文化繁荣发展中的七大关系适度平衡的时代审视

推动社会主义文化大发展大繁荣是文化工作和文化建设的主题。只有适度平衡社会主义文化大发展大繁荣中的继承与创新、高雅与通俗、普及与提高、引领与包容、开放与安全、社会效益与经济效益、文化事业与文化产业之间的七大关系,才能发展社会主义先进文化,深化文化体制改革,推动社会主义文化大发展大繁荣,提升我国文化软实力和国际竞争力。

A Scrutiny of the Seven Balances in Cultural Development

The priority of our cultural construction is to promote the socialist cultural prosperity,in which the 7 balances should be achieved,including that between inheritance and innovation,high brow and low brow,popularization and upgrading,guidance and tolerance,openness and security,social influence and economic returns,the cultural undertaking and the cultural industry,so as to improve the soft power of the Chinese culture and china’s competiveness.