泰族起源与迁徙再探

1986年,笔者访问泰国,在清迈大学作了题为《壮族与泰族源流的探讨》的学术报告,引起与会学者的兴趣,曼谷《新中原报》黄金地专栏分别于1986年11月11,18和25日三天全文刊载。北京《东方世界》1987年第4期也发表了此文。1988年,笔者到西双版纳     

驳斥越南当局对我国民族工作的诬蔑

1978年以来,越南黎笋集团从各个领域、各个方面掀起反华狂澜。他们采取歪曲事实、无中生有等卑鄙手法,通过报刊,书籍、广播、电视、电影等,几乎每天都在恶毒攻击中国共产党、中国政府和中国人民。     

越南革新时期的农业土地政策及其作用

在各种群体的人中,农民是最热爱和渴求土地的人。有了土地再加上自己的辛勤劳动会结出丰硕的农作物果实。土地成为农民赖于生存的命根子。越南的社会主义道路经历了57年坎坷艰难的历程。越南的土地政策随着时代的演进而有改进和不同,其依据是宪法。由于时代的要求,越南先后颁布过4个不同版本的宪法。     

中越翻译史话

中国与越南毗邻而居 ,有陆界和海疆相连。有史以来两国官方和民间都有很密切的交往 ,由于语言不通 ,与其他民族和国家一样 ,要通过翻译交流思想 ,这一段历史很有回顾的必要 ,借此巩固、发展双方的政治、经济、文化以及其他领域的广泛交流。翻译的准确与错误会直接影响到双方交流的顺利进行与否。翻译一般是甲种语言转换成乙种语言 ,反之 ,乙种语言又转换为甲种语言。但是 ,在公元1世纪前后 ,因交通、通讯等条件的限制 ,我国中原一带的人与越南先民的接触有限 ,所以“凡交趾所统 ,虽属郡县 ,而言语各异 ,重译乃通。人如禽兽 ,长幼无别。项髻…     

缅甸华侨华人社会随笔

今年四五月间,作者访问了缅甸四市一镇,深入华侨华人社会,把耳闻目睹的事与感触忠实地记录来,涉及华侨华人社会和华文教育现状,可供读者参考。     

“印度支那联邦”的由来

在十九世纪西方殖民主义国家抢占殖民地的浪潮中,亚洲是他们争夺的地带之二。法国殖民者在这浪潮中不甘落后,派遣传教士、探险队、商人等充当急先锋,到越南、柬埔寨、老挝三国活动,并进而派兵侵占这些国家。     

越南的瑤族

越南的瑶族有二十多万人,分布在河宣、黄连山、高谅、北太、莱州、山罗、河山平、永福、河北、清化、广宁等省,主要居住在越中、越老边境的省份,多数居住在山区,少数居住在平原和北部沿海地区。