书摘

美国侵权法[美]文森特·R·约翰逊著,赵秀文等译中国人民大学出版社2004年5月版该书《译后记》介绍说:“本书作者文森特·R·约翰逊教授是美国研究侵权法的著名专家。他多年来从事侵权行为法的教学与研究。本书通过对两百多个简短生动的典型案例的介绍和分析,用清晰易懂的叙述性语言,阐述了美国侵权法的基本规则和美国侵权法所涉及的主要法律问题。”(苏哲)中国的法制现代化公丕祥著,中国政法大学出版社2004年11月版著者在该书《序言》中介绍说:“本书是国家社会科学基金项目《中国法制现代化的发展战略》的最终研究成果,也是作者迄今为止…     

关于执行文化的对话

一、从两本书说起 詹:执行文化是一个新话题,也是一个很有意思的话题。据说此话题来自两本书,作者都是美国人。你能否谈谈这两本书? 彭:所谓两本书,一本是阿尔伯特·哈勃特的《把信送给加西亚》,另一本是拉里·博里迪和拉姆·查兰合著的《执行》。这两本书的中文版正在热销之中。《把信送给加西亚》叙述了一百多年前美、西战争中的一个小故事。1895年,西班对入侵古巴。1897年,美国军舰“玛恩”号驶入哈瓦那港。1898年,西军击沉了“玛恩”。美国随即对西班牙宣战,战争以西班牙失败而告终。战前,美国总统需要送一封信给古巴起义军首领加西亚,陆军低级军官罗文接受了这个任务。罗文以不凡的表现成功地完成了任务,并且从加西亚那里带回了重要情报,保     

他是一片飘动的云

前几年,美国加劳德特大学教育系一位留学生朋友送给我一本美国路·凡特(Lou Fant)先生著《美国手语短句集》。后来适逢加劳德特大学教育系发起的“中美聋人教育结伴”活动在中国展开,我作为参与成员感到中美聋人交流需要一本汉译美国手语书,于是我用了不到一年时间把这本书翻译了     

美国学者论美国政治制度——《民主的嘲讽》一书述评

美国佛罗里达州立大学教授托马斯·戴伊和美国皮·吉特桑大学教授哈蒙·齐格勃合著《民主的嘲讽》(中译本由孙占平等译,世界知识出版社,1991年8月),是一本严肃的学术著作。这本书逐一考察了美国宪法、权力结构、新闻媒介、选举制度、政党、利益集团、     

书摘

大陆法系(第二版)[美」约翰·亨利·梅利曼著,顾培东、禄正平译,李浩校法律出版社2004年1月第1版著者在该书《序言》中说:“本书是专为业余读者而非法学专业人士而撰写。’,’’虽然,在本书中我曾表明不打算介绍任何具体国家的法律制度,但对有关法国和德国的一些特殊问题也不得不加以论述。法、德两国对大陆法系有过卓越的贡献,时至今.日,法、德两国在大陆法系法学理论中仍然占居主导地位。然而,法、德两国的法律制度都不是典型钓大陆法制度,而且从某种意义上说是最不典型的制度。法国革命的思想和法国法典编纂的方式对德国法典的影响是有限…     

普通法的本质

该书《译者序》介绍说：“《普通法的本质》一书，从法院职能、审判依据、法律推理、法律发展等方面系统扼要地介绍了普通法的制度逻辑和运行模式，从理论角度总结了普通法的理念和特征，揭示了若干决定普通法运行的制度原则，用不太长的篇幅提供了关于普通法运行的全景画面和动态图景。相信这本书一定能为读者提供有关普通法的简明而有益的知识。”     

自由:一种衡量发展的新视角——评阿马蒂亚·森的《以自由看待发展》

亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者泰戈尔在他的《吉檀迦利》中有首诗描述了这样一个彼岸世界:“在那里,心是无畏的,头也抬的高昂;在那里,知识是自由的……”这首诗的意境和阿马蒂亚·森在《以自由看待发展》中所追求的意境不谋而合,因为它们同样都是来自另一个世界的声音。《以自由看待发展》是1998年诺贝尔经济学奖得主印度籍经济学家阿马蒂亚·森的一本新著,该书是作者综合了他在经济学理论、经验研究以及道德——政治哲学领域多年来的卓越成果的一部里程碑式的著作。阿马蒂亚·森改变了传统理论中评价发展的尺度即发展就是国民生产总值的增…     

