俄罗斯刑法中的罪过论

罪过理论是刑法学最重要的组成部分。罪过问题一直都是世界各国刑法学界研究的热点,中国现行刑法中的罪过理论移植于前苏联,因此与苏俄的罪过理论有着历久弥新的传承关系。从罪过理论的历史沿革、罪过概念、罪过与犯罪构成、罪过与刑事责任根据的关系等宏观视角对俄罗斯刑法中的罪过问题进行全方位的探讨与分析,概括俄罗斯刑法中罪过思想的基本轮廓,可以为中国刑法学界罪过问题的研究提供借鉴。

On the Mens Rea Theory in Russian Criminal Law

The mens rea (guilty mind) theory is the fundamental part in the criminal jurisprudence and a hot academic topic in various countries. Specifically, the mens rea theory in the present Criminal Law of PRC was introduced from the Soviet Union. Based on such inheritance, a though exploration and analysis of the mens rea theory in Russian Criminal Law from a macro perspective of its historic development, concept, relation with the constitution of crime, and its framework, will definitely offer a good reference for the criminal jurisprudence in China.