钱钟书翻译《毛泽东选集》趣事

钟书在清华只教了一年书。1950年仲夏，乔冠华来清华找他翻译毛泽东选集，要借调。 1950年8月，钱钟书奉调进城，到中共中央毛泽东选集英译委员会参加翻译毛选。委员会主任是清华1924年毕业的徐永，担任过美共中国局书记，1945年联合国大会成立期间，曾协助董必武率领的中共代表团工作，1947年奉调回国。