世界经济新变化与中国面临的挑战(英文)

The overall world economy was weaker in 2013 than in previous years.Given the United States,Europe and Japan’s strong promotion of trade liberalization,and various competing frameworks for cooperation in the Asia Pacific,regional cooperation has entered a new phase of vigorous and accelerated development.China’s external economic environment is thus becoming more complex.     

“东西阵营”全球影响力新调整

近年来,以美欧日为代表的西方经济同步放缓,而以中国、印度为首的金砖国家经济持续维持较高增长。这一发展趋势业已成为当今世界经济中的最新特征。相应地,新兴经济体在国际舞台上的影响力不断增强,在世界舞台上扮演着越来越重要的角色,在全球经济治理中的地位相应提升     

东亚合作“10 3”机制:亚太区域合作的“亮点”

在世界经济全球化发展日益加速的当今世界,区域经济一体化趋势也在同步发展,欧盟和北美自由贸易区作为欧洲、美洲各自的区域合作组织,近年合作范围又呈日趋扩大之势。相比而言,亚太地区由于各国政治制度不同、经济发展水平各异,区域合作进程相对缓慢,作为全区性合作的APEC尽管已启动多年,但因多种原因,迄今为止,仍维持在松散的合作状态,并无实质性进展。而近年来东亚地区合作,尤其是“10 3”机制虽启动较晚,但发展迅速,已成为地区合作中的一个新亮点和主渠道而越来越得到国际社会的关注。所谓“10 3”机制是指东盟10     

世界经济失衡的本质原因及中国的政策选择

全球经济失衡是近年来世界经济的重要特征之一.其突出表现是经常账户收支,特别是商品贸易收支的严重失衡.失衡的主要背景是国际间产业转移导致的贸易流向变化,以及主要国家的相关经济政策.由于失衡各方近期内均难以做出根本性政策调整,未来国际贸易失衡可能将呈常态化特征.如何在这一背景下,把握好国际经济变化的脉络,从自身平衡出发,调整相应政策措施是协调中国经济持续稳定增长关键所在.     

“人类命运共同体”为新型全球化指明了方向

世界正处于大发展大变革大调整时期,和平与发展仍然是时代主题。构建人类命运共同体的重要思想,是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分,也是新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略之一。构建人类命运共同体将中国的发展前景与世界的共同期待紧密联系在一起,为实现全人类的共同繁荣开辟了道路。     

“一带一路”与中日经济合作（英文）

The Belt and Road Initiative injects fresh impetus into global economy and represents new trends in regional economic cooperation.China-Japan cooperation in the open and inclusive initiative is critical to the healthy development of bilateral relations,and will contribute to the Asia-Pacific economic integration.     

日本东亚经济合作政策新变化及其前景

新世纪以来,以"10 3"为主渠道的东亚区域一体化进程取得显著进展.在此背景下,作为亚洲区域合作积极倡导者之一的日本,推出EPA"行动计划",表明其区域合作政策出现一些新变化.日本调整东亚政策的主要意图是以扩大经贸合作深化与东盟的关系,以增加合作成员削弱中国在东亚合作问题上的作用,最终达到其主宰东亚区域一体化进程的目的.东亚地区各国经济差异较大,国家之间关系复杂,要想使区域合作进程完全按日本所期待的方向发展尚有不少困难.     

透析世界经济形势

去年世界经济增长5%，为近30年来最好。今年，国际货币基金组织（IMF）已将增长率调低至4.2%，认为世界经济发展正在回归正常趋势，前景相对乐观。让我们看看，哪些因素拉动了世界经济的增长？哪些因素制约了全球经济的发展？     

日本军事发展新动向

日本近年军费开支连过500亿美元，是仅次于美国的世界军事强国。日本拥有太平洋地区最强大的海军，拥有4艘宙斯盾驱逐舰，目前在世界上这种驱逐舰只有美国拥有60艘，西班牙拥有1艘。日本自卫队由陆，海，空三军组成，总兵力27.5万人，已超过了英国陆军和海军陆战队的总和。     

日本结构改革与经济走势

日本经济进入长期“停滞”之后, “结构改革”成为医治“日本病”的“良方”。不对现有体制进行结构性改革,日本经济就难以走出困境,这已经是日本上下、国内国际的共识。小泉执政以来,亲自担任日本经济改革本部“掌门人”,并把未来2—3年确定为“全力推进经济改革期”,将“结构改革”作为第一“要务”加以推进。日本结构改革进展如何、其主要措施能否挽救持续低迷的日本经济、在日本经济走势不乐观的背景下如何处理中日经济关系等问题令人关注。