始信英雄亦有雌——中日学者笔下的秋瑾装束

文章从秋瑾的照片入手,结合中日两国学者关于秋瑾装束的记载,讨论易装在秋瑾走向革命道路过程中起到的推动作用,分析秋瑾女扮男装的行为动机及其投射出的深层文化心理。值得注意的是,中日学者笔下的秋瑾装束有一定的出入,来自异域的记录在一定程度上扭转了人们印象中单一刻板的秋瑾形象。根据朱迪斯·巴特勒的性别操演理论,秋瑾的女扮男装可以被视为日常生活中的一种个人反抗形式。秋瑾从最初自发地反抗家庭中的夫权压制,到自觉投身于推翻封建王朝的革命活动,直至为国捐躯,在此过程中,不仅摆脱了传统女性角色的束缚,更完成了社会身份的蜕变。     

Wang Shan＇s Cosplay Passion

COSPLAY, a brand-new leisure pursuit from Japan, is currently flavor of the month in South China‘s Hangzhou. The name Cosplay (Costume Play) refers to dressing-up, a pastime popular among children and young adults. Cosplayers enjoy dressing as their favorite Sci-fi, anime, manga and game characters,and hold costume parties to elicit admiration for and compare outfits.     

If You Are Happy,I Am Happy Too

IN Beijing’s tourist-oriented Jiugulou Street, there is a flower vendor with a difference-he conducts his business dressed up as a clown. Originally from east China’s Shandong Province, Xiao Song is the proprietor of the Beijing Clown Flower Shop. In his nine years living in the Chinese capital, he has had several jobs, one of which was restaurant waiter.