论<灵山>与中国人的诺贝尔文学奖情节

诺贝尔文学奖在全球有重大影响,对中国作家同样有巨大吸引力,但中国作家至今无人问津这一世界性奖项.2000年底,法籍华裔作家高行健荣膺这一桂冠,国内文学界对这一事件的反应颇为复杂,展露了中国文学界对诺贝尔文学奖的矛盾心态.     

我和莫言的两次交流

10月11日19时,瑞典诺贝尔奖委员会宣布,2012年诺贝尔文学奖获得者为中国作家莫言。纽约时报中文网在头条位置报道了这则消息,报道说,在过去十年,莫言是被出版商所偏爱的三个作家之一,用来打破批评家所指出的诺贝尔文学奖被欧洲作家所垄断的局面。此时,我正与文学界的朋友聊天,     

莫言获奖呈现多重“气象”

莫言获奖与中国今日的国际地位有关。但若以此证明中国文学的崛起,则仍难以摆脱东方主义的窠臼,仍没有摆脱"被看"的心理,是缺乏文化自信的一种表现瑞典皇家科学院诺贝尔奖评审委员会于2012年10月11日宣布,中国作家莫言获得2012年诺贝尔文学奖。获奖辞是莫言"将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起"。作为中国籍作家,莫言获奖的消息让国人无比振奋和自豪。应该说,诺贝尔文学奖是中国文学界的一个梦想,也是全体中国人的梦想。莫言获奖为当代中国文学提供了新的信心,这毕竟是对作     

莫言：加冕诺贝尔文学奖之后

10月11日，瑞典皇家科学院诺贝尔奖评审委员会宣布，中国作家莫言获得2012年诺贝尔文学奖。莫言成为中国第一位获得诺贝尔文学奖的本土作家。     

作家莫言领取诺贝尔奖

当地时间12月10日,2012年诺贝尔奖颁奖典礼在瑞典斯德哥尔摩音乐厅举行。中国作家莫言出席,并从瑞典国王手上接过2012年诺贝尔文学奖证书及金质奖章。10月11日晚揭晓的2012年度诺贝尔文学奖,由中国作家莫言获得,他也成为首个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。评委会给出的理由是,"通过幻想与现实、历史视角与社     

人物/文化

莫言获2012年诺贝尔文学奖 北京时间10月11日19点．2012年诺贝尔文学奖揭晓，中国作家莫言获奖，并由此成为诺贝尔文学奖100多年历史上首位获奖的中国作家。瑞典皇家科学院诺贝尔奖评审委员的颁奖词是：莫言“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起”。     

中国文学走向世界的标志——舆论热评莫言获诺贝尔文学奖

2012年度诺贝尔文学奖10月11日揭晓,我国著名作家莫言被授予诺贝尔文学奖,成为首位获此奖项的中国作家。11日,中共中央政治局常委李长春致信中国作家协会,对中国当代著名作家、中国作家协会副主席莫言获得2012年诺贝尔文学奖表示祝贺。李长春在贺信中说,随着我国改革开放和现代化建设的迅猛发展,中国文学进发出巨大的创造活力,广大中国作家植根于人民生活和民族传统的深厚土壤,创作出一大批具有中国特色、中国风格、中国气派的优秀作品。     

男子作闺音——哈金小说《等待》中孔林形象的东方主义建构

美国华裔流散作家哈金不仅是一位多产的作家,而且获得美国文学界的一系列重要奖项。1999年哈金凭借其《等待》获得美国第50届非小说类的全国图书奖,2000年再次获得了美国笔会/福克纳小说奖。这部小说获得了国际文学界的充分肯定,也是迄今为止中国大陆唯一引进发行的哈金的作品。在这部小说中,哈金塑造了孔林这一男性主人公形象,文章从东方主义视角出发多层次探析哈金对男性主人公形象的＂他者＂建构。     

温故2012

历史上有这么一年，提到这一年时：你会为有人因“末日论”而囤蜡烛的事，粲然一笑；你会想起，这年一位中国作家获得了诺贝尔文学奖，轰动一时；可能，你还会记起一篇疾呼“忍无可忍就无须再忍”的文章。     

寻觅高擎光明火炬的巨人——重读阿尔弗雷德·诺贝尔文学奖遗嘱

诺贝尔文学奖与中国作家缘悭一面,成为众多学者探讨的热题.国内学界流行的观念认为, "语言障碍"与"政治偏见"是中国作家至今尚未问鼎诺贝尔文学奖的原因.其实这种说法不着要领.目前重要的是再次解读诺贝尔有关文学奖的遗嘱,了解诺贝尔设立此奖的初衷,理解"理想主义倾向"的遴选标准以及考量该奖评选的过程,并在此基础上期待有重量级的作家诞生并参与竞争.     

