让雄鹰在草原上空翱翔——访廷·巴特尔的父亲、内蒙古自治区党委原第二书记、内蒙古军区原政委廷懋

作为共和国第一代将军的后代，廷·巴特尔自觉自愿地当了牧民，这本身就不同凡响；在28年里，他带领当地牧民改变那里传统落后的生产方式和生活方式，一步步走上文明、富裕的生活，这更是不同凡响。尽管组织上给了他很多荣誉，但那28年，毕竟是廷·巴特尔多梦的、同时也是充满多种机遇的年华啊!他为什么选择了牧区，选择了难苦的生活?为了寻访廷·巴特尔成长的足迹，我们拜访了他的父亲——内蒙古自治区党委原第二书记、内蒙古军区原政委、内蒙古自治区原人大主任、原中顾委委员、1955年内蒙古第一批被授衔的四位少将之一的廷懋老人。     

在传颂着廷·巴特尔名字的草原上成长

本刊第五期以《草原的儿子》为题,刊发了一组关于内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗洪格尔高勒苏木萨如拉图亚嘎查党支部书记廷·巴特尔的报道,介绍了廷·巴特尔——一个将军的儿子,扎根牧区28年,带领牧民改变传统落后观念,脱贫致富的事迹,并采访了他的父亲,内蒙古自治区原第二书记、内蒙古军区原政委廷懋老人,请他就儿子成长的经历谈了自己的看法。 5月14日,内蒙古自治区党委作出了向廷·巴特尔同志学习的决定,号召广大党员和干部要以廷·巴特尔为榜样,自觉实践“三个代表” 的要求。 本期我们又组织了一组与廷·巴特尔相识、相知的牧民、上级领导的文章,从各自角度介绍了他们眼中的廷·巴特尔,以便使读者对廷·巴特尔进行多方位的解读。     

萨如拉图雅的廷·巴特尔

出身于高干家庭，作为将军的儿子，只要自己愿意，他生活和事业的机遇很多很多，可是廷·巴特尔（意：英雄）却选择了只属于自己的那条路，无怨无悔，一直走过去。１９７４年，和那个时代千千万万下乡知青一样，廷·巴特尔带着青春的热望和稚嫩的理想，告别呼和浩特，踏上锡林郭勒大草原，来到阿巴嘎旗洪格尔高勒苏木萨如拉图雅嘎查（汉名月光大队）插队落户。光阴荏苒，岁月如诗。２８年后的今天，当时嘎查的知青全部返城，只有廷·巴特尔不改初衷，在广袤的草原上圈定了自己的人生坐标，牢牢扎根于这块土地，把满腔的挚爱和赤诚奉献给牧民…     

草原的骄傲——廷·巴特尔先进事迹报告团赴全国部分省区市巡回报告侧记

廷·巴特尔由将军之子到牧民的儿子,他用一个普普通通共产党员的生活和奋斗历程,诠释了什么是人生的真正价值,什么叫新时期农村牧区优秀基层干部,什么是“三个代表” 重要思想的忠实实践者。6月23日开始以来人民日报、中央电视台等13家中央主要新闻媒体及全国地方报纸对廷·巴特尔同志先进事迹进行了集中宣传。同时,中央宣传部决定,组织廷·巴特尔先进事迹报告团到北京人民大会堂及部分省（区、市）巡回报告。一时间,廷·巴特尔的先进事迹不仅在他所生活的草原上广为传颂,而且渐渐地不径而走,从地方到中央受到了各级领导的注意,一个新时代草原英雄形象在越     

嘎查的骄傲

在我们嘎查,提起廷·巴特尔书记,每个牧民都会向您讲述关于他的故事、传说……廷·巴特尔是我们嘎查的骄傲、牧民的主心骨。 1993年,廷·巴特尔当选我们嘎查党支部书记,已连任四届嘎查长的他面临着严峻的现状:自从草畜承包后,虽然部分牧民走上了富裕路,但还有相当一部分牧户,由于粗放经营,不会精打细算,没几年就坐吃山空了,草场超载放牧,沙化严重,有的地方草短得连老鼠肚皮都遮不住。廷·巴特尔和班子成员商量,必须下大力整顿     

储波书记在廷·巴特尔同志先进事迹报告会上的讲话(摘要)

６月１９日，自治区党委、政府在呼和浩特举办廷·巴特尔同志先进事迹报告会。会上，自治区党委书记储波同志作了重要讲话。他在讲话中指出：廷·巴特尔同志是老将军、老领导的后代。他主动放弃优越的城市生活条件和多次返城机会，扎根草原２８年，为改变牧区的落后面貌，为当地牧民群众脱贫致富，无私地奉献出了自己的青春、心血和汗水。他作为一名新时期农村牧区的基层党员干部，以对党的事业的无限忠诚和对人民群众的无限热爱，生动地展示了当代共产党员和党的基层干部的崇高精神风范，为全区广大共产党员和各级干部树立起一面旗帜。他的…     

