中国怎样向市场经济过渡——兼评萨克斯的“休克疗法”

中国改革业已确立“建立和完善社会主义市场经济体制”的目标.这是14年来改革实践和理论探讨最积极的成果。现在的问题是:中国怎样向市场经济过渡?东欧一些前社会主义国家改革的教训表明,即使确立了正确的目标,如果改革办法不当,也会招致失败.因此,今天不仅需要向广大干部及民众说明向市场经济过渡的历史必然性,确立市场经济的改革目标的重大意义;而且,也十分需要研究中国怎样向市场经济过渡,过渡中将出现哪些矛盾,以及如何妥善解决这些矛盾。在某种意义上可以说,改革的成败将取决于后者。