全力解决安全感和满意度中的“小数值”问题

当前,做好公安工作,不能仅仅满足于已取得的成绩,应更加关注人民群众对社会安全感和满意度背后的＂小数值＂问题。因为＂小数值＂关系大责任、大民生,关系到警察的良好形象。公安机关的各级领导对此必须高度重视,营造解决＂小数值＂问题的氛围,倡导解决＂小数值＂之风,恪守解决＂小数值＂之责,做到执行落实到位,督察问责到位,不断提高民警的执行力,建设一支让人民满意的公安队伍。

To Resolve the Problems Related to Rate of Dissatisfaction in Public Security Work

Police officers should not just be content with the acquired achievements but concern themselves more with the small figures in people＇s sense of security and degree of safety which actually show people＇s dissatisfaction with the public security work.These small figures have much to do with the great responsibility of police officers,with people＇s livelihood and the good image of the police.Leaders of public security organs of all levels must highly value the problems related to small figures to create a good atmosphere of solving these problems.Thus the capability of police officers＇ law enforcement can be improved and a satisfactory police force can be established.