十字路口的“田野调查”

艾丽斯老师快60岁了,美国人,在北京某著名大学教英文。报酬虽少,但她教得很认真。今天不说她教英文的事,只讲讲她的一个爱好。这个爱好是艾老师来北京之后才有的——过马路。和不少欧美同乡一样,刚到北京那会儿,过马路对艾老师来说也是一件难事。她经常在路口踌躇不已,看着身边的人往来穿梭,却找不到行动的时     

声音

新年伊始，刚刚走马上任的联合国秘书长潘基文就搞了一次“正名”活动。潘基文新任命的女发言人米歇尔·蒙塔斯在记者招待会上，教记者们如何正确理解“潘基文”这个名字。她说，潘基文的英文译名“Ban　Ki-moon”，是遵照韩国人姓在前、名在后的习惯，直接音译的。     

名著《吾国吾民》诞生始末

早年曾长期生活、工作在中国的美国著名女作家赛珍珠，回到美国后．和她的丈夫华尔希开办了约翰·黛出版公司。从该公司的利益出发，她很想找能以英文来写一部全方位介绍中国的书的这么一位作家。当时已在我国文坛上崭露头角且享有“幽默大师”之美誉的《论语》半月刊杂志主编林语堂，因不断为英文杂志《中国评论周报》撰稿．故以其题材新颖的英文小品和幽默俏皮的文风而跃入赛珍珠的视野，引起了她的高度重视。     

幸运抽奖

有一个18岁的女孩，高中毕业来北京闯荡。好不容易托老乡才到一家小店当打字员，月薪400元。她和几个老乡一起住在一间地下室，一张床铺一晚8元。除了打字，她没有别的事做，于是把从家里带来的高中英语书经常翻阅，天长日久，几乎闭着眼睛从书的最后一页背到最前一页。这样她攒了一年的钱，终于上了英文班。有人讥笑她，她不为所动，仍然一边打工，一边上学。六年中工作换了很多，待遇却越来越高，月薪由400元到600元、800元、1200元，后来升到1500元，英文也由一级提高到二级、三级，最后四级、六级的证书也拿到了手。     

有一老未必有一宝

曾经铁姑娘 “她不教我，我也没办法啊!” 听了赵小燕的一番话，我的气不打一处来，“她不教，你不会问啊？鼻子下面的嘴只管吃饭的？等来年人家退休了，哭你都没地方哭去!”     

给孩子一个倾诉的平台

我刚接任初二150班班主任兼教语文．就发现一个叫姜林的学生很木讷。朗读课文时，嘴象征性地动几下，总不发声．更别指望她举手发言。找她谈心，也问不出个子丑寅卯。看她爱理不理的，我心中窝火，总想采取什么方法改变她。     

给孩子一个倾诉的平台

我刚接任初二150班班主任兼教语文．就发现一个叫姜林的学生很木讷。朗读课文时，嘴象征性地动几下，总不发声．更别指望她举手发言。找她谈心，也问不出个子丑寅卯。看她爱理不理的，我心中窝火，总想采取什么方法改变她。     

耕耘在希望的田野上——记“全国十佳少先队辅导员”、优秀共产党员徐呤鹂

1970年，徐吟鹂开始了她的教育生涯，从那个时候开始，她与教书育人结下了不解之缘。在地处玉溪边远山区的黄草坝小学、黑村小学，一教就是17年。     

宋庆龄生前谈孙中山

宋庆龄生前谈孙中山张珏宋庆龄生前曾多次对我谈起宋家及孙中山先生的一些往事，大约１９８１年４月底５月初，她逝世前不久，又用英文写成《我家和孙中山先生的关系》一又。在她辞世一个多月之后，我将该文译出。宋庆龄说，她父亲宋嘉树（又名耀如和查理）青年时代在美国...     

