越南南方民族解放陣綫中央委員会对外联絡委員会关于美帝国主义拉攏其同盟国及附庸国参加侵略越南南方的阴謀和行动的声明

在四月十五日于馬尼拉召开的东南亚軍事侵格集团部长会議和五月十二日在海牙召开的北大西洋成員国部长会議上,美国国务卿腊斯克已要求上述两个組織的成員国討論南越問題,并呼吁那些追随美国的国家在軍事上参加对南越的侵略战爭。 腊斯克的活动沒有带来符合美国愿望的結     

在南越的侵略与反侵略

为了在南越进行侵略战争,美帝国主义已在西貢成立美国軍事司令部。美帝国主义已經向南越輸入: ——15,000名美国軍事人員;將近500架各种类型的飞机;海运1,608次和空运3,643次軍事人員、武器和战爭物資。 美帝国主义还在南越建立一支將近40万人的僱佣軍。除此之外,还有“战斗青年”、“共和青年”等带有軍事性的组织。 在过去的九年中,美吳集團已经在南越:     

菲律宾的经济

战后,菲律宾在美帝国主义的扶持下,获得了名义上的“独立”。由买办资产阶級和地主阶級所組成的菲律宾政府,只不过是美国的傀儡和附庸。它在經济上,与美国签訂了丧失其主权的“菲美貿易协定”,允許美国資本继續控制菲律宾經济;又在軍事上,与美国签訂了一系列束縛性的軍事条約:如軍事基地协定,軍事“援助”协定,共同防禦条約,并直接参加了东南亚軍事侵略集团。使菲律宾不僅沒有得到真正的独立而是更加殖民地化了。这就不能不激起菲律宾人民的的愤怒和反抗。菲律宾人民爭取民族独立的民族民主运动,是从来沒有停止过的。 本期收集的“菲律宾經济”,“在麦格賽賽政府领导下的菲律宾土地改革”两篇文章中,除了作者竭力替統治阶級宣揚所謂“功績”外,但总掩盖不住由于經济和軍事上投向美帝国主义者和国內剝削阶級的盘剝下,菲律宾的经济比战前更加恶化。特别表現在农业衰落,粮食不能自給,財政短絀,失业人数急剧增加,劳动人民生活困苦。这种凋蔽情况在“第二次世界大战前夕的菲律宾”的譯文中表現的更明显。 我們同时譯出“卡的普南”一文,从这篇文章可以看出,菲律宾人民在十九世紀末期,以民族英雄滂尼发佐为首所领导下进行的反对西班牙殖民統治者的斗爭情况。 这些資料希望对讀者研究菲律宾問題有所帮助。     

1954—1960年南越经济的发展

本文作者企图“避免把政治因素加入討論范围之內”,以“純粹分析的观点”而引用大量資料来替南越經济塗脂抹粉,大肆吹噓南越經济有所謂“直綫上升”。促管他声嘶力竭地叫嚷“美援的目的主要是为了安全”的鬼話,可是,他也不得不承认南越經济的“威胁在于无止境地依賴外援的本性”,南越的“經济繁荣是虛假的”。至于南越經济不振的原因之一,他归結为“法国龐大的远征軍从南越撤走”更可見其奴才相。抱这种观点的作者所引用的一些材料,其真实性显然是不可靠的,就以大米产量为例,吳庭艳上台以前,大米产量年逾400万吨,而在他执政的七年中,大米产量的最高記录是3百12万9千吨。本文所引用的材料却为500多万吨。 南越日益变为美帝国主义的附庸,在美吳集团的掠夺下,外国壟断資本和統治阶級大发横財,国民經济千疮百孔,百业蕭条,民不聊生,这才是近几年南越經济的真正面貌。     

停滞不前的南越农工业

为了使读者能多方面的了解南越,本期选载了四篇文章,集中反映在美吴集团统治下,南越的政治、经济和人民生活。这几篇文章中除“停滞不前的南越农工业”是正面材料外,其余三篇都是反面文章,它们虽然掩盖着南越的政治、经济底本質,但还是可以看出:第一,南越是靠美“援”生活的,停战以来美国给予南越的美“援”达十亿美元以上,其中直接的軍事援助占70%,連同“经济、技术援助”中与軍事有关费用一起,要佔90%左右。如“南越的美援及其财政效果”一文中,1956—1957年度的美“援”计划开支项目中,有关“经济、技术援助”项目不下几十项,但它的总数也不过只佔美“援”总额的32.4%,而且“经济技术援助”中还有24%是一些与軍事有关的项目——如修筑战畧性公路。第二,封南越的殖民地本質,尽心竭力地进行粉饰,如“南越经济基本资料”一文就是个典型。它把残酷掠夺农民土地和实行强迫移民的所谓“土地改革”,说成是为发展生产和提高生活水平,把旨在排挤小资本,为帝国主义经济扩张开辟道路和买辦资产阶级自肥的税务政策,描绘成“工业化政策”等等。第三,这些文章也反映出,对美“援”的不满情绪,在“南越的美援及其财政效果”一文中就提出美“援”在南越为什么没有在西欧各国那样“好”,想设法改变这种状况,同时,对美国倾销剩余农产品和人造橡胶也表示不满。虽然这些材料还没有完全反映出南越的整个经济状况的实質,但它说明南越是已经变成美国的殖民地和軍事基地,吴庭艳集团只不过是美国在东南亚的一个傀儡而已。“停滞不前的南越农工业”一文的标题是编者所加的,它是“美援已把南越经济推向何处?”一书第一篇的第一、第二两章,下期将继续发表“商业停滞”,“财政和貨币的困难”以及“不断扩大的失业灾难正压着南越人民”三章。     

