建设责任政府需要深入推进行政问责制度

建设责任政府是我国政府管理体制改革与行政改革的重要目标之一。有效推进行政问责制度是建设责任政府的必然要求和有效途径。当前进一步推进行政问责制度的重点是要明确问责范围，规范问责程序，建立健全行政问责制度及保障行政问责有效实施的配套制度。

To Build Responsible Government Requires Carrying Forward Administration Responsibility System Deeply

Building a responsible government is one of the important goals of China's governing institutional reform and administration reform.Carrying forward the administration responsibility system efficiently is the inevitable requirement and effective way of building a responsible government.At present,the key point of carrying forward the administration responsibility system lies in making clear and definite the scope of the responsibility,standardizing the procedure,building up and perfecting the administration responsibility system and the supporting systems concerning with it.