张恨水与毛泽东的“婉约诗交”

正张恨水,是我国近代史上最负盛名的小说家之一,被誉为"中国文学史上通俗小说第一人"。他写的《春明外史》、《金粉世家》、《啼笑姻缘》等都在当时引起极大轰动。但他与毛泽东、周恩来的交往却不大为人所知。特别是毛泽东一直关怀张恨水先生,并对他有过极为中肯、公正的评价。毛泽东夸他小说写得好张恨水与中共的最早接触,缘于董必武送来的一份讣告。那还是     

堙没于消费、怀旧和社会空间的梦想——盖茨比“美国梦”的叙事

作为美国理想的"美国梦"伴随着整个美国文学的发展,具有悠久的历史和丰富的内涵。菲茨杰拉德是由美国文化和"美国梦"孕育成长起来的现代小说家,"美国梦"是其小说的一个重要主题。他的创作活动主要集中在20世纪20年代这一新旧意识相互交替的历史岔口上,因此其作品的主题和题材都紧扣时代脉搏,具有鲜明的时代色彩,但同时又带有一种缅怀过去的情绪和"重温旧梦"的冀盼,表现出对过去美好生活的留恋。     

梦之蓝:梦想中的历史逻辑

<正>整整一百年前,小说家陆士谔在他的幻想小说《新中国》中描写:主人公做了一个梦,一百年后,中国将举办万国博览会,地点在上海,会址在浦东陆家嘴一带,筹委会的人为了是在黄浦江上建大桥,还是在江下筑隧道争论不已,最后决定修越江隧道。在国家满目疮痍、民族危机严重的晚清末年,读这小说的多数人都会认为,这样的预言如同南柯一梦。     

时间的考验——从张恨水作品的热播说起

跟友人们谈到《金粉世家》、《啼笑因缘》……的热播,大家不约而同地感到有个新奇的问题:解放前海内外根据张恨水作品改编的戏剧、电影、评弹不计其数;现在进入二十一世纪,他的代表作仍然是电视连续剧改编的一大热门。一位小说家能够经受七八十年时间——     

珍视翻译家的创造性劳动

这一段话，是莫言的由衷之言，也触及了中国文学走向世界的一个软肋：中国文学如需进一步走向世界，应大力加强翻译工作。莫言获奖，译作家们功不可没。在中国当代小说家中，莫言是作品被译介至国外的数量第一人。目前，他的大部分长篇都被翻译成外文，其中《红高粱家族》有16种译本，长篇小说《酒国》有6种。试想一下：莫言的作品如果没有瑞典文译者陈安娜和瑞典的汉学家、出版家伦纳特·伦德贝里的努力，没有翻译家架起一座中国文学通往世界文学的桥梁，那么，莫言的获奖将是不可想象的。     

马原:我是个挺神的人

我一直说这个世界就像一块大幕,我们这些人运气好,就是有机会,能在某个地方揭开一个角,窥探一下幕后是什么样子,绝大部分还是看不见。那不是人能看到的事物,是造物主的神通。     

英国当代文史巨星汇

<正>香港书展去年大突破,请(?)模助阵,结果电车男包围会场,家长领小孩败走,闹得人仰马翻。今年当局吸取教训,改向英国礼聘多位知名作家前来——喜剧家史提芬·佛莱(StephenFry)、间谍小说家福尔赛斯(John Forsyth)、历史学家罗伯茨(Andrew Roberts)、诗人芬顿(James Fenton)、儿童文学家霍洛维兹(Anthony Horowitz),粒粒巨星,即使英国民众,也     

畅销书是绿帽子

小说家马丁来我家做客，他在德国很有点名气，年龄比我略大几岁。交流都要通过女翻译，我们不断点头，不断微笑，不成不淡地说些什么。谈文学有时候就是指名道姓，为了表示对德国文学的尊重，我报了一堆德语作家的名字，从古典说到当代，从正宗的德国佬，譬如歌德，譬如格拉斯，说到用德语写作的非德国人，譬如杜伦马特，譬如卡夫卡。     

《献给爱米丽小姐的一朵玫瑰花》的时间哲学

从时间哲学的角度分析，《献给爱米丽小姐的一朵玫瑰花》中爱米丽的悲剧命运有其时代性和特殊性：南方名媛爱米丽在时代急剧变迁的历史环境下，拒绝接受时间向前发展的现实，耽迷于旧式南方的思维习惯以寻求精神支柱和心理平衡，但最终还是被时代遗忘，孤独地死去。这说明时间是强大的，爱米丽与时间的斗争只能以悲剧收场；同时，小说中浓厚的时间意识也反映出小说家福克纳对待时间及南方历史的复杂心态。     

民国名媛毛彦文

与表哥朱君毅轰轰烈烈的恋爱、著名教授吴宓的苦爱、民初国务总理熊希龄的挚爱——毛彦文,这位平凡又奇特的女子背后,是民国往事的离乱沧桑。