思维差异和英汉数字习语翻译

数字作为一门语言必不可少的组成部分,同样以它独有的魅力展示不同语言的思维差异。因为思维方式的不同,英语和汉语对数字的描述也各有特点,从思维差异的角度出发,在英汉数字习语的描述和分析中,找出恰当、准确的翻译数字习语的方法,有利于更好、更有效地学习和运用英汉语言。     

当事人无罪,2000万元损失怎么办?

778人.这是出现在最高人民法院院长周强于2015年3月12日向十二届全国人大三次会议所作的最高人民法院工作报告中的一个数字.这个数字,是2014年各级法院宣告无罪的总人数. 与超过100万起的刑事案件总量相比,778这个数字很小.长春市市民王彬和翟志平,就是其中两位幸运儿.他们的案件虽不为众人所知,但反映出的"宣告无罪难"的问题却极为典型.     

智慧城市的价值分析

基于城市价值链理论研究智慧城市的价值内涵,将其分为形态价值和功能价值两类,前者反映为全新城市形态的塑造,后者体现为促进城市经济转型和升级、推动城市公共服务和社会治理创新、提高市民的生活品质和促进人的全面发展。相应提出了完善和提升中国智慧城市建设的对策,即中国智慧城市战略规划与建设应遵循价值定位的全面性、差异化、阶段性原则,选取低风险的价值推进策略,制定全过程价值约束与跟踪方案,完整实现智慧城市的核心价值。     

数字解读民生幸福的“江苏答卷”

坚持以人为本、民生优先，进一步保障和改善民生，使人民群众生活得更有尊严、更加幸福，普遍过上富裕安康生活，是江苏“两个率先”的根本出发点和落脚点。党的十六大以来，江苏始终坚持发展经济与改善民生有机统一，扎实推进创业富民、就业惠民、社保安民，大力实施民生幸福工程，人民生活水平不断提高，民生质量明显改善。     

2011第二届中国安防十大最具影响力品牌

<正>综合类上海三星商业设备有限公司杭州海康威视数字技术股份有限公司天津天地伟业数码科技有限公司天津市亚安科技股份有限公司浙江大华技术股份有限公司日立数字安防系统(上海)有限公司博世(上海)安保系统有限公司英飞拓科技股份有限公司景阳科技股份有限公司深圳市奥尼克斯实业有限公司     

DM365解决方案在高清网络摄像机中的应用

<正>市场背景从个人电脑、家用数字视频产品,到安防领域,"高清"都是一个热门词汇。清晰度一直是安防行业追求的一个目标。数字高清网络摄像机经过概念、市场推广阶段,逐渐得到了客户的认可,安防产品数字化、智能化、高清化和网络化是一个不可逆转的潮流,市场上的高清产品如雨后春笋般展现在用户眼前。依据不同的市场需求和产品定位来选择符合自有产品发展方向的解决方案,是每个厂商需要面对的一个问题。数字高清网络摄像机的产品设计需要重点考虑以下几点:     

中星微用中国“芯”推动安防标准化

<正>中国安防三十几年的飞速发展,由于国内民众企业崛起在诸多领域取得了长足进步,但安防芯片这个监控核心器件,一直以来我们都受制于国外。不过,北京中星微电子有限公司弥补了这一空白,他们致力于打造从核心芯片设计到应用软件开发的拥有完整自主知识产权的安防技术体系,这对于中国安防监控行业的发展与升级具有非凡的意义。     

维基出版能否拯救出版业

维基出版所遵循的长尾定律更大程度上是为了满足普通作者的出书欲望和提高出版业的生产效率,而非真正意义上繁荣图书文化的精神价值在日前举行的"维基出版与数字出版2.0"高端论坛上,中国新闻出版研究院出版研究所所长徐升国提出了维基出版的概     

“数字金砖”的机遇与挑战

作为国际社会中颇具影响力的多边机制,金砖国家是中国实施网络强国战略的重要平台。"数字金砖"是指关于金砖国家网络安全与信息化合作的构想,它既由金砖国家在整个国际体系数字市场中的份额及重要性所致,也缘于全球经济发展数字化的需要,更是"棱镜"等美国绝密监控项目被披露、网络空间能力和治理机制失衡以及"金砖褪色论"频频出现等背景下的必然。然而,由于各国对"数字金砖"态度各异和"数字金砖"本身的性质,这一构想也面临着诸如各方价值观的差异、参与意愿与利益诉求各不相同、成本分摊和资金筹措困难、关于何方主导考量、整合度有限、美国的态度等一系列挑战。     

贝斯得:百万高清激光高速球亮相

<正>在第14届中国国际社会公共安全博览会上,深圳贝斯得电子有限公司作为安防高速球"铁帽子"的首创和行业内具有高度自主研发实力及创新能力的公司携新品参加了展会。贝斯得720P/1080P激光角度可变高速球,是国内首个将角度可变技术与高清讯号进行结合的高速云台,拥有国家"实用新型"专利一项、"外观专利"一项。性能方面,基于高清数字一体化摄像机的高分辨率,呈现完美画质,利用角度可变技术加上独有算法和视频分析,数字降噪等方式,实现了近光无盲区,远光无噪点,