嚴重衰退中的越南南方经济

七年以來,侭管吳庭艳政权多次地自我吹嘘,但南方的經济仍然不断地走向衰退的道路。殖民地和半封建關系占統治地位的南越的經济根本沒有任何改變。加之美帝国主义阴謀利用“援助”施加壓力,把南方變成一个軍事基地和新殖民地,已不断地加速这种衰退的过程,特別是在1961年5月13日約翰逊——吳庭艳的联合声明公布之后,就开始了它對南方經济的日益明目张胆和非常危险的干涉时期。 斯特利和泰勒的在十八个月之內“平定”南越     

南越的战争

英国《經济学家》週刊是常常反映英国統治阶級观点的刊物,它和英国外交部及資本主义国家特別是美国駐倫敦的外交使节有着密切的联系,并且一貫支持美帝国主义最近几年来在南越进行“不宣而战”的战爭。可是,活生生的現实証明,美帝国主义不断遭到了可恥的失敗,甚至这篇文章也反映了越南南方人民在反美吳集团的爱国斗爭中取得了輝煌的成績。因此,該杂志在回顾了美帝国主义侵略南越的活动后,认为需要改变策略企图挽救注定失敗的局面。     

南越人民武装斗爭的战斗形式及其战果

前言 从一九六一年起,南越人民在越南南方民族解放陣綫的领导下,进行了英勇的反抗美帝国主义侵略的武裝斗爭。四年半来,南越人民运用了人民革命战爭这个武器,給予美国侵略者及其傀儡走狗以沉重的打击,連續取得了偉大的胜利,并把人民革命战爭的艺术提高到新的高度。本文試图把南越人民武裝斗爭的各种     

沙立亲美卖国集团统治下的泰国

美帝国主义扶植沙立親美卖国集团的目的 第二次世界大战以后,美国帝国主义为了排擠英国在泰國的势力,除了在泰國策动政變,积极扶植反动集團外,并在1950年誘廹泰國簽訂旨在加强对这个国家經济和軍事控制的所謂“泰美济濟援助協定”和“泰美軍事援助协定”。据不完全的統計,从1950年至1960年止,美国給予泰国的“經濟援助”共为2亿2千400万美元;①“軍事援助”     

越南政府发表声明强烈譴責美国增兵南越扩大侵略战爭

越南民主共和国政府八月二日就美国政府大規模增派美国軍队到越南南方,竭力加强侵略越南战爭一事发表声明。全文如下: 据約翰逊总統一九六五年七月二十八日的声明,美国政府决定立卽增派五万名美国战斗部队到越南南方,并且在必要时将再增派,同     

印度与印度尼西亚的外国資本統計

在这里,我們配合本期东南亚的外国资本专輯,揭发資本主义国家,特別是美国帝国主义对东南亚各国的經济扩张問題,乃从国內外的报紙杂誌中,搜集和整理有关印度和印度尼西亚的外国資本資料,提供研究东南亚經济者参考。应当指出:帝国主义对所謂落后地区的經济、軍事的“援助”和“专家、顧問”的派遣目的是鎮压当地人民,掠夺資源,搜集各种情报和进行特务活动,从而进行一种永不得逞的进攻社会主义国的阴謀。     

美国对东南亚的贸易、“援助”和投资

战后,美帝国主义正在不断加强对东南亚国家的干涉和侵略。以散布虛构“共产主义侵略”的謊言到处扩展軍事基地,唆使它們反对爱好和平国家,同时假借帮助东南亚国家开发經济为幌子,以貿易、“援助”和投資的办法,进一步加强对这些国家的控制,使这些国家更加屈从于它的奴役和掠夺。为了欺騙这些国家的人民,美国政府大方开动宣傅机器,竭力为美国的侵略政策粉飾。1960年8月4日,香港“远东經济评論”发表的“美国在亚洲的賭注”特輯,系在美国国务院的直接贊助下编写成的。尽管这些文章尽力为赤裸裸的美国侵略政策擦粉涂脂,宣扬美国“帮助”东亚与南亚国家“开发”經济的成就,可是,文章也无法掩飾美“援”一直不得人心,美国的威望不断下降,东亚与南亚各国人民愈来愈憎恨美国佬。由于这个特輯大量发表了战后美国对东亚与南亚国家貿易、“援助”和投資的材料,也透露了美国对这些国家的侵略活动情况,所以我們把这个特輯有关东南亚部份的资料整理翻譯出来,以供研究这些問題的讀者参考。     