给了你一个做“富爸爸”的梦想——《富爸爸·穷爸爸》一书热销的社会背景

世界图书出版公司北京分公司总经理张晶义先生真不愧为是一个精明的书商。他瞅准了《富爸爸·穷爸爸》一书在中国的无限商机,大胆地买断了这本书在全球的华文版版权。这本书引进中国后,果然不负张晶义先生所望,在市场上热销的程度,正如张先生所说的那样:“印书就像印钞票”那样炙手可热。《富爸爸·穷爸爸》一书在中国之所以如此热销,正因为它迎合了中     

知识经济与马克思主义

即将来临的新世纪,人类前景如何,尚难逆料。但是,有一点是清楚的:马克思主义正面临着十分严峻的挑战。近几年来,国际社会科学界风起云涌、思潮迭起,各种新观点、新理论层出不穷。其中,有三本书值得一读:一本是《资本主义的未来》(莱斯特·瑟罗,中国社会科学出版社),一本是《后资本主义社会》(彼得·德鲁克,上海译文出版社),一本是《知识经济》(塔尔·尼夫,珠海出版社)。这三本书,都是美国人写的。书中的确不乏一些有价值的见解,对于我们了解知识经济的本质和生产力发展的趋向,提供了一手材料。但是,仔细推敲,确也有些重要的观点,应引起我们严重的关切。我把这些观点归纳为四个方面:——剩余价值消失论。知识经济引起生产力的大革命,在制造业中人工智能系统和机器人取代体力劳动者的趋势方兴未艾,“无人工厂“不断出     

书摘

中西法律文化比较研究(第三版)张中秋著,中国政法大学出版社2006年9月版该书《内容提要》中说:“本书以中西传统法律文化为比较对象。全书主体部分九章,另加附录两部分和前言/后记。本书1991年第一版,1999年第二版,现系第三版。本书前八章意在辨异,集中探讨中西法律文化的八大差异,以及导致这些差异的成因和历史后果;第九章意在求同和会通,从人的文化原理出发,比较透视中西法律文化交流的可行与难题及其克服。”(苏哲)[书摘]政党政府的性质———一种比较性的欧洲视角[法]让·布隆代尔、[意]毛里齐奥·科塔主编,曾淼、林德山译北京大学出版…     

知识经济与马克思主义

即将来临的新世纪,人类前景如何,尚难逆料。但是,有一点是清楚的:马克思主义正面临着十分严峻的挑战。近几年来,国际社会科学界风起云涌、思潮迭起,各种新观点、新理论层出不穷。其中,有三本书值得一读:一本是《资本主义的未来》(莱斯特·瑟罗,中国社会科学出版社),一本是《后资本主义社会》(彼得·德鲁克,上海译文出版社),一本是《知识经济》(塔尔·尼夫,珠海出版社)。这三本书,都是美国人写的。书中的确不乏一些有价值的见解,对于我们了解知识经济的本质和生产力发展的趋向,提供了一手材料。但是,仔细推敲,确也有些重要的观点,应引起我们严重的关切。我把这些观点归纳为四个方面:——剩余价值消失论。知识经济引起生产力的大革命,在制造业中人工智能系统和机器人取代体力劳动者的趋势方兴未艾,“无人工厂“不断出     

马克思学说的早期译介者赵必振

一九○三年二月,上海广智书局出版了一部日本福井准造著、中国武陵赵必振译的《近世社会主义》。这是“近代中国系统介绍马克思主义的第一部译著。”在此之前,虽然一些文章和译书中出现过马克思、恩格斯的名字,但最多只是略略涉及;也介绍过社会主义学说和国际共产主义运动,却都语焉不详。而这部介绍社会主义发展史的著作,却以较大的篇幅和赞颂的语言,第一次向中国读者比较系统详细地介绍了卡尔·马克思(本书译作“加陆马陆科斯”)的生平和学说,尤其是剩余价值理论;介绍了《哲学的贫困》、《共产党宣言》、《英国工人阶级状况》、《政治经济学批判》和《资本论》等著作的写     

