|
|||||
|
|
| 现场指示用法的コソア在对话中的对应 | |
| 引用本文： | 李婷.现场指示用法的コソア在对话中的对应[J].日本问题研究,2005,7(3):56-60. |
| 作者姓名： | 李婷 |
| 作者单位： | 华南师范大学外文学院,广东,广州,510631 |
| 摘 要： | 据日本国立国语研究所的报告显示,日语指示词コソア是日本人个人一天口语当中 使用频率很高的词,它的用法主要被分为现场指示和文脉指示两种。而日语教学中コソア 的最基本的用法——现场指示往往是最先导入的知识点。翻看一下我们常用的教材就不难 发现,コソア的现场指示用法往往被归纳为:コ指的是离听话人较近的事物,ソ指的是离听 话人较近的事物或离说话人不远不近的事物,ア用于指离说话人和听话人较远的事物。这 是以说话人、听话人为中心,对コソア的指示范围的平面分布进行的考察而得出的结论。现 场指示用法的コソア在对话中的对应则多被归纳为如下两种模式: |
| 关 键 词： | 用法 现场 对话 日语教学 研究所 日本国 日本人 指示词 知识点 国语 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |