从公共危机看服务型政府

在公共危机状态下,人们希冀政府的帮助,当政府积极作为时此呼声却更强烈.因为此种政府行为的确是公民在困难情境中的"双刃剑".服务型政府的服务职能的界限是不能以服务的积极行为为借口干涉公民私权的,服务方式不是强制地要公民被动地接受,政府服务的内容主要体现在公共产品和公共服务的提供.同时,强调服务型政府的民本思想作为服务型政府的宗旨具有尤为重要的意义.

From the Public Crisis Observe the Service- oriented Government

People hope to get help from the government in the public crisis situations.We believe that the limit of the service-oriented government's function is the government shouldn't intervene the right of citizens in the excuse of its positive behavior.The Service approach is not to compel the citizen to undertake it passively.The content of services that the government provides should be reflected in the main areas of public goods and public service.While taking the idea of "people-oriented" as the purpose of service-oriented government has great importance.