松鼠和金花鼠的一场恋爱

松鼠和金花鼠正经八百地谈恋爱已经两周了,这对爱意浓浓的情侣突然发现他们之间没什么话题可谈了.橡子果,寄生虫,年复一年无法避免来临的秋季,这些话题在他们见面后的第一个小时之内就都谈过了,他们都聚精会神,屏住呼吸,脸上泛出了一层层的红晕.不瞒您说,他们已经对狗这个话题进行了两次深入的探讨,他们每个人都毫不犹豫地表达了对狗的深恶痛绝,而且也想象了如果有人每天在他们面前放上两碗食物的生活会是什么样子.金花鼠愤愤不平地说:"说白了,就是一群衣来伸手,饭来张口的纨绔子弟!"     

决一雌雄

在我惟一的一天工作结束后,我对着一桌巴黎的客人们兴高采烈地宣布说:"我的老板有一只胶皮手!"在法语中,老板这个词是英语中的厨师,所以这句话听起来的效果比我想象的要好,一个有一只胶皮手的厨师,你一定会想这只手会不会在做饭的时候融化呢?     

小心传染

没有任何惊喜,不能恶作剧,没有任何意料之外的事情.不过,家长们仍然不能控制所有的事情……     

我会说法语

在巴黎呆了6个月后,我就从法语学校退学了.自作主张决定在学法语这件事儿上,要另辟捷径.我学了这么长时间法语,就只会说一句话:"你能再重复一遍吗?"这又有什么用呢?再说一遍我也是基本上什么都听不懂,而且我用得着这句话的时候,都是一些鸡毛蒜皮的小事儿,譬如说那位对我说话的人想知道我觉得这面包烤得火候如何?或者是要告诉我这家商店20分钟后就要关门了.     

苍蝇

一只苍蝇飞落在公共汽车站的候车室里,突然他看见一个身穿海军蓝西服的男人在用手不停地揉着胃,接下来那个男人就从坐着的塑料椅子上向前倾了倾身子,“哇”的一声吐在了破烂不堪的漆布地毯上,“他妈的!”那个男人嘴里不干不净地嘟囔着,用手背擦了擦嘴,气哼哼地说道:“就这点儿破玩意儿,老子他妈的白花了6块钱!”     

邻家女孩

"行了,你这个小小的试验也该结束了."妈妈漫不经心地说着,"你试过了,没成功,所以你说我们是不是该换个地方了呢!"她穿了那套拉着架子要干活的衣服:退色的青绿色裙子,棉布头巾,和那件爸爸为了让她打高尔夫球而给她买的运动衬衫."我们先从厨房开始."她对我说,"这是最好的办法了,不是吗?"     

癞蛤蟆,乌龟和鸭子

投诉的队伍从沼泽地的边上开始一溜排开,一直向西绵延不断,直到乌龟姗姗来迟的时候才终止,停在了一棵烧焦了的松树桩子前面,他站在了一只两眼鼓鼓的癞蛤蟆身后,正当他张开大嘴打哈欠的当口,一只鸭子悄没声地站在了他的身后,嘴里嘟囔着:“真是一群不可救药的蠢货!”     

猫和狒狒

猫要去参加个聚会,就去了狒狒开的发廊给自己美美发.狒狒漫不经心地问道:“是哪类聚会呀?”一边说着一边给猫按摩着脖子,这样做是为了让猫放松一些,她对自己所有的顾客都这么做.“真希望你去的这个聚会不是在河边跳庆丰收舞的那种聚会,我姐姐去年去了,回来跟我说她从来都没去过那么闹哄哄的聚会,说是两只负鼠为了一点鸡毛蒜皮的小事儿就打起来,结果哪个姐妹,说不清是他们两个谁的媳妇儿,被推倒在地上的树桩子上了,一下子就磕掉了四颗门牙,那可是雪白雪白的四颗上等门牙呀!绝对不是你看到的那种街上什么垃圾都吃得那些东西嘴里黄乎乎的那种东西!”