英语广告中语义双关的作用和翻译

广告英语语言新颖、灵活，形式多样，不仅运用别具一格的词汇与句法，而且广泛使用修辞手法来增色广告语言。双关语，一种诙谐幽默但却不失智慧的修辞手法，备受广告商的喜爱。其中，语义双关是双关语中比较典型的一类，它是依据词的多义性生成，词的不同意思逐渐体现，促成语义相关双重语境的形成和“言外之意”的出现。译者需通过对“词义复现”的现象解释，可以实现对语义双关的最佳解读，达到译文与原文的最佳关联。本文就主要分析了语义双关在广告语创作中的作用与翻译，对语义双关在广告语创作中的审美作了辩证。     

Internet与中国监狱网站

Intemet是一个开放的全球范围内的通信网络。目前中国监狱网站发展水平还不高,急需政府的参与和投入,建立有影响的、权威的、官方的中国监狱网站。     

关于将人民调解引入一般民事法律援助案件的思考

我国的法律援助制度作为社会主义司法建设的重要组成部分,自1994年正式引入以来,在立法、制度、机构建设等方面已有了跨越式的发展和完善。     

难忘木兰山

在华中大都市武汉以北70公里处,有一座从低矮丘陵中突兀矗立,昂立天宇、气势磅礴的山峰,这就是为人们所景仰称颂的木兰山。木兰山,因美名远扬的花木兰将军生于斯地、葬于斯山而得名。其山形之奇谲,山景之美妙,山林之繁茂,山花之烂漫,无不令人赏心悦目。在这座木兰山上,大大小小的道佛两教的建筑物以独特的营造方式在山之峰巅与项背镶嵌。诸如玉皇阁、帝主宫、木兰将军坊之类的七宫八观三十六殿及其附属设施,或雄浑壮丽、或精巧别致、或古朴典雅、或豪放俊奇,自成格调,各具风情,从而成为     

铁路多经企业职工思想政治工作初探

本文从打好思想基础、抓好思想教育工作、提供组织保证、构建和谐氛围、调动职工的积极性主动性创造性等五个方面,对新形势下做好铁路多经企业职工思想政治工作进行了探讨。     

C2C交易中运营商责任探究

C2C日益成为重要的电子商务交易模式。在这个网络化、虚拟化的交易过程中,消费者自身的合法权益在受到侵害时,往往因为无法确定经营者的身份而陷入维权无门的境地。因此,作为C2C交易的"中间人",网络交易平台的运营商应首先负起协助、调解乃至赔偿的责任,将消费者的损失降到最低,维护消费者的合法权益。     

揭秘台湾窥测罗布泊内幕

罗布泊离台湾实在太远，U-2才不得不选择从泰国出发。不善吃辣的美国人，把这项棘手的任务取名为“Tabasco”——意思是，和这种用墨西哥辣椒特制的辣酱效果一样。“黑猫中队”要面对的也将是一趟让人冒汗的旅程。     

扶起一片绿洲

扶起一片绿洲彭杰贫穷是可怕的。它能使人失志、失节甚至失去生命。然而它不是不可改变的，只是需要一个契机。公元１９９７年２月，吉林省国家税务局扶贫工作队风尘仆仆７００余里，来到这个穷乡僻壤，担负起神圣的使命—１９９７年２月１８日，农历正月十二，这是一个风...     

论经济法的调整对象

对于经济法的调整对象的研究,主要有两个问题:一是经济法是否具备独立的调整对象:二是经济法有哪些具体的调整对象。要解决这两个问题,本文尝试从法学与经济学角度进行分析,从法学理论与司法实践相结合的角度进行更现实的理解.通过对这两个联系密切、缺一不可的问题的探讨,得出了自己对"经济法的调整对象"的看法。