|
|||||
|
|
| 法国民法“出卖他人之物无效”论——影响《合同法》第51条的另一种理路 | |
| 作者单位： | ;1.西南科技大学法学院 |
| 摘 要： | 《法国民法典》第1599条存在诸多体系上的悖谬。就其前半段而言,依循意思主义的逻辑可直接导出出卖他人之物契约之无效为绝对无效,但该做法不见融于继受罗马法的民法典基本逻辑结构。为矫正体系背反之弊,法国学理及判例将出卖他人之物契约之无效解为相对无效,即在当事人间不生效力,但可经由原所有权人之间接影响、买受人之承认和时效之经过转化为有效,尤值关注者,后两种事由所致契约效力转换仅使其具备债之效力,无以致所有权转移。此说与国内学界通说不同,似乎可作为创设与解释《合同法》第51条的另一种理路解读,特撰此文,以利辩诘澄清。 |
| 关 键 词： | 他人之物 契约 法国民法典 |
On the Contract Invalidity of the Sale of the Property of Others in French Civil Law——Another Interpretation of Article 51 of Contract Law |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |