新中国民法典起草与破除“资产阶级法权”

最早使用中文"法权"一词的不是《哥达纲领批判》的翻译者何思敬而是列宁《国家与革命》的翻译者陈昌浩。对德语Recht和俄语npabo翻译用词不同的学术差异并未影响20世纪50年代前期的民法典起草。毛泽东对"资产阶级法权"的误解的原因可以追溯到中共革命早期所受到的苏俄革命的影响。1958年对资产阶级法权的讨论趋向极端,侵蚀了民法典起草工作的理论与舆论环境。破除"资产阶级法权"的实质是否定公民权利。文革后对"破除资产阶级法权"的否定是思想解放的先声,也吹响了第三次民法典起草的号角。     

何谓民法典——中国民法典的路径选择

纵观近年来,围绕我国民法典编纂模式所产生之争论,其焦点在于民法典本身之定位问题。通过对历史上民法典的两种不同定位的分析,总结出我国语境下民法典的价值中立性选择的具体内容。在当今身处宪政时代之大背景下,我国不应再走法国"法典价值化"之路,但可借鉴德国民法典"价值中立"的做法,制定一部价值中立的开放型民法典。     

社会进步、人的发展与中国民法典

中华人民共和国第一部民法典即将问世,这部法律不仅浸润了法律、法学界几代人的心血,更是承载着国人的期盼和伟大的使命。新中国成立以后,曾经三次启动民法典的起草工作,分别是1954年、1962年和1979年,但是前两次均因时代背景而未能成功。     

九十年代中国经济改革的行为模式及其法律调控(下)——青年学者王宙与著名法学家江平教授对话录

(江平,中国政法大学教授,博士生导师,曾任七届全国人大常委,全国人大法律委员会副主任委员,参与了我国多项法律的立法工作,主持国家七五科研项目“法人制度研究”现为全国人大《中华人民共和国信托法》起草小组执行领导,“外国法律文库”编译委员会主编。)     

“最大的问题是缺乏法治理念”

中国政法大学前校长、82岁高龄的江平教授,被称为是中国民法的"教父"、"法学界的良心"。作为时代的智者,江平不但亲身参与了构建中国市场经济"游戏"规则的立法进程,还始终以呐喊者的姿态,宣扬自由、民主、法治的精神和思想。在全国"两会"前,围绕中国法治进程与各相关领域存在的问题,江平在北京南四环的公寓中接受了《中国经营报》记者的专访。仅有制度是不够的,民众的法治观念与政府有关。要实现真正的法治,重要的是有法律理念。     

“我的中国梦,就是法治天下”——《沉浮与枯荣——八十自述》评介

好的传记回忆录是一个时代的细节。正是由于一个个的人物,历史才变得血肉丰满,多姿多彩。《沉浮与枯荣——八十自述》(江平口述,陈夏红整理,法律出版社)就是这样一本传记。该书记述了江平先生1930年至2010年的八十     

人物点评

江平:法律精神的诠释者、布道者2015年1月18日,在北京清华大学召开的中国影响性诉讼评选十周年论坛暨《中国法律评论》创刊一周年纪念会上,主办方将"中国法治影响力终身成就奖"颁给了我国法治三老——江平、郭道辉和李步云。年过八旬的江平教授在致辞中表示,中共十八大以来,具有较大社会影响的多起冤假错案得到纠正,但"纠正冤假错案并不是实现公平正义的全部"。他认为十八届四中     

关于中华人民共和国宪法草案的报告

各位代表!制定中华人民共和国宪法,在我国国家生活中,是一件具有重大历史意义的事情。我国的第一届全国人民代表大会第一次会议的首要任务,就是制定我国的宪法。现在提交大会的宪法草案,是经过了郑重的起草工作而完成的。中央人民政府委员会在一九五三年一月十三日成立了以毛泽东同志为首的中华人民共和国宪法起草委员会。宪法起草委员会在一九五四年     

浅谈我国的民法典

从1998年3月成立民法起草工作小组负责编纂和起草民法典开始，已有5年之久，经过不断的努力，新中国首部民法典已正式提交九届全国人大审议，究竟什么是民法典？国家为什么要制定法典？它的出台又经历了怎样一个过程呢？     

关于中华人民共和国宪法草案的报告

各位代表!制定中华人民共和宪法,在我国国家生活中,是一件具有重大历史意义的事情。我国的第一届全国人民代表大会第一次会议的首要任务,就是制定我国的宪法。现在提交大会的宪法草案,是经过了郑重的起草工作而完成的。中央人民政府委员会在一九五三年一月十三日成立了以毛泽东同志为首的中华人民共和国宪法起草委员会。宪法起草委员会在一九五四年三月接受了中国共产党中央委员会提出的宪法草案初稿,随即在北京和全国各大城市组织各民主党派、各人民团体和社会各方一面的代表人物共八千多     

