政府创新:提高政府效能的必由之路

建设创新型国家,是党中央作出的重大战略决策,也是时代赋予的重要使命。1]政府在创新体系中起着举足轻重的作用,它不仅直接推动制度创新,而且通过制度创新来保障和激励技术创新。政府创新是确保我国进入创新型国家行列的重要基础和路径,也是提高政府效能的内在要求。只有积极推进公共政策创新、管理体制创新和管理手段创新,着力培育和弘扬全民创新精神,才能全面提高政府效能,进而促进经济社会持续、健康和快速发展。

Government Innovation: the Only Way to Improve Government's Efficacy

Constructing innovation country is the significant strategic decision of the Central Party Committee, and is the important mission of the times as well. In the system of innovation, government plays a decisive role: it not only impels the institution innovation directly, but also safeguards and encourages the technological innovation. The government innovation is a guarantee of our country becoming an innovation country, and is the intrinsic request to improve the government's efficacy. Only taking vigorous action to expand the innovation of public policy, the management system and method, to cultivate and bring honor to all the people's frontier spirit, can we enhance government's efficacy comprehensively, and make our economic society develop continually, healthily and rapidly.