论政府职能转变与行政管理体制改革（下）——国务院《全面推进依法行政实施纲要》第四部分解读

三、政府职能转变和行政管理体制改革的方向如何转变政府职能,如何深化行政管理体制改革,近些年来我国进行了积极的探索,党的“十六大”报告明确规定了改革的方向。“十六大”报告规定要“进一步转变政府职能,改革管理方式,推行电子政务,提高行政效率,降低行政成本,形成行为规范、运转协调、公正透明、廉洁高效的行政管理体制。依法规范中央和地方的职能和权限,正确处理中央垂直管理部门和地方政府的关系。按照精简、统一、效能的原则和决策、执行、监督相协调的要求,继续推进政府机构改革,科学规范部门职能,合理设置机构,优化人员结构,…

On the Transformation of Government Function and the Reform of Administrative System--The Interpretation of the Fourth Part of State Council's "Fully Advance the Program for the Implementation of Administration by Law"

The transformation of government function and the reform of administrative system are the systematic basic of government administration by law, which is regulated specially by the State Council in the fourth part of "Fully Advance the Program for the Implementation of Administration by Law". This article firstly studies the theoretical and practical problems of the transformation of government function and the reform of administrative system, for example the necessity, western countries' experiences of reforms, our country's existing problems, improving ideas and the problems which should be paid attention to during reforms. Then, the article discusses and analyzes the fourth part of "Fully Advance the Program for the Implementation of Administration by Law", which can interpret the coming ten years' detailed objectives and tentative plans of the transformation of government function and the reform of administrative system.