“鸡当了官”

教4岁的女儿几句歇后语后，我就寻思着找机会考考她。     

携手绝症丈夫 扎根乡村支教（连环画）

游艳，宜宾县一中的一位年轻女教师。瘦弱的她，与爱人共同奏响了一曲感天动地的生死恋歌。支教5年来，她靠坚强毅力培养出众多优秀学子。今年2月，她当选“2009年度全国十佳优秀援教教师”，这也是我省唯一获此殊荣的教师。     

人格——新世纪教师的重要素质

在分数、留级等强制学生学习的“法宝”已越来越失效的今天，教师如何以自身的人格，教学技能来吸引、感染、推动学生主动学习，如何与学生进行情感交流，促进其全面发展，这些都成为现在教师必备的素质之一。而以“有人格为背景”，将是新世纪教师重要的素质。现代教育家夏丐尊先生在谈到著名教育家李叔同时曾说过：“李先生教图画、音乐，学生对图画、音乐看得比国文教学等更重。这是有人格作背景的原故。因为他教图画、音乐；他的诗文比国文先生的更好，他的英文比英文先生的更好……这好比一尊佛像，有后光，故能令人敬仰。这短话，引起…     

山那边响起了林涛声──记全国三八绿色奖章获得者辛月英

山那边响起了林涛声记全国三八绿色奖章获得者辛月英文／常银山这是一个奇迹！这是一个创举！一个５２岁的农村妇女，独自置身于荒山野岭，她与山为伴，与林为伍，１１年她用秃了３０把镢头、铁锨，挖土１０万方，栽树６０万棵，种草３５０亩，把一块荒山变成一片绿色世界...     

坚守信仰追求党——黎秀芳入党的故事

她一生6次申请入党，并为之执著地等待和奋斗了26个春秋，直到61岁时才实现了自己的夙愿。在入党宣誓仪式上，她动情地说：“生我是娘，教我是党，我最大的愿望就是加入中国共产党．”她就是新中国护理事业重要奠基人之一、中国人民解放军首位“南丁格尔奖”获得者黎秀芳。     

我心中的“党”

幼年时，党是一首歌 老师说，“党”是这样写的，那是我第一次与“党”谋面。 老师是一名忠诚的共产党员，还依稀记得她乌黑的长发、悦耳的歌声。她喜欢革命歌曲，总是倚在门框上，右手打着拍子，一句一句地教我们唱。     

花天有声

北风刺骨，雪花飞舞。16岁的袁敬华在地上跪了一个小时，她恳求父亲说：“您让我去教那些聋哑人吧，他们能说话，一定能!”     

分秒必争──尤今印象

分秒必争──尤今印象庞伟尤今的人生态度，用她自己的话说是：“分秒必争”。她每天只睡４个小时，下午３点至６点闭门写作，谢绝一切来访，连电话也不接。正因为如此，她虽然并非专业作家，职业是一所中学的教师，教５个班，一周３０节的国语课，还指导一个中文学会，编...     

爱心育桃李

樊翠英从事教育工作已经35个年头，现任临江市兴隆小学校长兼党支部书记。她指导的电化教学在全省教研会上荣获第一名，她指导的自然常识课教学在全国研究会上做了汇报，她主持制定的小学教学、科研课题有3项被省教委采用，两项获省级科研成果奖。她本人先后被评为全国优秀教师、吉林省教育系统先进工作者、白山市优秀共产党员。从1964年参加工作起，樊翠英就在农村小学当教师，由于她工作出色，1973年调入临江建国小学任教。为了提高教学水平，她刻苦自学教育基础理论，每教一课，自己先试讲一遍，要求学生背诵的，她自己先背下来。凡是她…     

退休不忘宗旨

７５岁的共产党员苗占玉已有４９年党龄了，现任辽源市龙山区西宁街１委４组居民组长。她常说：“虽然我在工作岗位退休了，但共产党员的宗旨不能‘退休’！” １９８３年，苗占玉得了贲门癌，在北京治疗期间，学会了“回春医疗保健操”。回来后，为了让更多的人受益，她自备了收录机、磁带，每天一大早就到火车站广场，义务教授这套操。她十几年如一日，风雨不误，百教不厌，不仅缓解了自己的病情，还使三四百名离退休人员的身体硬朗起来。大家都说：“这个功，那个功，不如苗老太太教的保健操！”前年春天，有两名原“法轮功”练习者也加…     

我们的母亲：忠诚的机要战士郭云轩同志

我们的妈妈郭云轩（解放战争时离开中央机要部门后，改名为郭颖新），是湖北孝感县人，1915年出生。妈妈的祖上是清朝的武举，爷爷是农村里教私塾的穷秀才。她是在一个清贫而和睦、有着严格而良好家规的大家庭里长大的。她的父亲郭汉勋青年时期在清朝当军人，还是同盟会会员，