing on relative power shift (military balance, alliance strength, and diplomatic standing) and domestic constraints (resource and political constraints) is then proposed to explain the rise and fall of the Taiwan independence policy. A brief examination of the 1988–2010 cross-strait history lends strong support to the theory.     

Dispossession and displacement of migrant workers: the impact of state terror and economic development on Uyghurs in urban Xinjiang

ABSTRACT

The media often focuses on the visible aspects of state violence. However, the invisible aspects of everyday struggle often go under-reported. How does dispossession and displacement occur for Uyghurs in Xinjiang? What is the role of their dispossession in securing state territorial control? Some Uyghurs from rural areas in Xinjiang, China have experienced a triple dispossession: displacement from the countryside, alienation in the city, and eviction from the city. The stories concern the agony people feel as they move from rural to urban settings and back again, pain caused by severe hardship in the economic, political and cultural senses. This case shows how economic development works together with interventionist state power to violently dispossess and displace the most vulnerable poor minorities from their homes and livelihoods.     

Sanya: Japan's internal colony

Abstract

You have to get up early to know Tokyo. Take Baba as a case in point. By day, it is an ordinary, slightly run-down park beside the tracks of the city's central commuting loop, halfway between Shinjuku and Ikebukuro stations. Go at dawn and a thousand men populate the park—young men in shirts and sneakers, carpenters in their belling, knicker-like pants, the muscular dokata, construction workers, duffle bags thrown over their shoulders and heavy black cloth shoes on their feet, a handful of men in office suits and leather shoes, old men, hoboes—the park is a different world. At six, the action begins. Vans pull up and encircle the square, the contractors dismount, enter the crowd, and wait as clusters of men gather around them to negotiate the sale of their day's labor. Small eating carts dot the park and along the cement paths second-hand clothes vendors peddle pants and jackets piled on squares of open cloth. The bargaining reaches a climax at seven, when wages are highest, and goes on for another hour as weaker, less aggressive men take what is left. Then, one by one, the vans with their cargoes of workers drive off, the cart-owners lock up, the clothes vendors bundle their goods back into their squares of cloth, and by eight Baba is once more a drab, empty park.     

Meeting Cheikh Anta Diop on the Road to African Resurgence

The African people's relentless struggle to tell their own stories and take charge of their own historical languages is a prerequisite for achieving an African Renaissance. This argument, informed by Afrocentricity—a theoretical framework which advances the view that any examination of African issues must be informed by African history and culture—takes its cue from the great Senegalese Pan-Africanist and African Renaissance advocate, Cheikh Anta Diop. The year 2018 marks 70 years since Diop, at a tender age of 25, wrote his essay When will we be able to speak of an African Renaissance? On the occasion of the 70th anniversary of this article, it is appropriate that the African Renaissance project advocates take a moment and deeply reflect on how they can take African scholarship to higher levels and intensify and consolidate the struggle to liberate Africa from being preoccupied with the Eurocentric trajectory of privileging Europe and Europeans in all aspects of life—the intellectual, political, cultural, social and material. This article argues that embracing Africology—the Afrocentric approach to scholarship—is the first step towards the liberation of a scholarship project. Diop dedicated his life to using sciences—both the natural and social sciences for the liberation of Africa and humankind—to liberate Africans from inferiority complex, and Europeans from superiority complex. Although Diop recognised both the importance of science and ideology in the service of humanity, he drew a line between them.     

J.B. Jeyaretnam: Three decades as Lee Kuan Yew's bête noir

Abstract

J.B. Jeyaretnam was Singapore's most celebrated opposition leader when his career came to an abrupt end in 2001, but he is better known for the injustices he has suffered at the hands of the People's Action Party regime than for anything he has achieved or said. Bankrupted, imprisoned, deprived of his livelihood and expelled from Parliament twice, he has acquired the aura of martyrdom, yet little is known about his life, his ideas or his motivations. Drawing on interview and archival research, this article studies him with a view to better understanding both the man himself and — probably of greater significance — what his experience can tell us about the dynamics of the Singapore policy.

