来自东方的威胁

近些年来,俄罗斯有不少媒体、官员、政客和学者在宣扬"中国威胁论",对俄罗斯民众颇具迷惑性.为便于中国读者了解所谓的"中国威胁论",本期刊发俄罗斯政治与军事研究所所长沙拉文2001年连续在<独立军事观察>和<独立报>发表的同一篇文章,此文把中国视为俄罗斯潜在的"头号敌人".文章译自<独立报>2001年9月28日第18[2491]期.     

中国的国家形象危机

2004年春,中共中央党校前副校长郑必坚提出了“和平崛起”的理论,2005年郑又在美国颇具影响的《外交》杂志9/10月号上发表了《中国在大国地位上和平崛起》一文,论证了中国和平崛起的必要性和可能性。这是对部分西方学者和政治制度者秉承的“中国威胁论”的回应,中国希望能借此提升自己的国家形象。     

阿巴尔金谈俄罗斯的发展战略

俄罗斯科学院经济研究所所长、科学院院士л.阿巴尔金在俄罗斯《经济学家》杂志2003年第7期发表了《俄罗斯的战略:着眼于未来的观点——方法论上的思考》一文。阿巴尔金认为,俄罗斯政府尚未提出国家发展的长期战略,而俄罗斯的振兴不能没有战略;俄罗斯的当务之急是加强国家在经济和社会领域的调节作用并提出替代现行政策的方案。现将文章的主要内容介绍如下。     

编辑人语

我刊前不久收到彭斐任先生的来信和一篇考证长文,指出上海国际问题研究所强晓云女士在我刊2006年第1期上发表的《帝国时期俄罗斯的中国移民:人文特征与管理体制》一文系抄袭剽窃之作.把强晓云女士的文章与彭斐任先生的考证进行比对,编辑认定彭先生批评属实.这里全文刊发彭先生的来信和考证文章.     

俄罗斯的社会结构

俄罗斯《社会学研究》杂志2002年第9期发表了俄罗斯科学院通讯院士尤·瓦·阿鲁秋尼扬《苏联解体后的俄罗斯社会结构》一文。作者以在莫斯科市、萨拉托夫市及萨拉托夫州农村进行的社会调查为依据,论述了苏联解体后俄罗斯社会阶级结构发生的变化及各阶层人士的思想取向。文章主要内容如下。     

关于社会主义过去和未来的争论

俄罗斯学者阿·阿·普里加林在俄国《共产党人》杂志2003年第3期上发表了《关于社会主义的过去和未来的争论》一文,对社会主义的历史经验和发展前景问题作了评述,现将该文的主要观点介绍如下。     

中俄战略协作伙伴关系的新拓展

2007年3月底,中国国家主席胡锦涛对俄罗斯进行了正式友好访问,访俄期间,胡锦涛主席和普京总统举行会谈并签署了《中俄联合声明》,共同出席"中国年"开幕式和"中国国家展"开幕式并发表致辞.     

彭斐任先生致编辑部函

《当代世界社会主义问题》杂志编辑部: 上海国际问题研究所强晓云同志在贵刊2006年第1期上发表的题为《帝国时期俄罗斯的中国移民:人文特征与管理体制》标注为国家社科基金项目的论文,是一篇几乎原封不动的抄袭他人之作.     

俄罗斯学者关于"可控民主"的讨论

由俄罗斯经济学博士叶夫根尼·格里戈利耶维奇·亚辛领导的"自由使命"基金会正在研究"人民代表制在俄罗斯的前景"这一课题。课题组在研究过程中召开了题为"人民代表制还是'可控民主'"的研讨会。俄罗斯《社会科学与当代》杂志2003年第6期发表了研讨会纪要。现将其主要观点介绍如下。     

俄罗斯工会纪念工会运动百周年

1905年 9月 24日—10月 7日俄罗斯工会第一次代表大会在莫斯科召开, 由此诞生了全国统一的工会组织。今年正逢俄罗斯工会成立 100周年, 俄罗斯最大的工会———独立工会联合会等工会组织开展了一系列纪念活动。独立工联副主席维·冈恰罗夫在俄罗斯《工会》杂志 2004年第 11期上发表了《独立工联迎接俄罗斯工会 100周年》一文, 全面介绍了这次纪念活动的情况。本文主要根据该文并补充有关资料编写而成。即将来临的俄罗斯工会 100周年是俄罗斯工会会员与工会积极分子的重大事件和节日。俄罗斯独立工联 (以下简称工联) 和独联体地区国际工会组…     

儒家思想与企业家素质的关系初探

《企业文化杂志》第3卷第3期刊登了英国杜伦大学商学院D.A.柯比等人合写的《中国文化价值与企业家精神:一种初步思考》一文。文章把中国的传统价值观与西方学者总结出的企业家素质进行了比较研究,认为儒家思想从根本上讲并不支持企业家精神,但是中国文化对于企业家的成长仍旧是     

激进左翼往何处去?