法律与真理

译者在该书《译后记》中说：“在《法律与真理》一书中，帕特森认为，几乎所有的法学家——除了他自己和波比特以外——都犯了同样的错误：相信真理制造者使得法律命题真。为此，他对斯坦利·菲什、米切尔·S摩尔等思想家进行了批判。     

书讯

《品牌联合》品牌联合都能使自身品牌资产增值么?企业在为联合品牌制订战略过程中面临重重艰辛。本书审视了许多世界著名品牌建立联盟的历程,提出了关于未经涉猎的品牌联合领域的远见卓识,是国内图书市场上惟一一本品牌联合专著。本书展现的全球大量品牌联合的宝贵案例及评析,对成长中尚弱小的中国品牌尤其值得借鉴。作者:(英)汤姆·布莱科特鲍勃·博德于译出版:中国铁道出版社定价:25.00元珕《定位:头脑争夺战》本书1981年面世,20多年来畅销不衰,其核心的“定位”概念、思维和威力引发了美国营销界的革命,被誉为管理战略的圣经和有史以来对…     

《世说新语》原名重考

序今天我们看到的《世说新语》(宋·刘义庆撰,梁·刘孝标注)这部作品,它的原名、以及刘孝标作注前的情形,现在只能依据后世的资料加以推定。因此,宋代以后,许多人进行了考证并提出了种种假说。本文拟就近年发表的有关文章中的某些观点,作一探讨,希望能在现时阶段得出一个大致结论。一先从原名谈起。迄今较为有力的看法是:《世说新语》的原名即“世说”或“世说新书”。特别是认为,“世说新书”是原名的观点,由于《四库全书总目提要》将其肯定,鲁迅的《中国小说史略》、余嘉锡的     

激情·智慧·以人为本——读杰克·韦尔奇《赢》

杰克·韦尔奇的《自传》曾风靡全球,四年前中文版畅销百万余册。这位通用电气的前任CEO,被世人尊崇为美国当代最成功、最伟大的企业家,以其丰富的管理实践和非凡的管理智慧,总结性地推出了新著《赢》(中信出版社2005年版)。这书一问世,便很快地赢得了广大的读者。比尔·盖茨称誉道,这本书无论是对刚刚离校的毕     

《司法过程的性质》

商务印书馆 1 998年出版的《司法过程的性质》一书值得从事法学研究和从事司法实务的人们认真阅读。这是我国首次翻译出版的美国著名大法官本杰明·卡多佐的法学著作。本杰明·卡多佐是美国历史上最有影响的法律家和法学理论家之一 ,是美国最高法院大法官中撰写专门的学术著作的很少几个人之一。本书译者北京大学的苏力教授介绍 :卡多佐的“文字以明晰、精细、简洁但含义丰富著称 ,即使是司法意见也被认为具有浓厚的学术意味”。“这部著作提出了许多法官和律师先前都曾感受到 ,但又从来不曾细致琢磨透的问题” ,“1 92 1年一发表 ,就极为轰…     

美国侵权法

该书《译后记阶绍说：“本书作者文森特·R·约翰逊教授是美国研究侵权法的著名专家。他多年来从事侵权行为法的教学与研究。本书通过对两百多个简短生动的典型案例的介绍和分析，用清晰易懂的叙述性语言，阐述了美国侵权法的基本规则和美国侵权法所涉及的主要法律问题。”     

城市的大与现代

想建设现代化大城市,似乎应该先研究一下何谓现代化,何谓大。(一)我们已曾说过现代化应该是生态化、绿色文明化。现在想说一下现代化还应是信息化。现任美国加州大学社会学系、城市与地区规划学系教授的曼纽尔·卡斯泰尔,早在1989年便写出了一本《信息化城市》的书,这本书由于反响很大,到1999年已六次重新修订与重     

法律社会史的视野

这是一本著者的论文集。著者在该书《序言》中介绍说：“本书的讨论内容基本围绕法律社会史的理论、法律与法律人、法律与社会生活、法律与社会结构、法律与社会变迁等方面展开。”