无私的巴特尔

本刊第五期以《草原的儿子》为题，刊发了一组关于内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗洪格尔高勒苏木萨如拉图亚嘎查党支部书记廷·巴特尔的报道，介绍了廷·巴特尔——一个将军的儿子，扎根牧区28年，带领牧民改变传统落后观念，脱贫致富的事迹，并采访了他的父亲，内蒙古自治区原第二书记、内蒙古军区原政委廷懋老人，请他就儿子成长的经历谈了自己的看法。     

“三个代表”的忠实实践者——我区基层优秀共产党员先进事迹剪影

廷·巴特尔是原自治区党委第二书记、内蒙古军区司令员廷懋将军的儿子。１９岁时作为一名知青自愿到锡林郭勒盟阿巴嘎旗洪格尔高勒苏木，至今已在草原上渡过了二十八个春秋。多年来，他没有利用父亲的将星去光彩自己，而廷·巴特尔是扎根草原，甘心为改变牧区落后的面貌奋斗，情愿为改善牧民贫穷的生活努力。他现在的“官职”虽然只是个嘎查书记，生活上也不算富裕，但他却是“精神上的富有者”，他的言行中闪烁着艰苦奋斗、一心为民、淡泊名利、无私奉献的时代精神，作为一名普普通通的共产党员他正以自己的行动践行着“三个代表”重要思想…     

不平凡的选择

２００２年５月１４日，内蒙古党委发出了关于开展向廷·巴特尔同志学习活动的决定。廷·巴特尔是谁？值得学习的是什么？他是牧民，共产党员，嘎查党支部书记，是七十年代的插队知青，是将军的儿子。他是个把平凡与不凡交织在一起的人。作为嘎查党支部书记，他尽职尽责，想牧民群众所想，努力为群众办实事、做好事，是牧民群众脱贫致富的带头人、领路人，是农村牧区基层干部的楷模，是“三个代表”重要思想的模范实践者。干部不论职务大小，要成为一名好干部，就必须做到两条：一是要有“官德”，二是要有比较突出的政绩。廷·巴特尔为改变…     

在追求崇高中追求幸福

对于幸福的理解或者叫做解读,就像植物世界没有相同的两片叶子,人类没有相同的指纹一样,每个人都会得出不同的答案。尽管有许多答案可能有相似之处,但不同的人对幸福的理解总会有所不同,哪怕这种差异是很微小的。从本期向读者重点介绍的廷·巴特尔身上,我们应该有这种感觉。 作为将军的儿子,廷·巴特尔的许多行为让人不解:有多么根深叶茂的一棵大树,你为什么不去那儿乘凉呢?西装革履是一种生活方式,毡帽马靴也是一种生活方式,后者就一定比前者更能体现英雄气概吗?做一个将军,做一名牧民,或者做一位科学家,哪一个能为人民作出更大的贡献呢?结论似乎很清楚,但又不是很确切。巴特尔就是巴特尔,廷·巴特尔的思想方式决定了他的行为方式,他成了“一个有益于人民     

无私的巴特尔

我们蒙古族有一句谚语,译成汉语就是男子汉的心胸能够装进一匹备上鞍子的马,也就是说,这个人胸怀宽广。廷·巴特尔就是这样的人,他以宽广的胸怀默默地为草原和草原上的人民奉献了青春、智慧和汗水,赢得了广大牧民的赞誉。 廷·巴特尔对嘎查有着强烈的责任心。自从他任党支部书记以来,快10年了,嘎查报销的正常接待费和油料费一直是零的记录。记得1998年嘎查账目公开时,全嘎查报销一年的发票,只有一笔仅58元的面包、饼干和茶叶的钱,那是嘎查牧民开大会开得晚了,牧民们共同吃饭的全部费用。10多年没有报销正常的接待费和油料费,不是因为嘎查没有来过领导、没有事情出过车,而是廷·巴特尔自己把这些费用全都包下了。对很多交通便利的地方来说,出车是件容易的事儿,可对于我们居住在浑善达克沙地的牧民来说,出车就相当难,特别是风天、雨天。可廷·巴特尔无论何     

锡林郭勒草原上的雄鹰

锡林郭勒大草原是一片神奇的土地，是世界著名的大牧场。那里，有一个嘎查（村）党支部书记，他的名字叫廷·巴特尔。１９７４年，廷·巴特尔高中毕业了。这一年，父亲廷懋也结束了文革初期的“囚禁”生涯，即将出任自治区党委第二书记。趴在父亲用过的军用地图上，他选择了地处浑善达克沙地的阿巴嘎旗萨如拉图亚嘎查。“去吧！年轻人多吃点苦有好处。”父亲的话更加坚定了廷·巴特尔的决心。告别生活了１９年的呼和浩特，他和当地４０多名知青，怀着年轻的激情和梦想来到了洪格尔高勒苏木（乡）。生活的贫困、交通的不便，远远超出了他的想…     

