论行政刑罚

行政刑罚是介于行政法与刑法之间,伴随着行政处罚难以完全满足公共行政制裁需求而产生的。它是指由司法机关对违反行政刑法规范的行政犯罪行为人所依法施加的一种刑罚制裁措施。本文由行政案件防治体制的缺陷引发,认为应建立一套介于行政处罚与传统刑事制裁之间的新的惩罚模式,并主张从立法方式、立法种类上对其进行立法重构,并应在比较外国行政刑罚的基础上,适当借鉴他国优势模式,建立适宜我国国情的行政刑罚法律制度,并从立法、制裁种类、司法层面上做好行政刑罚与行政处罚的衔接。

On Administrative Penalty

Administrative penalty is a law system, which lies between administration and criminal law and created for administrative penalty can't completely meet public administration punishable demand. It refers to a measure of criminal penalty which enforced by judicial authority to those who violate administrative criminal law. This paper is aroused by the deficiency of prevention and cure of administrative case, considering that we should set up a series newly punishable model which lie between administrative penalty and traditional criminal punishment, and advocating that we should reconstruct legislates from aspects of legislative way and legislative kinds, and also build administrative penalty legal system suit our country's condition through comparing foreign administrative penalty system. The author also thinks we should strengthen the Unking of the administrative criminal penalty and administrative penalty from the legislation, the kind of punishment and the aspect of judicial.