母语文化的负迁移与中国式英语 |
| |
引用本文: | 尹小芳.母语文化的负迁移与中国式英语[J].国际关系学院学报,2001(1):58-61. |
| |
作者姓名: | 尹小芳 |
| |
作者单位: | 嘉兴学院,外语系,浙江,嘉兴,314000 |
| |
摘 要: | 以中国文化为背景、以汉语为母语的学习者在习得英语时 ,母语及母语文化既会产生正迁移 ,也会产生负迁移。正迁移会对英语学习产生积极的促进作用 ,而负迁移则会给英语学习带来消极的负面影响 ,从而导致中国式英语的出现。正确对待中式英语现象 ,有利于增强英语学习者的自信心 ,从而真正推动英语的学习
|
关 键 词: | 正迁移 负迁移 中国式英语 跨文化交际 |
文章编号: | 1004-3489(2001)01-0058-04 |
The negative moving-in of a mother tongue culture and Chinese fashioned English |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|