乌克兰俄语地位问题探析

乌克兰独立后，由于语言政策与现实严重背离，俄语地位问题凸显，并成为各种政治力量谋求利益最大化的工具，具有严重政治化和意识形态化、影响因素多、地区差异大、目标多样性等特点。要想成功解决这一问题，就必须做到完全地“去政治化”和“去意识形态化”。赋予俄语区域语言地位已成为乌克兰社会的主流意识，为俄语谋求更高法律地位的斗争将长...

A probe on the Russian language in Ukraine

After the independence of Ukraine, due to the serious deviation of language policy from the realities, the Russian language came to the fore and became a tool of all political forces to maximize their interests. Being seriously politicized, it features highly ideological with a diversity of impacting factors, geographical and objectives. To settle the issue, it is essential to be apolitical, de-ideological. It has become a mainstream consciousness in Ukraine to give the Russian language area a proper language status. And the struggle for a higher legal status for the Russian language will persist over a long period to come.