海外学者对群众路线的政治学评价

在海外中共研究中,学者们从政治学的视角对群众路线赞誉有加。主要观点有:群众路线是马克思主义中国化的一个核心问题;是中国现代化的一条组织原则;是对西方民主的一种抗衡;是一种决策模式;构成政治参与的基础;是政治合法性的重要来源;是治理的一种方法,影响着近代以来中国政治的运作与发展,今天仍是中共强有力的政治资源,并将继续主导中国政治发展的进程;群众路线还产生了一定范围的世界影响。总体而言,海外学者的观点是比较客观,也是基本正确的,其观点和视角值得国内学者在研究中参考和借鉴。

Overseas Scholars’Appraisal of the Mass Line from the Perspective of Politics

In overseas studies of the CPC,scholars speak highly of the mass line from the perspective of politics. The main viewpoints include：the mass line is a core question of the sinification of Marxism;it is an organization-al principle for the modernization of China;it is a counterbalance to the western democracy;it is a kind of deci-sion making pattern;it composes the foundation of political participation;it is an important source of political le-gitimacy;it is a method of governance that affected the running and development of Chinese politics since the early modern age,are still a powerful political resource of the CPC,and will go on dominating the development process of Chinese politics;and the mass line has produced influence all around the world to some degree. Over-all,the opinions of overseas scholars are comparatively objective and basically correct,and their views and per-spectives provide valuable references for domestic scholars.