Why did he enter opposition politics and keep coming back for more in the face of persecution? Why did the government set out to destroy him with such vehemence? What does this tell us about the limits of political tolerance in Singapore, both today and in the past? What lessons can other opposition figures learn from his experience? And why has Jeyaretnam been treated so harshly while the government nurtures some other opposition MPs as responsible and courteous players?     

WHEN WAL-MART WIMPED OUT

Abstract

This article offers one China analyst's perspective on a variety of questions related to the unionization of all sixty-six Wal-Mart outlets in China. Why did China force Wal-Mart to unionize? If, as Marx, paraphrasing Hegel, wrote, “all great world-historic facts and personages appear, so to speak, twice,” is Mao making his comeback? Or if, as Marx immediately continued in his own right, “He forgot to add: the first time as tragedy, the second time as farce,” is Hu Jintao playing Louis Bonaparte to Mao's Napoleon? Is the Chinese state acting out of a new level of confidence that it can now challenge the world's most prepossessing corporate giants in order to make good on its communist commitments? Is it running scared in the face of a working class that has at last managed to score a victory? Or is it actually strengthening its power through time-honored tactics of mass organizational control that have not really changed despite the new market context? Are China's workers being protected, empowered, or co-opted and subjected to new forms of state control? And why did one of the world's most militantly antiunion corporations go along? Did they have a choice? Did they fear China's state-run union federation? And finally, what does all this portend for the future of labor relations in China?     

Antanas Kalanavičius. In der Fuge zweier Wörter

Antanas Kalanavi?ius. In the Joint between Two Words. The study analyzes poems by the Lithuanian poet and connects his writing with his biography. While the biographical background serves to motivate the themes of his poems, the main focus, however, lies on a linguistic point of view. The theoretical background is de Saussure's Cours de linguistique générale. The aim is to show how the meanings of words interact with each other and — by choosing seemingly conflicting word-formations — forming new fields of understanding and connotations.     

STILL PLAYING WITH FIRE

This coauthored article is part of Sangtin Kisaan Mazdoor Sangathan's (SKMS) efforts to participate in the coproduction of dialogical/dialectical relationships between theory and practice, the lettered and the unlettered, academia and activism, and the fields inhabited by members of SKMS, nongovernmental organizations (NGOs), and academic scholars.We narrate two intertwined tales based on dialogues among four members of SKMS in the context of producing the first four issues of SKMS's community newspaper, Hamara Safar. The first tale focuses on the political transformation of Sangtin, an organization that was conceptualized in 1998 as an NGO for rural women's empowerment based on the mainstream donor-based model of social change. A three-year–long process of critical reflection and writing by nine women on the politics of caste, class, religion, and gender in the context of rural development and women's empowerment programs — as well as on the global politics of knowledge production — paved the way for the emergence of SKMS, an organization that today consists of over five thousand poor farmers, manual laborers, and their families, most of them dalit. SKMS believes that definitions and processes of empowerment must evolve from rural people's struggles and active participation, instead of emerging from donor institutions, NGO headquarters, university-based experts, or think tanks—and then being applied to the rural people. The second story focuses on some of the hurdles in the path of SKMS as it remains grounded in feminist principles, but refuses to work exclusively with women. Together, the two intertwined stories map the archaeology of the shift from Sangtin to SKMS and some of the larger questions pertaining to “women's issues,” “feminist politics,” and “transnational collaborations” that this shift has opened up.     

Review essay: Agrarian transformation,agrarian struggles,and Marxist analyses of the peasantry

Abstract

After some years of living in an Indian village, on family land that by the standards of most Marxist scholars puts us in the category of “capitalist farmers” or “kulaks,” I find myself taking scholarly discussion of “agrarian transformation” and “agrarian class structure” quite personally. There is something that jars against the reality of a daily life that includes hauling water for household use in the morning, enduring frequent blackouts or “load sheddings,” trying to decide whether to purchase first a TV or a refrigerator or a washing machine and not really being able to afford any of them, to be told that in moving from a salaried position in a U.S. university to an Indian village one has made a class jump upwards, from a section of the “expanded working class” or at worst “petty bourgeoisie” to membership among the capitalists and even (according to some scholars) participation in India's “ruling bloc.”