吴敬琏、江平共话十八大后的改革

"中国经济学界的泰斗"吴敬琏和"中国法学界的良心"江平,这两位年逾八十的老人,在一场主题为"十八大后的改革"的报告会上,给了许多人"重启改革正当时"的信心与鼓舞,并对下一步的改革提出了具体的建议1月10日下午,以"十八大后的改革"为主题的报告会举办,两位报告人均是报告会的主办机构——洪范法律与经济研究所的学术委员会主席。一位是国务院发展研究中心研究员、中欧国际工商学院(CEIBS)宝钢经济学院讲席教授吴敬琏;另一位是中国政法大学终身教授江平。两位老人用深刻缜密的思考、完整清晰的讲述,为许多自发而来的听众们奉献了一场精彩的思想盛宴。     

江流有声，平地有雷——读《沉浮与枯荣：八十自述》

国内法学界经历最为坎坷曲折者，当首推中国政法大学原校长江平先生。人过八十，最易怀旧。前尘往事历历如在目前，怎不顿起提笔赋旧之念。同于精力不济，雅以如愿，江平教授毅然选择与法学界青年才俊陈夏红合作，借助口述自传，将八十余年的心路历程和盘托出，为载沉载浮的大历史作出见证。     

观点

2012年3月17日《中国经营报》江平:"最大的问题是缺乏法治理念"中国政法大学前校长江平教授日前在接受专访时指出,中国在改革开放三十多年的过程中,经过大规模的立法,可以说法律体系相对完善了,以前无法可依的问题已经改变。但是,有法律制度并不等于有很好的法律理念。要实现真正的法治,重要的是有法律理念。民众的法治观念往往是与政府的法治观念相辅相成的,如果     

物尽其用:《民法典》物权编亮点解析

民法典是新中国成立以来第一部以"法典"命名的法律,作为其中的重要组成部分,物权编结合我国经济社会发展实际情况尤其是党的十八大以来全面深化改革的成果,围绕"物尽其用"这一目标,进行了一系列制度创新。对居住权、土地经营权、担保物权等备受关注的物权法律制度加以增添和修正,更好地保护人民财产权益。     

张闻天对遵义会议的历史贡献

张闻天对遵义会议的历史贡献主要体现在:一是在长征出发时,他同毛泽东、王稼祥结成"中央队三人团"。湘江战役失败后,"中央队三人团"在政治局内部开展了对错误军事路线的斗争,提出并坚持中央红军正确的战略方向,促使政治局作出召开遵义会议的决定;二是在遵义会议上,他第一个站出来作反对"左"倾错误军事路线的报告,对遵义会议的胜利起到决定性的作用;三是他担任总书记后,立即起草了《遵义会议决议》并召开政治局会议予以通过,及时向中央红军、全国各地红军和革命根据地领导机构,传达贯彻了遵义会议精神,为引导全党全军的战略转变作出了贡献。     

江平：透视物权法

今年4月10日，中国政法大学教授江平先生做客凤凰卫视“世纪大讲堂”，从专家的视角透视物权法。因无文稿，本刊未能及时刊登。今应读者要求，特将江平先生的讲演录音整理发表。稿子未经江平先生审阅，谨供参考。     

江平同志在豫检查指导工作

江平同志在豫检查指导工作日前，中央统战部顾问江平同志来河南检查指导工作。在省委统战部领导同志陪同下，江平同志视察了开封、洛阳、安阳等地的一些宗教活动场所，听取了当地统战部门的汇报，有针对性地谈了如下意见：一、要抵制境外宗教敌对势力的渗透，制止违法活动...     

五个“一号文件”起草轶事

20世纪80年代,中共中央连续发出5个关于农村工作的"一号文件",有开创性的历史意义。我很荣幸地参与了部分文件起草工作。在纪念改革开放30周     

民法典编纂,这六个字很重要

民法典是新中国成立以来第一部以"法典"命名的法律,是新中国立法史上第一次以法典编纂的形式进行的立法活动。对于这一立法工作的全新领域,立法机关如何破解难题?民法典编纂工作专班有关负责人告诉记者,为了完成好民法典编纂这一历史重任,立法机关积极探索、大胆创新,全面总结我国民事立法的经验,针对现行民事制度、民法规范的不同情况,结合法治实践需要,灵活运用法典编纂方法,确保民法典编纂质量。其间,有六个字贯穿始终。     

关于提高法律草案起草质量的问题

本届常委会担负着十分繁重的立法任务,必须把各方面的力量都动员进来,形成合力,努力实现立法规划,确保列入立法规划第一类的法律草案按期提请审议。承担法律起草工作任务的部门,要做到"任务、班子、时间"三落实。各专门委员会要根据分工,加强同有关法律起草单位的联系,为审议法律草案做好准备。落实立法规划,要讲进度,更要讲质量。提请审议的法律草案应是高质量的。第一,宪法是国家根本大法,一切法律都必须符合宪法,不能违宪;第二,必须符合建设有中国特色社会主义的理论,符合建立和完善社会主义市场经济体制目标的要求;第三,必