人生哲学

说话是最容易的事，也是最难的事。最容易，因为三岁弦子也会说话；最难，因为擅长辞令的外交家也有说错话的时候。     

自杀,从“犯罪”到“权利”的演变

本期刊载译文《自杀,从“犯罪”到“权利’的演变》,主要是从外国法律制度演变的角度加以介绍,使读者对十八世纪后哲学家对神学家的挑战,而又得到法学家支持的某些过程有所了解。     

俄罗斯与欧盟关系:目标实现困难重重?

俄罗斯与欧盟合作尽管态势良好,但成效甚微,欧盟扩张后更是陷入深刻危机.本文认为,除几乎在方方面面均为不对等的合作者因素外,俄欧双方在目标和期望上的不对称性亦是重要诱因.而能源以及后苏联空间则是俄欧博弈的主要内容.俄欧双方都在致力于构建新的合作模式,但由于分歧过多,不会一帆风顺.     

美国法院体系的运作方式

美国宪法创建了联邦制。在这种体制下,联邦政府的权力受到限制。联邦政府之外的权力被赋予了各州。这种权力分立的模式决定了联邦法院和州法院之间的关系。托尼M．费恩——纽约大学法学院全球法学院电视节目的副导演——概述了美国法院的分级,向我们解释了美国法院体系的运作方式。     

澳斯特罗—泰语

P.本尼迪克特(Paul K.Benedict)又名白保罗,是当代美国知名的语言学家,他从30年代开始研究汉藏语言,著有《汉藏语言概论)(Sino—Tibetan:A Conspectus)等书和多篇论文。1942年他写了《台语、卡岱语和印度尼西亚语——东南亚的一个新联盟》(Thai,Kadai and Indonesian:ANew Alignment in Southeastern Asia)一文,1944年刊在《美国人类学者》(Ame-     

美学和艺术的起源与综合

美学从没有象在二十世纪那样变得如此复杂,如此精致,如此形形色色。诚然,在古希腊,哲学学派林立,而美学本身只是从柏拉图和亚里士多德起才明显地显示出了艺术和审美的两个歧异的分支:把美学看作是关于美的学说的传统发端于柏拉图;而把美学看作是关于艺术的学说的传统起始于亚里士多德。他们制定了美学的一些基本原则和范畴。2500多年来,在欧洲美学中,这些原则和范畴不断得到了发展:美或者美感,悲     

十月革命对于我们——俄罗斯和全世界的意义——17位俄罗斯著名中左学者的声明

2007年6月1日,《莫斯科新闻》报在头版位置刊登了巴加图利亚、布兹加林、斯拉文等17位俄罗斯著名中左翼学者以“21世纪社会主义”国际网络研究所的名义共同发表的纪念俄国十月革命90周年的声明,题为《十月革命对于我们——俄罗斯和全世界的意义》。在新的历史条件下,声明对十月革命的成因、性质、地位及历史影响,进行了深刻反思和重新评价,提出了一些重要的命题和思想观点。全文如下。行将到来的俄国十月革命90周年之所以能够引起普遍关注,这并不是偶然的。1917年的十月,的确震撼了整个世界,改变了其经济、社会和文化的根基。对于这一世界历…     

美国:世界首要货币操纵国

美国对华贸易出现大量赤字之后,一直要求中国必须停止所谓的使人民币低估的币值“操纵”。然而,2007年2月14日《亚洲时报》上亨利·C·K·刘的《美国:世界首要货币操纵国》一文认为,美国为了维护自己的金融霸权和美元霸权,历史上一直强烈干预金融和汇率,美国才是世界首要的货币     

WTO对中国金融业的影响

1月18日上午，在《扬子晚报》与南大商学院联合举办的“WTO与生活”全英语讲演会上，美国著名金融分析家Richard B．Davis夫妇、赵曙明教授、刘厚俊教授以及冯云霞副教授等作了精彩演讲。现将首篇Richard B．Davis讲演稿中文译文摘登于后，以飨读者。     

在互联网上做“健康操”

很多时候我的头脑都很清醒．但有时也会找不到车钥匙，甚至想不起住得离我很近的芳邻的名字。我怀疑．下次我是不是能够很快踩住刹车．以躲避寻求刺激的小松鼠。有时候我的嘴笨得连两个音节的单词都说不利索。