A.卡利尼克斯(Alex Callinicos)是英国约克大学教授,著有《平等》、《反第三条道路》和《反资本主义宣言》三部曲等著作,在国际左翼理论学界享有盛誉。2008年10月6日,他在英国《国际社会主义》夏季号上发表《激进左翼往何处去》一文,具体分析了激进左翼的历史与现状,并对欧洲激进左翼的改革方向作了展望,现将其主要内容编译如下。     

俄学者斯拉文解读“自由社会主义”

俄罗斯《自由思想》(Свободнаямысль)杂志2007年第5期刊登了鲍里斯.斯拉文(БорисСлавин)教授的文章《罗塞利的"社会自由主义"与当代》,对意大利著名社会主义运动活动家卡洛·罗塞利《自由社会主义》一书作了评析。斯拉文认为,在今天的俄罗斯回顾罗塞利在20世纪20年代末撰写的这本书很有必要,因为俄罗斯当代的历史,一方面表明了官僚社会主义及其相应产生的教条马克思主义的无效性,另一方面也表明了在俄罗斯仍继续存在的自由主义政策的完全无效性。所有这些迫使人们向那些在20世纪最初30多年间就试图在理论上克服教条马克思主义和激进自由主义的所有消极方面的人请教,而提出"自由社会主义"思想的罗塞利正是这样的理论家。现将文章主要观点介绍如下。     

中国的大趋势——评皮沃瓦洛娃的新书《中国特色社会主义》

Г.查加洛夫是俄罗斯自然科学院通讯院士和莫斯科国际大学教授。本文刊登于俄罗斯《自由思想》杂志2011年第11期,文章介绍和评述了著名的中国问题研究专家、俄罗斯科学院远东研究所教授Э.П.皮沃瓦洛娃的新书《中国特色社会主义》。中国的经济成就人所公认。现在中国是即美国之后的第二大经济体,出口规模世界第一。"世界工厂"这个词过去是英国、现在是中国的标签了。原来的中国商品让人联想到的是低质,现在则是"低价高质"。     

明天的敌人来自天堂 美国专家开始炒作中美太空对抗

近两年来,随着中国在航天领域的不断进取,美国国内部分媒体和研究机构无视中国反对太空军事化的一系列宣示,不断炒作中国太空力量威胁美国。2007年,美国战略评论家凯文·鲍尔皮特撰写了《中国如何看待太空军事行动》一文,再次引起轩然大波,各大报刊杂志纷纷转载,"中国太空威胁论"又一次被抬上了桌面。到底是中国在向太空进军,还是美国为发展自己的天军寻找借口和假想敌?本刊特综述相关报道,供有兴趣的读者参考。本刊刊发此文并不代表同意美国媒体和研究机构的报道,亦非证实其内容,请广大读者在阅读时有所鉴别。     

俄罗斯政府与远东地区在亚洲政策上的分歧

美国哥伦比亚大学中俄关系问题专家伊丽莎白·威什尼克在美国亚洲研究局主办的《分析》杂志2002年第3期上发表《俄罗斯的亚洲政策:一个还是两个——莫斯科及其远东地区在亚洲政策上的分歧》一文,提出目前在俄罗斯国内在亚洲政策上有两种观点。一种以莫斯科即中央政府为代表,主张以中俄关系为重心逐步融入亚洲。另一种则以远东地区为代表,强调发展与美、日、韩的关系,以取代同中国的关系。莫斯科及其远东的三个地区:哈巴罗夫斯克边疆区、滨海边疆区、萨哈林州产生分歧的原因在于对外经济关系中的战略地位不同。俄罗斯国内在亚洲政策上的分歧,直接影响其对美国和亚洲的具体政策方针。文章主要内容如下。     

