榕台民间信仰的传承与交流

榕台民间信仰同根同源，一脉相承。台湾的民间信仰主要是从福建传播过去的，在台湾流传较广、影响较大的源于福州的民间神祗主要有临水夫人、张圣君、王审知、水部尚书、天都元帅、五帝等。榕台民间信仰有许多共同特征。加强两地民间信仰的交流和互动，对两岸关系的发展有着重要的现实意义。

Folk Belief's Inheritance and Communication between Fuzhou and Taiwan

Fuzhou and Taiwan＇ s folk beliefs have the same root, and come down in one continuous line. Taiwan＇ s folk belief was diffused mainly from Fujian in the past. The folk gods in Taiwan which came from Fuzhou have wide spread and great effects are madam Linshui, Zhang Shengjun, Wang Shenzhi, Minister of water, Day Marshal and Five Emperors. Fuzhou and Taiwan＇s folk be- liefs have many common characteristics. It has an important practical significance for the development of cross-Straits relations to strengthen exchanges and interaction between the folk beliefs.