一个美国聋人女教师的自述

亲爱的中国聋人朋友:你们好!我叫孟乐岚(英文名是Laurel Anstead),是来自美国的聋人教师。我和你们许多聋人一样,一出生就听不见,从小我在父母、兄弟及老师的教导下,克服重重困难,进行一系列的听觉训练,使我在学前打下了较好的语言基础。我从上小学时就与健全孩子一起学习,一直到上大学、攻读硕士学位,始终如此,并取得了较好的成绩。如今,我不仅精通英语,而且还掌握了汉语的书面语及口语,可借你们听不到我讲的中国话,我的中国朋友常常夸我快成"中国通"了。今年我有幸再来中国留学,我想借此机会,向你们透露一下我成功的秘诀,让你们同我一起分享我取得成功的喜悦。