基于版权保护的获诺奖德语文学在中国的传播

诺贝尔文学奖已经成为当今世界上最具影响力的文学奖项。作家一旦获奖,其作品将会立即传播到世界各国,其名字也会被永远地载入世界文学的历史。进入21世纪之后,每年的10月份,诺贝尔文学奖都会在中国引来众人的瞩目。本文选取获得诺贝尔文学奖的德语作家作为研究对象,将焦点聚集在最近十年获得该奖项的三位作家身上,从版权引进的角度,探讨他们作品在中国传播过程中所呈现的特点以及带来的一些问题,以求对世界文学在中国的传播提供参考。     

赶英超美的文化生产逻辑反思

<正>并不是说,莫言之后,我们就要扬眉吐气了,而是说有了莫言,我们也就可以反思一下西方这把量尺其实也不过如此近日莫言获得诺贝尔文学奖。作为第一位中国籍、同时又是汉语写作的作家获得此殊荣,乃为极其值得庆贺的事情。换句话说,中国籍作家第一次获得诺贝尔文学奖,这不仅仅是对莫言的承认,更是对百年来弱国心态与大国幻觉纠缠不清的国人心结的纾解。在这里,莫言获奖,固然是他个人创作成绩的显示,同时,又是对中国文化大国的承认的开始。从这个意义上来说,莫言获奖证明中国的文     

对话：莫言、“诺奖”与中国当代文学

段：2012年10月11日，瑞典皇家文学院宣布，本年诺贝尔文学奖的获得者为中国作家莫言。这也是该奖项一百余年来第一次授予中国作家。中国乃至世界为此而热议不断。作为一名作家，你是80年代以来中国文学发展历程的参与者和见证者。作为一位教授，你对新时期小说的发展趋向和创作实绩，也一直保持着密切的跟踪和深入的研究。     

中国文学的焦虑彻底放下了

套在中国文学上符咒般的焦虑彻底放下了。那只悬在楼上的靴子终于掉下来了,因为该得的奖项终于得到了莫言获得2012年的诺贝尔文学奖在中国引起了非常多样而有趣的反应。在没获奖之前,许多人觉得中国本土作家不可能得奖,因为作家不够普世不够风骨,总之不够标准。但瑞典文学院没理会这些微博上的议论,比我们胆子大一些。在发奖之前笔者曾多次说,如果华人得到诺贝尔文学奖,莫言是内地无可争议地最接近这一奖项的,但     

“莫言热”的“冷思考”——彰显了文学的敬畏

10月11日晚7点，瑞典文学院宣布：中国作家莫言因其“用魔幻现实主义将民间故事、历史和现代融为一体”而获得2012年诺贝尔文学奖。莫言成了有史以来首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。     

关于莫言获奖的思考

中国作家莫言获得2012年度诺贝尔文学奖,对中国人来说,是一个梦寐以求的奖项,也是一个莫大的荣耀。要知道,由于语言的差异,中国人要获得诺贝尔文学奖被认为是很难的,但是终于有了突破。可喜可贺!然而高兴之余,也未免有些酸涩,因为,以国际公认的成就评价标准,在自然科学领域,中国内地至今仍未有诞生一个诺贝尔奖获得者。     

论莫言乡土创作的艺术形态与审美价值

2012年度诺贝尔文学奖,由中国作家莫言获得,莫言成为近百年来首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家,圆了中国近一个世纪来的诺贝尔文学梦。在三十多年的文学生涯中,莫言一直坚守着自己的文学立场,他将强大的想象力推进到寻常百姓生活之中,以充满真挚情感的笔墨,展现了现当代中国乡村生活风貌。莫言把自己的文学创作与国家命运、人性良知、文明价值紧密联系在一起,从这一意义上说,读懂莫言就是读懂中国乡村百姓的生存方式与人性伦理。莫言文学创作为当代中国文学书写提供了可资借鉴的蓝图,他将指引中国当代文学走上更加辉煌的未来。     

莫言的创作观对语文教育的方法论意义

莫言是迄今中国大陆历史上第一位诺贝尔文学奖获得者,他对于中国文学界和教育界尤其是语文教育界而言,具有典型性意义。透析莫言的创作观,探析其对于语文教育的方法论意义,是学术知识界的责任和义务,也是语文教育界的重大任务。     

149名美国著名经济学家联名支持中国“入世”

今年1月刚在美国成立的诺贝尔文学奖中国作家提名委员会主席团致信巴金，恳请巴老接受邀请参加诺贝尔文学奖评选。信中称巴老是“当代中国最为杰出的作家和思想家”，“大半个世纪以来的文学创作奠定了享誉世界的崇高声望和国际文化界尊崇的优异基础”，“您对人性和人类尊严的执著探讨和神圣理解已经载入了当代中国文化和人类文化的史册”。     

不思量自难忘——中国作家的“诺贝尔情结“

诺贝尔文学奖的评委们普遍患有眼疾,这在中国作家中是公认的。虽然没有明确的诊断,但至少也算斜视——评委们几乎对任何语种的作家都表现过他们的慷慨,但是一面对中国,就成了标准的铁公鸡。诺奖百余位得主中,竟无一位中国本土作家。客观原因是有的,比如文化背景的差异、语言的隔膜等等。我有个朋友在语言学院教外国人学中文,她的学生得用尺子量,才能搞清“己”、“已”、“巳”三个字的区别。汉语的意象是不可译的,将中国古典名著《水浒传》转译为《一个女人和一百零八个男人的故事》,无异