俄罗斯与日益强大的中国

随着中国的崛起,在俄罗斯出现了"中国威胁论",特别是认为中国在远东地区进行了"人口扩张主义政策"。这些看法产生的原因主要在于俄媒体的负面报道、俄部分"政治家、经济学家"的煽动,以及俄政府用以转移本国人民对政府的失望。近几年,中俄两国经济贸易量急剧下降,两国民调都表明俄中两国人民需要不断加强联系并积极互动。俄罗斯的政治、经济及社会的发展离不开中国,而两国的强大及友好关系必将是世界和平与稳定的重要因素。     

中国的发展也是世界的机遇

这些年来,随着中国经济的持续快速增长和综合国力的不断增强,一些以异样眼光看待中国发展而导致的奇谈怪论也不时冒出,除了“中国威胁论”、“中国崩溃论”、“中国经济黑洞论”等怪论外,近期,又悄然蔓延一种“中国输出通缩论”。 “中国输出通缩论”的始作俑者是美国著名的摩根斯坦利公司首席经济师斯蒂芬·罗奇,他在去年10月间发表了一份题为《中国因素》的报告,认为中国正在通过商品出口,将自身的通     

第五次浪潮中的世界各主要经济体

俄罗斯《自由思想——— 2 1世纪》杂志 2 0 0 4年第 1期发表了题为《在第五次浪潮奏鸣曲中的中国弦律》的文章 ,作者是“伊斯塔” (ИCTA)集团公司的总裁、俄国家杜马主席的国家安全顾问委员会成员安·祖耶夫和圣彼得堡国立经济和金融大学教授、经济学博士留·米亚斯尼科娃。文章主要论述了在第五次浪潮中美国、欧盟、日本的地位和作用 ,同时也谈到了中国和俄罗斯的经济前景。应当指出 ,作者的某些看法与事实有出入 ,作为一家之言 ,供读者参考。文章主要内容如下。第五次浪潮的来龙去脉康德拉季耶夫大周期的第五次浪潮始于上个世纪的 90…     

苏维埃俄国的经济计划(续)

前言:本刊2012年第3期刊载了20世纪上半期俄罗斯著名经济学家鲍里斯·布鲁兹库斯(Boris D.Brutzkus)的《苏维埃俄国的经济计划》一书上卷的1-6章.本期刊出的是该书上卷第7-10章及下卷第1-2章. 布鲁兹库斯,1874年10月生于立陶宛,1908年在彼得堡农学院任教,1918年任彼得堡农业研究所教授,作为俄罗斯一流的农业问题权威,1922年任农业人民委员部彼得格勒省农业计划委员会主席. 还在苏俄处于战时共产主义时期的1920年,他不断发表演讲批评苏俄的共产主义试验.1921年底将演讲内容整理成文,以《社会主义制度下的国民经济问题》为题,在俄国技术协会第十一部(工业经济部)创办的《经济学家》杂志上连载.杂志的立场和观点受到列宁、季诺维也夫等布尔什维克领导人激烈指责,杂志被查封,布鲁兹库斯和杂志编辑部其他大部分成员被捕并被驱逐出境.布鲁兹库斯被驱逐后去了德国,任柏林俄语学院教授.他和一些被驱逐的俄国学者一道创办了"俄罗斯科学研究所",继续从事苏维埃俄国经济问题研究.纳粹上台后,"俄罗斯科学研究所"宣告解散,布鲁兹库斯谢绝英国伯明翰大学的邀请,前往耶路撒冷的希伯莱大学任教.大战爆发前患肺癌去世. 在社会主义思想史上,布鲁兹库斯的《苏维埃俄国的经济计划》一书第一次结合社会主义建设的实际经验系统地批评了计划经济体制,论证了市场经济的必然性与合理性.冯·哈耶克把布鲁兹库斯与冯·米瑟斯和马克斯·韦伯并列为20世纪早期确定了社会主义经济学研究核心问题的学者,认为他们对计划经济体制的批评显示了非凡的预见. 种种原因,中文读者对布鲁兹库斯了解甚少.本刊1997年第1期发表的俄罗斯经济史专家希罗格罗德的文章《论布鲁兹库斯及其专著(社会主义制度下的国民经济问题)》,中央编译局张文成教授在《当代世界与社会主义》2002年第2期上的文章《计划经济体制命运的预言者?--布鲁兹库斯及其(苏维埃俄国的经济计划)一书》,可能是对布鲁兹库斯作系统介绍的仅有的两篇中文文献.刊发《苏维埃俄国的经济计划》一书,望能有助于学界对这位思想家的研究.本译文根据George Routledge & Sons,Ltd.1935年版译出,除特别注明外,注释均为原文.