日本战争赔偿对菲律宾主要工业的作用

战爭賠偿是战后日本帝国主义对东南亚进行經济扩張的重要手段之一。战賠一部分是物資賠偿,一部分是貸欺(即所謂經济合作)。日本往往將一个建設工程“賠偿”一部分,另一部分則要求同对方国家“經济合作”。对方国家如果想取得日本的賠偿則不得不在“經济合作”方面給予日本种种优待。实貭上,这就是商品輸出和资本輸出。通过这个隐蔽的手段,日本壟断資本家的魔爪已經伸到接受“战賠”的东南亚国家去。下面发表的关于日本“战賠”渗透菲律宾各个經济部門的材料,是其中的一个例子。     

美国援助老撾3亿1千2百万美元获得了什么?

1960年8月,老撾发生了以貢勒大尉为首的爱国軍事政变,在民主、进步和要求和平中立的力量支持下推翻了亲美卖国和坚持反革命內战的独裁政府而成立了有进步力量参加的、奉行和平中立政策的富馬合法政府。这給美帝国主义及其走狗一个严重的打击。就在这个时候,美国一些主要的資产阶級报刊对美国的对外侵略政策,特别是对远东的侵略政策发出了悲观的論調,并且在事实面前不得不承認失敗。代表着美国石油壟断組織和接近国务院的《美国新聞与世界报道》杂誌就美国对老撾“援助”方面也无可奈何地供认美“援”的不得人心和美“援”政策的破产,正如其招供所說:“美援买不到盟友,也不能使弱小民族变为强大。”由此可以看出美国的一些壟断資本組織对美国对外政策的悲观失望的情緒。     

美帝对泰国“援助”簡况

“援助”协定和奴役性条件 1650年9、10月間,美泰两国政府,先后签訂了“經济技术援助协定”和“軍事援助协定”,1954年,美国又誘使泰国参加了“东南亚集休防务条約組織”。沙立和他儂集团政府,又陆續和美国签訂了一系列卖国“协定”。如帮助泰国軍队增强战斗力的共同协定,购买土地用作軍事基地的协定,共同发展泰国东北     

越南南方的經济結构和阶級結构

在美国殖民統治下,十年来,南越的經济結构与阶級結构有了許多重大的变化。 經濟結构方面:經济关系是社会的基础。研究南方經济結构与阶級結构的演变,将有助于进一步了解南方的社会性质,以及南方民族解放陣线为完成解放南方、和平統一祖国的事业而提出的南方同胞当前的革命斗爭任务。     

越南南方劳动解放协会在“五一”国际劳动节发出的号召

正当我們越南南方人民起来进行一场无比英勇的爱国斗爭并日益取得更多的偉大胜利的时候,全世界劳动人民的偉大节日——“五一”劳动节又来临了。 在一九六二年里,美帝国主义已經竭尽全力在越南南方进行一场粗暴的侵略战爭,它把一万多軍队、大批武器和战爭装备运进我們的祖国并伙同吳庭艳政权发动上万次“扫蕩”,     

越南南方民族解放陣綫中央委員会軍委会給主力部队、地方部队、游击队的全体指战員以及軍事各部門和各机关的信

一九六二年,美帝国主义直接向越南南方增运大批軍队、武器和战爭裝备,伙同吳庭艳集团集中力量对革命运动发动了猛烈的进攻,企图消灭我們。他們不断地和疯狂地进行“扫蕩”,竭力强迫人民集中建立“战略村”,妄想使革命力量孤立于人民之外。但是,旨在十八个月內“平定”南越的斯特利——泰勒計划     

当前南越局势

一 最近一个时期,南越的局勢发展到了空前嚴重的地步。这个局勢的形成是从1961年5月11日美国副總統約翰逊“訪問”南越,并且于13日和吳庭艳发表“联合公報”后开始的。 約翰逊——吳庭艳的“联合公報”实質上是美吳的双边軍事協定,它标志着美帝國主义武裝干涉和侵略越南南方老政策的新步驟,标志着吳庭艳集團在它的主子,美帝國主义的指使和支持下,发动     

泰国爱国陣綫号召人民紧密团結反对美帝及其仆从泰国人民武装自卫是完全正义的 只有进行人民战爭才能消灭敌人

据泰国“人民之声”电台一月一日广播,泰国爱国陣綫一月一日发表了致全国同胞书,揭露美帝国主义和他儂—巴博卖国独裁政府正在竭力把泰国变成侵略东南亚各国的軍事基地,把战爭扩大到整个印度支那,并且加紧鎮压泰国人民。致全国同胞书呼吁泰国人民团結起来,坚决同美帝国主义和他儂—巴博卖国独