论“革命马克思”向“和谐马克思”的历史性转变——兼论马克思“和谐社会”思想及其实践意义

马克思主义是引领全人类获得彻底解放的学说,但由于社会主义国家建立政权都是通过暴力革命的手段所取得,因而在传统意义上一般都认为马克思主义是一门关于革命与斗争的理论,于是马克思关于和谐社会思想长期被深度地遮蔽起来。廓清我们党从"革命马克思"向"和谐马克思"重大历史转变的脉络和走向,澄清曾经被历史误读"革命马克思"的传统认识,重新认识马克思和谐社会的思想本质,重塑当代中国"和谐马克思"的核心价值取向,对于我国构建社会主义和谐社会具有极其重要的理论意义与实践价值。

On the Historical Change from "Revolutionary Marxism" to "Harmonious Marxism"——also on Marx's "harmonious society" and its practical significance

Marxism is a theory leading the liberation of mankind.Since the establishment of socialist countries was achieved by means of violent revolution,it is traditionally believed that Marxism is a theory about revolution and struggle,while the thinking of ＂Harmonious Society＂ of Marxism has long been deeply covered up.Nowadays it is very important for us to make a review on the CPC’s great change from ＂revolutionary Marxism＂ to ＂harmonious Marxism＂,to correct the traditional misunderstanding of ＂revolutionary Marxism＂ and to re-recognize the essence of Marx＇s ＂harmonious society＂.Doing the above is of important theoretical significance and practical value to the building of a socialist harmonious society in China