完善制度方能防范“选择性民主”

近期,某市对行政区划作出重大调整,将原来的两个区合并成一个新区。由于这一决策事先缺乏必要的信息公开和公众参与,因此引发了民间舆论的反弹。 公允地讲,该市在鼓励市民参与公共决策方面,走在了全国前列。近年来,大到医改、限价房的政策设计,小到桥梁、公交站的命名,政府部门无不主动征集民意,各式建言献策活动此起彼伏。     

《东南亚南亚研究》约稿启事

《东南亚南亚研究》是云南省社会科学院主办的研究国际问题的综合类学术理论刊物，经国家新闻出版署2008年9月批准，由《东南亚》（季刊，1983年创刊）更名为《东南亚南亚研究》，现为季刊，国内外公开发行。于2009年3月正式出版。举凡有关东南亚和南亚国家的政治、外交、经济、区域合作、历史、宗教、民族、文化等相关学术理论研究文章、学术动态、书评等稿件。一概欢迎。     

封面人物简介

<正>陈焕春,男,1953年3月生,湖北恩施人。博士,教授,博士生导师。我国著名动物医学专家、动物病毒学专家。农业部有突出贡献中青年专家,1992年获国务院特殊津贴。2003年当选为中国工程院院士。     

试论近30年中国学术翻译的形态嬗变

1980年代末开始,述评性学术翻译应运而生,以弥补移植性翻译的三种局限:难以应对文化背景的未及性,移植性翻译与学术研究之间的某种内在紧张,移植性译者缺乏消极自由.如果从解构主义路径突破这些局限,容易否定平等对话和重叠共识,导致话语霸权.基于构述法的述评性翻译有助于厘清翻译内容的文化语境,赋予翻译者更大的、合法的言说自由,发挥研究与翻译的双重价值.     

基于结构的高等学校学术评审机制探讨

系统具有自组织性,而结构被皮亚杰认为具有自调整性。并且在人类社会中结构表现为规范或规则,体现为结构规则的功能。结构和功能是不可分的。高等学校的学术评审机制建设,虽有法律保障,但是现有法律的执行力不够。职能部门首先要树立法制观念,强化在高等学校学术评审机制上的法律意识,除了社会普遍要求的伦理、程序和实体正义外,在学术评审机制的组成上应当考虑合理的结构关系。在结构的组成要素上考虑高等学校学术评审的主体区分和制约力量的构成。     

《东南亚南亚研究》约稿启事

一、本刊是云南省社会科学院主办的、研究国际问题的综合类学术理论刊物，经国家新闻出版署2008年9月批准，由《东南亚》（季刊，1983年创刊）更名为《东南亚南亚研究》，现为季刊，国内外公开发行。于2009年3月正式出版。举凡有关东南亚和南亚国家的政治、外交、经济、区域合作、历史、宗教、民族、文化等相关学术理论研究文章、学术动态、书评等稿件，     

立法呼吁应保持理性

长期以来，一些精英人士以咄咄逼人的热情呼吁制定新法或修改旧法，并将其视为解决某一社会问题的捷径，俨然已成一道社会景观。在互联网上的“百度”搜索引擎输入“立法呼吁”这一关键词，相关网页居然多达两百多万个，诸如“控烟专家呼吁加税立法促禁烟”“专家呼吁立法确立医改方向”“学者呼吁立法铲除‘学术造假’”等标题不绝如缕。这不禁让人产生疑惑：难道立法真是一枚“万能灵丹”？     

从编年史到经典 董仲舒的春秋诠释学

桂思卓教授是西方汉学家中的新锐，现任教于美国康涅狄克学院历史系。……她长期研究早期中国史、儒道的神性和哲学维度及当代东亚世界中的儒学。这种学术经历和专业取向使她的研究常常表现出文化比较的视野和历史纵深感。     

不断强化领导干部的执政风险意识

<正>世界上任何政党执政都有风险,执政地位能否巩固,取决于该党自身的巩固程度及其防范和化解各种执政风险的条件与能力,而防范和化解执政风险的前提是必须对风险进行深度认知,树立风险意识,并在此基础上不断强化领导干部的执政风险意识,这是党防范和化解风险、维护执政安全的长远课题。     

发展党内民主必须要防范风险——学习贯彻十七届四中全会精神系列讲座(4)

<正>党内民主是党的生命。社会主义愈发展,党也就愈发展,党内民主也就愈发展。但党内民主的发展,必须着力于稳定有序的发展。在党内民主建设进程中,如何走出一条稳定有序发展的道路,以使党内民主能够顺畅、妥适,而不至于发生波折、风险,是当代中国共产党党的建设面临的一个重大课题。