第22课(上) 理发店

理发店 The Barber shop——A Good morming,sir.I hope you're not in a burry. (好)(早上)(先生)(我)(希望)(您是)(不)(在)(匆忙) 先生你好！您不着急吧?——B I am,actually .when do you think you can cut my hair? (我)(是)(实际上)(何时)(您)(认为)(您)(可以)(剪)(我的)(头发)     

在邮局(二)

——A Excuse me. I'd like to post this parcel, please. (原谅)(我)(我想)(要)(寄)(这个)(邮包)(请) 对不起,我想寄这个邮包。 ——B Sure. But I'm afraid you need to tape it up. (当然)(但)(我是)(恐怕)(你)(需要)(封)(它) 可以。不过您得把它封紧。     

在百货商店(一)

——A Good afternoon. (好)(下午) 下午好。 ——B Good afternoon. (好)(下午) 下午好。 ——A Can I help you, Madam? (能)(我)(帮助)(你)(女士) 您要点什么,(我能帮你干点什么?)     

自我介绍(二)

——A What brand of cigarettes do you smoke? (什么)(品牌)(的)(香烟)(你)(吸) 您抽什么牌子的烟? ——B Camel That's my favourite brand. (骆驼)(那是)(我的)(最爱的)(牌子) 骆驼牌。我最爱抽这种牌子的。     

第20课 注释

第20课是由接线员、秘书的电话对话,其中有一些电话中的常用语。例如: 1.Can I help you?您有什么事? (能)(我)(帮)(您) 2.Could I speak to…… 我可以和……说话吗?     

在邮局(一)

——A Good afternoon. (好)(下午) 您好。 ——B Good afternoon,Ma'am.What Can I do for you? (好)(下午)(女士)(什么)(能)(我)(做)(为)(你) 您好,夫人。我能为您做点什么? ——A I want to post a letter. (我)(要)(寄)(一)(信) 我想寄一封信。 ——B Srue.I Can take care of the letter. (当然)(我)(能)(处理,办理)(信) 好的。由我来办。 ——A OK,here's the letter.     

生日快乐

——A Happy Birthday to you! Mr Smith. 《快乐的)(生日)(对)(你)(先生)(史密斯) 史密斯先生,祝您生日快乐! ——B Oh,thank you! Come in Please. (哦)(谢谢)(你) (来)(进入)(请) 谢谢!请进!     

第18课注释

1、A.Could you tell me where I can change some money?(能)(您)(告诉)(我)(何处)(我能)(换)(一些)(钱) 您能告诉我哪儿能换钱吗? 在第9课我们学过:B.Can you tell me where i cna find a map of Beijing?B(能)(你)(告诉)(我)(何处)(我)(能)(找)(一)(地图)(的)(北京)     

第20课 打电话(下)

——A Yes.will you be free next Monday or Tuesday? (是的)(将)(您)(是)(空)(下个)(星期一)(或)(星期二) 是的。您下周一或周二有空吗?——B Let me see.I'll have a meeting the whole day next (让)(我)(看)(我将)(有)(一)(会议)(整个)(天)(下午)     

打招呼用语(三)

一A一分,B一一一A扁,户B一A一B—AGood~乒p朴g!(好)(早上,上午)早上好!一、一许_Coodmon刀刀g!一犷一火-<好)(早上,上午) 早上好!It’sa正ce·山y todsy(它是)(一)(好)(天)(今天)今天可真是个好天儿啊!YeS,:very nice卿·(是)(一)(非常)(好)(天).、一是的,好极了了There’5 aseatov改一出吮七. (有)(一)(座位)(在那边),照- 那边有个座儿。Oh,卿,thank you.But what abour you?(啊)(是)(谢)(你)(但)(如何)(关于)(你) 啊!谢谢。可是您呢?x‘u get。任atthenext锡p.Tha吐you…(我将)(下车)(在)(下一个)(站)(谢)(你)oh,here 1 am.Bye一场…     

第18课(上)——在银行

Excuse me, Ma'am（原谅)(我)(夫人) 对不起,夫人。Yes?Is thene anything I can do for you? (是)(是)(那儿)(任何事)(我)(能)(做)(为)(你)     

道别用语

——A Well, it's nice meeting you. (嗯)(它是)(好)(认识)(你) 认识您很高兴。     

打招呼用语(二)

—AExcu肥毗,you must beMr Hunte卜 (原谅)(我)(您)(一定)(是)(先生)(亨特) 对不起,您是亨特先生吧。一B戮ats妙t.ImAI玩nHunter. (那是)(正确)(我是)(埃伦)(亨特) 对,我是埃伦·亨特。一My~eisbPing. (我的)(名字)(是)(李)(萍) 我叫李萍。-B氏llo,Miss Ping.Gladtomeetyou. (您好)(小姐)(萍)(高兴)(认识)(您) 您好萍小姐,很高兴认识您。-二-AGladtomeetyou,too一Rutmyna伽is玩 (高兴)(认识)(您)(也)(但)(我的)(姓)(是)(李) You see,in China.二 (您)(知道)(在)(中国) 一我也很高兴(认识您),可是我姓李。您知道,在中国...…—R伪,…     

自我介绍(一)

——A Anything I can do for you? (任何事)(我)(可以)(做)(为)(你) 有什么事需要帮助吗?     

第18课(2)——在银行

AGood morning(好)(早上又上午)您好(早上好)Good moring,Sir.What can I do for you?(好)(早上)(先生)(什么)(能)(我)(做)(为)(您)您好!您需要什么服务?     

邀请

A Will you be free next Monday evenig, (将)(你)(是)(空闲)(下一个)(星期一)(晚上) Mr. Smith? our nannager would like to inwite (先生)(史密斯)(我们的)(经理)(愿)(想要)(邀请)     

欢迎到北京来(二)

—— A This is Mr. Wang. our manager (这)(是)(先生)(王)(我们的)(经理) This is Mr. Smith. (这)(是)(先生)(史密斯) 这位是王先生,我们的经理。……这位是史密斯先生。 ——C How do you do, Mr. Smith. Welcome to our     

小幽默

农场主告诉自己的妻子: “你听我说,米莉,我觉得小白母鸡郁郁不乐,我们是不是别用它熬汤了?”“好吧,如果你希望这样会使它快活起来,那就请便。”——夫人,您有什么需要交付海关检查的吗? ——我没有任何东西可检查的。——这么说,您大衣下露出的那条毛尾巴是您本人的了?     

在百货商店(三)

(什么)(能)(我)(做)(为)(您)(先生)我能给您拿点什么,先生?     

指路(一)

.口..口......Exc比e硼-一__Y巴?whatoanldofor_yo时(是)(什么)(能)(我)(做)(万了)(你)啊,什么事,我能帮忙吗?撇碑need,卿ofBeiji鸣.c‘扣”t心(嗯)(我)(需要)(二)(地图)(的)(北京)(能)(你)(告诉)服where ICan解。no.(我)(哪里)(我)(可以)(弄到)(一)嗯,我需要一张北京地盼。您能告诉我在哪买吗?sure.seethat一t刘b泌dingattheefldofthe stree日(当然)(看见)(哪个)(高袱建筑物)〔在)(尽头)(的)(街道)可以,看见街那头的高楼了吗?孔,卜The,grey buildi妇启?《是的)(那个)(灰色)(建筑物)看见了,是那撞灰楼吗?Right.Th就,s‘bookstore rmsu肥…