新时代中华优秀传统文化的治理价值

习近平新时代中国特色社会主义思想深刻地阐明了中华优秀传统文化所积淀的治理价值。囿于国家对治理价值系统性、目标性和引领性的期待,新时代中华优秀传统文化的治理价值表现为:践行以人民为中心的发展理念,推进依法治国,促进社会道德治理,实现公民个人全面发展,推动构建人类命运共同体。实现新时代中华优秀传统文化的治理价值,既要继承和信仰中华优秀传统文化,又要对其进行创新与发展,还要重视治理干部和人才的建设问题。

The Governance Value of the Excellent Chinese National Traditional Culture in the New Era

Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era profoundly illustrates the value of governance accumulated in excellent Chinese national traditional culture.In view of the systematic,targeted and leading expectations of the state for the governance value,the governance values of Chinese traditional culture in the new era are as follows:implementing the people-centered development concept,advancing the rule of law,promoting social moral governance,realizing the all-round development of individual citizens,and promoting the building of a community with a shared future for mankind.To realize the governance value of the excellent traditional Chinese culture in the new era,we should not only inherit and believe the excellent traditional Chinese culture,but also innovate and develop it,and pay attention to the construction of governance cadres and talents.