论证据的附属信息

信息是人们认识事物的中介,同样也是有关人员认识和利用证据的重要中介。在对证据的审查和判读时,首先就是要认识清楚证据的一些法律属性,而这一认识就要凭借对证据附属信息的解读,这是进一步进行证据事实和案件事实推理的前提,进而也就影响着整个诉讼程序的顺利进行。对证据进行审查的认识过程所需要的信息就是证据的附属信息,它为证据的附属记录所承载。在收集和使用证据时,要对证据的附属信息予以特别的重视。

On the Subsidiary Information of Evidence

Information is the media used by people to learn about the things, is also an important media by which relevant personnel understand and use evidence. In the evaluation and interpretation of evidence, the first step is to understand the legal attributes of evidence clear. This step will be by virtue of the interpretation of a subsidiary information of the evidence, is the premise that further reason the facts of evidence and the case, then affects the whole of the smooth conduct of the proceedings. The subs...