廷·巴特尔：让牧民过上好日子

正"巴特尔"蒙古语意为"英雄",廷·巴特尔也是当地牧民心中的英雄。1974年,廷·巴特尔离开城市来到牧区,扎根草原,成为一名普通牧民。近50年来,他怀着"让牧民过上好日子"的坚定信念,默默耕耘、无私奉献,将草原生态保护与经济发展有机结合,带领牧民通过划区轮牧、建设草原、科学养殖、多渠道增收,走出了一条草原增绿与牧民增收的双赢之路。     

将军之子 嘎查之长——锡盟阿巴嘎旗洪格尔高勒苏木萨如拉嘎查党支部书记廷·巴特尔的故事

作为一名共产党员,如何用自己的实际行动去实践“三个代表”重要思想,廷·巴特尔给我们作出了现实回答。一个省级领导的儿子,他没有得用父亲的将星去光彩自己,而是一脚踩到草源深处,几十年如一日,甘心为改变牧区落后的面貌奋斗,情愿为改善牧民贫穷的生活努力,如果不是一个胸怀远大理想、肩负历史重任的真正的共产党员,常人实难做到。廷·巴特尔“官职”虽然只是个嘎查书记,生活也不算福裕,但他却是“精神上的富者”,在他的言行中不时闪烁着艰苦奋斗、务求实效、淡泊名利、无私奉献的时代精神,切实体现着江泽民总书记倡导的三个代表”重要思想。我们坚信,在大力加强社会主义道德建设的今天,推出他的行进事迹,一定能引起社会广泛的反响。     

廷·巴特尔：草原之子 改革先锋

<正>在廷·巴特尔很小的时候,他的父亲开国少将廷懋就告诉他,人民永远是我们的衣食父母,一个人要想一辈子站得稳,就要永远和老百姓息息相通。这个思想,影响了廷·巴特尔一生。1974年,廷·巴特尔高中毕业,从呼和浩特来到锡林郭勒盟阿巴嘎旗,在浑善达克沙漠北缘洪格尔公社一个叫萨如拉图亚的嘎查开始了自己的知青生活。这里     

扎根草原的将军之子

这就是我们要采访的廷·巴特尔吗? 关于他,从四面八方不同渠道传达给我们的信息,让我们无法像以往的采访一样,事先就对人物或事件有一个较为准确的判断。有人说,他与众不同——不恋城市,酷爱草原;也有人说,他忠于爱情——为情所系,扎根草原;更多的人说他是“三个代表”的忠实践行者,不为名,不为利,一心想着老百姓…… 带着种种猜测,我们来到地处内蒙古锡林郭勒草原深处的阿巴嘎旗（旗相当于县）洪格尔高勒苏木（苏木相当于乡）萨如拉图亚嘎查（嘎查相当于村）,走进廷·巴特尔的家,走进他的生活。 坐在我们面前的,是一位脸膛红润、体魄健壮、完全牧民化的中年汉子。     

生子当如巴特尔

巴特尔,在蒙语中是“英雄”的意思,草原上的人崇拜英雄。 一千八百多年以前,当时的两位英雄,曹操和刘备在一起议论天下英雄,当谈到孙权时,曹操说他“靠父兄遗业,算不得英雄”。 出身本无可选择,正不知有多少人叹息自己没有出生于豪门。巧了,在锡林郭勒大草原,就出了一位不靠家庭,独立创业的英雄——廷·巴特尔。巴特尔的父亲,内蒙古军区原政委、自治区党委原第二书记,廷懋将军在谈到儿子巴特尔时说:“他留在了草原深处,正在用双手建设着自己的第二故乡。” 言语之中溢满自豪。     

廷·巴特尔的新牧区建设

我衷心地盼望我的第二故乡不再遭受沙尘暴的袭扰,不再贫困落后。我祈盼着这片曾经美丽的家园在我们的手中变得更加美丽,让纯朴善良的牧民兄弟生活得富足安康。——廷·巴特尔     

廷·巴特尔的群众意识

廷·巴特尔是新一代党的基层工作者。他情系草原、扎根牧区，踏踏实实、埋头苦干，在２０多年的艰苦奋斗过程中，耐得住寂寞，经得住考验，实践了一个模范共产党员的人生观，成为求真务实、开拓创新、不计个人得失，造福于人民群众的时代楷模。廷·巴特尔与农牧民群众结下深厚的情谊。早在插队时，当地群众像阿爸阿妈那样地照顾插队知青，学习和吸收乡亲们勤劳质朴的品格，成为伴随他一生的精神财富。身为知青和干部子弟，他放弃回城工作的机会，也没有像其他同龄人那样去寻求做官发财之道。他安心基层，扎根牧区，作为一名普通劳动者和群众…     

萨如拉图雅的廷&#183;巴特尔

出身于高干家庭，作为将军的儿子，只要自己愿意，他生活和事业的机遇很多很多。可是延&#183;巴特尔(意：英雄)却选择了只属于自己的那条路，无怨无悔，一直走过去。1974年，和那个时代千千万万下乡知青一样，延&#183;巴特尔带着青春的热望和稚嫩的理想，告别呼和浩特，踏上锡林郭勒大草原，来到阿巴嘎旗洪格尔高勒苏木萨如拉图雅嘎查(汉名月光大队)插队落户。